ODVEZEŠ на Русском - Русский перевод

• отвезешь
• подвезешь
• везешь
• ты увезешь
• ты повезешь
• заберешь
• отвези

Примеры использования Odvezeš на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ty mě odvezeš.
Ты меня отвезешь.

Odvezeš mě domů?
Отвезешь меня жомой?

Ty mě odvezeš?
Ты подвезешь меня?

Odvezeš mě domů?
Отвезешь меня домой?

Jdi pro vznášedlo. Odvezeš ji.
Отвези ее на базу.

Odvezeš mě domů?
Подвезешь меня до дома?

Všechny odvezeš do tábora.
Всех отвезешь в лагерь.

Odvezeš mě domů?
Ты повезешь меня домой?

Myslel jsem, že mě odvezeš.
Я думаю ты повезешь меня.

Odvezeš nás už domů?
Отвезешь нас домой?

Díky, že mě odvezeš do práce.
Спасибо, что везешь меня на работу.

Odvezeš mě do Polska.
Отвези меня в Польшу.

Bude nejlepší, když ji odvezeš k babičce.
Лучше отвези ее к бабушке.

Odvezeš mě na letiště?
Отвезешь меня в аэропорт?

Do auta, a ty jí odvezeš…?
В твою машину, эм, и ты заберешь ее себе…?

Odvezeš Billyho do školy?
Отвезешь Билли в школу?

Díky, že mě odvezeš do práce.
Спасибо тебе за то, что везешь меня на работу.

Odvezeš nás do Tubingenu?
Ты повезешь нас в Тюбинген?

Říkal jsi že mě odvezeš do nemocnice!
Ты же говорил, что везешь меня в больницу!

Odvezeš mě na letiště?
Отвезешь меня завтра в аэропорт?

Když tě osvobodíme, odvezeš nás odtud?
Если мы тебя освободим, ты увезешь нас отсюда?

Odvezeš mě do města nebo ne?
Ты увезешь меня в город или нет?

Paparazzo… nechám ti auto, odvezeš mého tátu.
Папарацци, оставляю тебе машину, отвезешь отца в гостиницу.

Odvezeš mě na Verona Lane 46.
Отвези меня на Верона- лэйн, 46.

Takže můžu počítat s tím, že mě zítra odvezeš k Julii?
Значит, ты отвезешь меня в гости к Джули завтра вечером?

Ty ho odvezeš a pak přivezeš.
Ты отвезешь его а затем заберешь.

Dám ti novou pětikačku, když mě odvezeš do nejbližšího jezera.
Я дам тебе блестящий четвертак, если отвезешь меня к ближайшему озеру.

Odvezeš nás v poledne na letiště?
Подвезешь нас днем в аэропорт?

DanieIi, odvezeš mě prosím domů?
Дэниел, пожалуйста, заберешь меня домой?

Odvezeš mě, nebo si mám zavolat taxíka?
Подвезешь меня или мне вызвать такси?

Как использовать "odvezeš" в предложении

Spolu s dobrým pocitem si odvezeš nová přátelství, nezapomenutelné zážitky a úsměv od ucha k uchu, za ten ti ručíme!

Jestli mě odvezeš proti otcově vůli, začnou nás pronásledovat.

Na našem táboře si vybereš program přesně podle sebe, užiješ si ty nejlepší prázdninové dny, poznáš spoustu nových kamarádů a odvezeš si nezapomenutelné zážitky.

slámu na podestýlku odvezeš přímo ke žlabu u stáje pomocí sběráku a nebo pomocí mixeru rozdrtíš pár balíků slámy a opět je odvezeš na to samé místo.

Svažeš mě nohy,ruce dáš roubík a naložíš mě do svého auta a odvezeš někam kde mě přivážeš ke stromu.

Odvezeš mě, za půl hodiny do haly." "Jo jasně" usmál se na mě a dál pokračoval v čtení novin.

V létě pořádáme výcvikové kempy, kde dostaneš co proto do těla, aby se z Tebe stal dobrý házenkář, ale zažiješ také legraci a odvezeš si spoustu zážitků.

Až tě přestane bavit to auto mít, tak mu ho jen odvezeš, případně necháš někde stát a papíry pošleš majiteli.

Jde o krásné místo, ze kterého si odvezeš určitě spoustu nádherných fotek a samozřejmě nezapomenutelných vzpomínek.

Jestli je špatně něco jiného...odvezeš do servisu tak jako tak.