NAHOŘE на Русском - Русский перевод

• наверху
• сверху
• там
• вверху
• на верху
• верхней
• топлесс
• верхнем
• верхняя
• верхнюю

Примеры использования Nahoře на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nahoře, Olivere!
На верху, Оливер!

Kdo bydlí nahoře?
Кто живет на верху?

Jedna nahoře a jedna dole.
Одна на верху и одна внизу.

Budu v kanceláři nahoře.
Я буду на верху в офисе.

Jedna byla nahoře v rohu.
Одна была в верхнем углу.

Nahoře bez na jachtě Valentina.
Топлесс на яхте Валентино.

Klíče od sejfu visí nahoře na poličce!
Ключи висят на верхней полке!

To jsi ty nahoře bez v tom katalogu?
Это ты топлесс на брошюре?

Mohli bychom zkusit tu pozici, kde bych byl nahoře já.
Можем попробовать позицию, где я сверху.

Tělo nahoře na schodišti, hlava dole.
Тело на верхней ступеньке, голова на нижней.

Rychlost"- Křivka zobrazující rychlost čtení( vlevo nahoře).
Скорость"- График скорости чтения( слева вверху).

Ať už je nahoře cokoli, zemřel, když to chránil.
Что бы там ни было, он умер, защищая это.

A vyklouznout na hodiny letu. Tam nahoře je to svoboda!
И сбежать на ваши уроки пилотирования.- Там вверху так свободно!

Ne, ať se nahoře stalo cokoliv, nebyla to vaše vina.
Нет, не важно, что там произошло, это не было вашей виной.

Bude bezpečnější, když zůstanete nahoře, než to tu vyřešíme.
Вам безопаснее будет оставаться там, пока мы не решим эту проблему.

Ale nahoře bez v odpočívárně ve středu je pro mě novinka.
Но" Среда- топлесс в комнате отдыха" для меня в новинку.

A podepište se vpravo nahoře na papír s odpověďmi.
И напишите свое имя в верхнем правом углу бланка теста.

Je nahoře na tom parkovišti, je to trochu špinavý, omlouvám se.
Она там, на парковке, немного запачкалась, простите.

Jako teď pro tu holku nahoře, její domácí ji znásilnil.
Как эта девочка сейчас там. Ее заставил убедил арендатор.

To nahoře je královna Tatiana, ale moje Lissa je uprostřed.
Это королева Татьяна вверху. Моя Лисса тоже из королевских семей.

Stiskněte pastorku vpravo nahoře GeoGebra a zvolte Rozvržení.
Нажмите шестерни правом верхнем углу и выберите GeoGebra Макет.

Vlevo nahoře, vpravo dole, vlevo dole, vpravo nahoře, vpravo dole.
Верхняя слева, нижняя справа, нижняя слева, нижняя справа.

Že nemám žádnou tvojí fotku nahoře bez a ona mi tě ak trochu připomíná.
У меня нет твоих фото топлесс, а она напоминает мне тебя.

Nahoře už je detektiv Vartann s policistou, můžete jít nahoru.
Детектив Вартанн и офицер полиции уже там. Вы можете подниматься.

Tenhle má výčnělky nahoře na páteři, kde mu správně nesrostly kosti.
У него шпоры торчат из позвоночника, там, где неправильно срослись кости.

Když půjdete na stránku JohnnyCashProject. com, uvidíte nahoře přehrávat video.
АК: На сайте JohnnyCashProject. com вы увидите видео, играющее вверху.

V Kodi vlevo nahoře klikněte na ikonu System Settings( Nastavení systému).
В интерфейсе Kodi нажмите на значок Системные настройки слева вверху.

Vypadá to na stejné symetrické stopy řezů na klíčních kostech a nahoře na hrudi.
Здесь просматриваются симметричные выгнутые отметины на ключицах и верхней грудной клетке.

Myslím, že někdo tam nahoře, ve mně musel něco vycítit.
Значит они смотрели глубже, кто-то там на верху видимо что-то такое во мне почувствовал.

Mladé rodí nahoře v Arktidě, a přezimují dole na jihu Jižní Ameriky.
Они размножаются в верхней Арктике и останавливаются на зиму в Южной Америке.

Как использовать "nahoře" в предложении

V podstatě můžete vybírat mezi čtyřmi možnostmi: osvětlení na dně skříněk, uvnitř, nahoře či na bocích.

Hřeben byl nahoře pokryt mosazným plechem a spony na bocích zvonu byly rovněž mosazné pro všechny hodnostní stupně.

Raději formát 4:3 a oříznout to v předloktí, nebo ubrat nahoře a nechat ruce celé.

Parádně odjištěná, nový štandy, pouze nahoře pochybnější štan ze smyce kolem hrotu a mailonky - doporučuju projít se kousek po vršku a slanit v oblasti La Torre.

Jak už jsem psala nahoře, původní recepty na christmas cake vypadají jinak, sušeného ovoce tam bývá mnohem víc, hlavně neuvěřitelná nálož rozinek.

Děkuji Jana Na těch malých dortíkách je marcipán, na velkém dortu je nahoře Smartflex, proto je bělejší.

To bychom museli udělat pětimetrové ploty s žiletkovým drátem nahoře a ještě před ně dát elektrický ohradník.

Vantaris Garden Řecko a Travelportal.cz Otevřete si web travelportal.cz nahoře je pole pro vyhledávání.

Třemdava bílá /Dictamnus albus/ Třemdava bílá – popis Třemdava bílá je bylina dorůstající do výšky jeden metr s jednoduchými lodyhami, nahoře černě žláznatými a větveným oddenkem.

Nahoře se pak ukrývá vypínací tlačítko, kterým lze rychle přepínat vyzváněcí profily.