Примеры использования Отвезешь на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Отвезешь его?
Трейс, отвезешь меня домой?
Отвезешь меня жомой?
Так ты отвезешь меня к ним?
Отвезешь меня домой?
Odvezeš mě domů?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
я отвезу тебя домой
отвези меня домой
отвезти ее домой
отвезти его домой
я отвезу вас домой
мы отвезем тебя домой
я отвезу ее домой
отвези меня обратно
Больше
Всех отвезешь в лагерь.
Všechny odvezeš do tábora.Отвезешь меня домой?
Ладно. Отвезешь его домой.
Jo, můžeš ho odvézt domů.Отвезешь нас домой?
Odvezeš nás už domů?Ты сказал, что отвезешь меня!
Отвезешь меня на работу?
Hodíš mě do práce?Сейчас ты отвезешь меня к Даффи.
Ty mě teď vezmeš k Duffymu.Отвезешь Тарига домой?
Můžeš Tariqa odvézt domů?Ты как раз вовремя. Отвезешь меня домой.
Akorát na čas. Potřebuju odvézt domů.Отвезешь меня в аэропорт?
Odvezeš mě na letiště?Ты сказал, что отвезешь меня в безопасное место.
Řekl jsi mi, že mě vezmeš do bezpečí.И отвезешь меня на репетицию.
A vezmeš mě zpívat.Может, когда-нибудь отвезешь меня в Австралию.
Možná jednoho dne mě vezmeš do Australie.И отвезешь меня в тюрьму.
A pak mě odvezete do vězení.ТьI оставишь ее здесь со мной или отвезешь ее домой?
Necháš ji tady, nebo ji hodíš domů?Отвезешь меня завтра в аэропорт?
Odvezeš mě na letiště?Давай я покажу тебе, куда ты его потом отвезешь.
Pojď. Ukážu ti, kam ho později odvezete.Отвезешь меня завтра в школу?
Zavezeš mě zítra do školy?Значит, ты отвезешь меня в гости к Джули завтра вечером?
Takže můžu počítat s tím, že mě zítra odvezeš k Julii?Отвезешь меня обратно на линию фронта?
Hodíš mě zpátky na čáru?Так что поболтаешься на занятии, а потом отвезешь меня обратно!
Takže můžeš zůstat na lekci a pak mě odvézt zpět!Ты отвезешь нас в больницу?
Ty nás zavezeš do nemocnice?Отвезешь миссис Шредер домой?
Doprovodíš paní Schroederovou domů?Ты отвезешь их в аэропорт сейчас?
Ty je teď vezmeš na letiště?Отвезешь Клэр к Карлу и Сэлли, и как можно быстрее.
A co nejrychleji vezmeš Claire k Sally a Carlovi.
