DOBREJCH на Русском - Русский перевод

• хороших
• отличных
• хорошие

Примеры использования Dobrejch на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je v dobrejch rukou.
Оно в хороших руках.

Maj tady spoustu dobrejch věcí.
У них здесь много хороших вещей.

Dobrejch foťáků, Spirosi.
Четыреста хороших камер, Спирос.

Jseš v dobrejch rukou.
Ты в хороших руках.

Přišli jsme tam o spoustu dobrejch chlapů!
Мы потеряли там столько хороших парней!

Pár dobrejch včel.
Несколько отличных пчел.

Pořád mám pár dobrejch příběhů.
У меня еще осталась пара хороших историй.

Je to dobrejch deset babek.
Слишком хорош для них? Это хорошие 10 долларов.

A já mám pár dobrejch nápadů.
И у меня есть парочка хороших идей.

Je to dobrejch pět minut a ty musíš hubnout.
Это целых 5 минут пути, а тебе надо сбросить вес.

Udělal pár dobrejch filmů.
У него были хорошие фильмы.

Mnoho dobrejch chlapů kvůli tomu přišlo o život.
Много хороших людей потеряло из-за этого свои жизни.

A hodně dobrejch drnů.
Много хорошего дерна.

A, ano, během let jsi mi dal pár dobrejch facek.
И да, за эти годы ты вмазал мне пару отличных раз.

Mám spoustu dobrejch nápadů na nový výrobky!
У меня много хороших идей для новых продуктов!

Přišli jsme o spoustu dobrejch chlapů!
Мы потеряли столько хороших парней!

Přišel jsem o tucet dobrejch lidí a nedozvěděl jsem se ani hovno.
Я потерял дюжину хороших ребят, а никто не может мне объяснить, что за дерьмо здесь творится.

Ten den jsme přišli o hodně dobrejch chlapů.
Мы потеряли много хороших людей в тот день.

Deset svinsky dobrejch měsíců jsem neměl žádnou šílenou vidinu a ty po mně chceš, abych tam teď vlezl za bandou čarodějnic.
Десять отличных мать твою месяцев я прожил без стремных видений, и теперь ты хочешь чтобы я пошел туда и и тусовался с кучей ведьм.

Ale je v moc dobrejch rukách.
Но он в очень хороших руках.

Ne po dvou letech života, který jsem strávil konáním dobrejch věcí.
После того, как я два года делал хорошие дела, нет.

Umřelo tady hodně dobrejch chlapů, Riddicku.
Много хороших людей погибло здесь, Риддик.

Ženský detektivové číhají a čekají, aby mohly zničit kariéry dobrejch poldů.
Женщины- детективы только и ждут, когда карьеры хороших копов полетят к черту.

O tvým tátovi a Dobrejch lidech?
Про твоего отца," Хороших людей"?

Musím přiznat, že měl pár dobrejch připomínek.
Надо признать, он сказал пару логичных вещей.

Ztratil jsem tam šest dobrejch chlapů a výsledek žádný.
Я потерял шестерых отличных парней и не получил ничего взамен.

Jestli se to provalí, ublíží to spoustě dobrejch lidí, včetně mě.
Если это всплывет, пострадает много хороших людей, включая меня.

Ale autobusem já nejel dobrejch deset let.
Но я не ездил в автобусе больше 10 лет.

Nebojte se, chlapi. Jste v dobrejch rukách.
Не волнуйтесь ребята, вы в хороших руках.

Každej má ve svém mozku soutěž dobrejch myšlenek a zlejch myšlenek.
У каждого в мозгу идет борьба хороших мыслей с плохими.

Как использовать "dobrejch" в предложении

Ani mi to nepřišlo tak důležitý, dobrejch recencí je na českým/moravským/slezkým internetu několik.

Další důležitou věcí bylo odvolávání dobrejch lidí na důležitých postech, jako byli například ředitelové, kam se pak dosazovali průměrní až podprůměrní zaměstnanci.

Horváth patří do reprezentace, ale uznávám, že je tam teď v záloze dost dobrejch hráčů, kteří jsou o třídu (možná o dvě) lepší.

Bylo jich 8tri byly bohužel hluboko pod hnízdem.tak snad sem hnízdo moc nezničila. 5jich je dobrejch.

V těch pamfletech nám nedobrou češtinou Rusáci psali, že jsme konečně v pohodě, v dobrejch rukou a kontrarevoluce že už byla poražena a bude líp.

Dokonce dost inovativní a zajímavej - za starejch dobrejch časů by z toho byl kulervoucí speciál nebo top dvoudíl série.

Co nějaká vyjížďka jako za starejch dobrejch časů Nový příspěvek od TTrs » pát 30.

Co nějaká vyjížďka jako za starejch dobrejch časů Pěkné Mílo, aspon, že jsi zůstal u značky , na sraz se ale přijedeš pochválit ne Nový příspěvek od AndyTenere » ned 02.

Když na PS2 vychází 20 dobrejch RPG do roka.

Takze misto posmesku a RADOBY dobrejch rad mlč .