DOKÁŽETE на Русском - Русский перевод

• можете
• сможете
• вы способны
• доказать
• вы умеете
• удастся
• получится
• справишься
• можно ли
• сделаю

Примеры использования Dokážete на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Dokážete ji najít?
Сможете найти ее?

Vy to dokážete.
Но у тебя получится.

Dokážete ho najít?
Можете его найти?

Slyšeli jsme, co dokážete.
Я слышала, на что вы способны.

Dokážete to spravit?
Сможете починить?

Proč mi neukážete, co dokážete?
Покажите мне что вы умеете?

Dokážete ho popsat?
Можете его описать?

Myslíte si, že ho dokážete sebrat živého?
Думаете, сможете взять его живым?

Dokážete ho popsat?
Можете описать его?

Tak, koukneme se, jestli to dokážete zjistiť.
Чтож, посмотрим удастся ли это вам.

Dokážete to pochopit?
Можете понять это?

To je vše co dokážete, Dr. Lightmane?
Это все, на что вы способны, доктор Лайтман?

Dokážete mě pochopit?
Вы способны меня понять?

Je to zajímavá teorie, ale jak to dokážete?
Что же, хорошая теория, но как насчет ее доказать?

Dokážete mě zastřelit?
Сможете выстрелить в меня?

Nenamlouvejte si, že dokážete hrát jejich hru.
Не обманывайтесь, будто вы способны играть с ними на равных.

Dokážete udržet tajemství?
Вы умеете хранить секреты?

Opravdu si všichni myslíte, že dokážete žít jako dezertéři?
Думаете, вам удастся жить с сознанием того, что вы дезертиры?

Dokážete si to představit?
Можете себе это представить?

Náš kontakt nám řekl, že dokážete dostat chlapa z vězení.
Наш контакт, он сказал, что вы способны… вытащить человека из тюрьмы.

Dokážete nemocné lidi vyléčit?
Вы умеете лечить больных?

Všichni říkají že jste podvodník, ale já viděla co dokážete.
Все говорят, что вы мошенник, но я видела, что вы умеете.

Dokážete vyjmout jeho jádro?
Сможете извлечь дефлекторное ядро?

Dobře, takže nevadí, že to dokážete polibkem v líbací budce.
Хорошо. Тогда вы не против доказать это поцелуем в будке для поцелуев.

Dokážete zavést katetr do třísla?
Сможете найти пульс в паховой области?

Doufáte, že dokážete, že markýz a jeho stážistka jsou ti zloději?
Ты надеешься доказать, что Маркиз и его студентка были ворами?

Dokážete si představit, že v poloze Paulově?
Можете ли вы представить себе, находясь в позиции Павла?

Jak dokážete, že oddělení šerifa něco dělá?
А как доказать, что тебя подставило управление шерифа?

Dokážete si asi představit, jak byli hudebníci zdrceni.
Можете себе представить, в какой печали были музыканты.

Dokážete udeřit člověka, který se připlete do neškodné situace?
Вы способны ударить человека, который всего лишь застал вас в невинной ситуации?

Как использовать "dokážete" в предложении

Ale když je znáte, dokážete je poskládat tak, aby se navzájem chránily.

Dokážete zde vyřešit záhadu zatoulaného a zachránit dnešní premiéru? „Vše navazovalo na sebe, nenechalo Vás to zajít do slepé uličky.

Díky jednomu stroji tak dokážete stejně snadno vytvořit unikátní výšivku či monogram na své prádlo jako i ušít nový kus do vašeho šatníku.

Protože aktualizovat ho je sranda, to už výše zmíněné snění a trochu výzva, co ještě dokážete vymyslet.

Ale jak se říká - není důležité kolikrát upadnete, nýbrž kolikrát dokážete vstát.

Pokud nevíte, nebo nedokážete určit, proč se daný trh takto chová, najděte si přehlednější trh, kde to dokážete jednoduše určit.

Dokážete doložit příjmy (zaměstnanci, důchodci) nebo daňové přiznání (firmy, OSVČ, firmy)?

Nepřemýšlíte jako většina lidí, proto se dokážete dostat z většiny problémů snadněji. 9 Nezajímají vás drby Kdo se kde s kým vyspal vás absolutně nezajímá.

Jeden z nich ukázal člence královské rodiny výkresy, které ji okouzlily. "Vidíte, tohle dokážete, když nebudete trávit čas na sociálních sítích.

Jistě si dokážete představit že tyto vlastnosti mohou být při fenotypovacích pokusech výhodou.