SKVĚLÝCH на Русском - Русский перевод

• отличных
• замечательных
• хороших
• великих
• прекрасных
• классных
• крутых
• великолепных
• клевых
• потрясающих
• славных
• блестящих
• потрясных
• удивительных

Примеры использования Skvělých на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Spousta skvělých barů.
Много отличных баров.

Máš kolem sebe spoustu skvělých lidí.
Вокруг тебя много замечательных людей.

Něco o skvělých novinkách.
Что-то насчет" отличных новостей".

Vidím místnost plnou skvělých lidí.
Я вижу целую комнату замечательных людей.

Mám pár skvělých záběrů těch žen.
Я сделала пару прекрасных фото этих женщин.

A potkali jsme spoustu skvělých lidí.
И мы встретили много замечательных людей.

Několik skvělých scén ve Skleněném pekle.
Пара отличных сцен во" Вздымающемся аду".

Vychoval šest skvělých dětí.
Он вырастил шестерых отличных детей.

Hodně skvělých nadhazovačů pochází z Latinské Ameriky.
Множество великих питчеров родом из Латинской Америки.

Znám spoustu skvělých chlapů.
Я знаю кучу отличных парней.

Je tolik skvělých vtipů o uších a ty si vzpomeneš na nočník.
На свете столько классных шуток про рану, а ты выбрал про слизняка.

Doufám, že to bylo skvělých šest bloků.
Надеюсь это были 6 замечательных кварталов.

Je tam tolik skvělých věcí, Zoey. Rohlíky s humrem, Kennedyové.
Там столько классных вещей, Зои… роллы из лобстеров, Кеннеди.

Půjdeš ve šlépějích těch skvělých bojovníků.
И вы пойдете по стопам этих великих воинов.

Budete ve skvělých rukou.
Ты будешь в отличных руках.

Teď mě oba nenávidí a já jsem zničil životy dvou skvělých lidí.
Теперь и Линдси, и Ларри меня ненавидят, И я разрушил жизни двух замечательных людей.

Znám pár skvělých zařízení.
Я знаю несколько прекрасных возможностей.

V jaké partě kdy bylo tolik skvělých kluků a holek?
Было когда-то столько хороших девчат и ребят,?

Mám spoustu skvělých nápadů, Chete, a všechny jsou tady.
У меня есть много хороших идей, Чет, и все они прямо здесь.

Ale na Queen East je pár skvělých obchůdků.
Но в Квин Инст есть несколько классных маленьких магазинчиков.

Máme tam spoustu skvělých škol, spoustu parků, žádné vraždy.
У нас много хороших школ. Много парком, нет убийств.

Lancia za ta léta vyrobila víc opravdu skvělých aut než kdokoliv jiný.
Lancia сделала больше поистине великих автомобилей за свои годы чем кто-либо еще.

Po všech těch skvělých ženách, co jsi měla?
После всех тех замечательных женщин, что у тебя были?

Máte v týmu spoustu skvělých lidí, skutečných hrdinů.
У вас много хороших людей в этой команде… настоящих героев.

Existuje spousta skvělých škol, které nevyžadují podbízení.
Есть много прекрасных школ, которые не требуют поощрений.

Máme pro vás plno skvělých nových písní a tohle je jedna z nich.
У нас есть несколько замечательных новых песен, и это одна из них.

Období prvních lásek, skvělých objevů, čelme tomu: to je mládí.
Время первой любви, великих открытий, давайте признаем, это- молодость.

A potkal jsem tam spoustu skvělých lidí. Myslím, že jsou velmi dobré.
И встретил много хороших людей, которые… были очень добры ко мне.

Tohle je tedy několik opravdu skvělých věcí, které Romo zatím dokáže.
Это те несколько действительно крутых вещей, на которые способен Romo.

ExpressVPN nabízí několik skvělých funkcí, které vylepšují při stahování dat pomocí torrentů.
ExpressVPN предлагает несколько отличных функций, упрощающих работу с торрент- сетями.

Как использовать "skvělých" в предложении

I když bych měla pár skvělých nápadů, tak nějak nemůžu vymyslet dobrou zápletku nebo cokoliv, přijdu si trošku vyprahlá.

Vybírat můžete z 0 skvělých poznávacích zájezdů do Vatikánu a okolí.

Kolem mě se pohybovalo mnoho skvělých lidí a zažili jsme parádní zážitky.

Místo pro pouliční umění a divadlo - Latitude 50 - se již 12 let podílí na rozvoji a propagaci skvělých divadelních a autorských projektů.

A nábytek, který jsme do nich očalounili již zdobí interiéry našich skvělých zákazníků. Šest židlí trpělivě čekalo v našem skladu na vhodnou látku.

Máme několik skvělých organizačních nástrojů, díky kterým fungují naše stanoviště velmi efektivně a na maximum.

Máme pár skvělých tipů, které vám umožní pořídit opravdu dobré snímky.

V profesní sféře ve znamení skvělých výsledků, odměn nebo velkého úspěchu, neboť jim náleží karta „SLUNCE“.

Nacházení skvělých nabídek je vytvořeno snadno s Agoda.com, nabídkou levných hotelů v Orunia Gorna nebo jakékoliv další oblasti ve městě Gdaňsk.