Примеры использования Neskutečně на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Neskutečně dobře.
Безумно хорошо.Jde to neskutečně dobře.
Продвигается безумно хорошо.Neskutečně těžké.
Oni jsou neskutečně bohatí.
Вот они безумно богатые люди.Neskutečně mě to mrzí.
Мне ужасно жаль.Dokáže být neskutečně příjemná!
Neskutečně dobrá práce, Wille.
Очень хорошая работа, Уилл.Tohle prezidenta neskutečně naštve.
Это очень расстроит президента.Neskutečně dlouhý repertoár.
Чрезвычайно длинный репертуар.To je od ní neskutečně milé a ohleduplné.
Это ужасно мило с ее стороны.Tohle není moje vášeň, jen něco v čem jsem neskutečně dobrý.
Jsem neskutečně bohatá!
To, co jsi udělal, bylo neskutečně hloupý.
То что ты сделал, было очень глупо.Byla neskutečně milá.
Она была очень милая.Vy dva jste spolu strávili neskutečně moc času.
Вы двое ужасно много времени проводите вместе.Je to neskutečně nebezpečné.
Это чрезвычайно опасно.Jako" Kde je Waldo?", ale neskutečně lehké.
Я словно играл в" Где Валдо?", но невероятно легко.Je to neskutečně realistický!
Все чрезвычайно реалистично!Od té doby, co jsme se zasnoubili, se chováš neskutečně žárlivě.
С тех пор, как мы обручились, ты ведешь себя безумно ревниво.Je neskutečně šarmantní. Ale na mě trochu až moc vzdělaný.
Он ужасно мил, но уж слишком сложен для меня.Protože jsi vždycky neskutečně žárlila na mý kamarády!
Потому что ты всегда безумно ревновала к моим друзьям!Lidé, které se Gordon snažil infiltrovat, jsou neskutečně mocní.
Люди, в круг которых был внедрен Гордон, невероятно влиятельны.Jsi neskutečně krásná a sexy a každá buňka v mým těle mě teď nesnáší.
Τы невероятно красивая и сексапильная. Каждая клетка моего тела бунтует.Takže Ano! Moje pračka se sušičkou mě udělali neskutečně šťastnou!
Так, что- да, моя новая стиральная машина сделала очень счастливой!Ale teď se cítím neskutečně mladě, že bych mohl pracovat do nekonečna!
Но сейчас я чувствую себя чертовски молодым, что думаю мог бы работать вечность!Stejně jako pár jednoduchých předpokladů nám může dát neskutečně mocnou geometrii.
Так же как несколько простых постулатов могут дать нам невероятно сильную геометрию.Ale vy trváte na tom, abych nechal neskutečně atraktivní letušku vstoupit mezi nás.
Neskutečně primitivní, až by se dalo říci trapně směšné, nebo dokonce debilní vysvětlení.
Невероятно примитивные, так сказать неприлично глупым или даже глупое объяснение.Je to mužné, neskutečně silné, velké Ferrari se širokými rameny a chlupatou hrudí.
Это мужской, невероятно мужественный, огромный, широкоплечий Ferrari с волосатой грудью.Procházky pod neskutečně modrou oblohou kolem tohoto noha-přátelské město otevírá svět zkušeností.
Ходьба под невероятно синего неба вокруг этой ноги чистые города открывает мир опытом.
