PROJEKTŮ на Русском - Русский перевод

• проектов
• проекты
• проектах
• проектами

Примеры использования Projektů на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Řízení projektů.
Управление проектами.

Projektů vily- ostrov Šolta.
Вилл проект- остров Солта.

Kickstarter- stránky projektů.
Страница проекта на Kickstarter англ.

Správa projektů Ägypten a Kroupware.
Руководство проектами Ägypten и Kroupware.

Vítej u speciálních projektů.
Добро пожаловать в Специальный Проект.

Mozky tvůrců projektů, a zde je jeden příklad.
Это" мозг" для разных проектов. И вот один из примеров.

Automatické monitorování vstupů projektů.
Автоматический контроль ввода проекта.

Financování mých projektů vyschlo hned, jak tě zatkli.
Сбор средств на мои проекты заглох как только тебя арестовали.

Už jsem u nás doma viděla hodně projektů.
Я отвечала за множество проектов у нас дома.

U jiných projektů, jako v Paříži, záleží na jménu ulice.
В других проектах, например в Париже, сюжеты возникают из названия улицы.

Víla zvláštních projektů dorazila!
Фея, заправляющая проектами, прилетела!

Byla profesně zapojena do mnoha mezinárodních projektů.
Участвовал во многих международных проектах.

Lepší řešení projektů sanace plísní, ohně, kouře a vody.
Лучшее решение для проектов по ликвидации повреждений от плесени, пожара, дыма и воды.

Snažíme se je intenzivně do těchto projektů zapojovat.
Стараемся активно подключать их к этим проектам.

Jednodušší řízení projektů při používání více různých verzí EPLAN.
Упрощенное управление проектами в среде с несколькими версиями установленной платформы EPLAN.

Jde o jeden z nezávislých studentských projektů.
Это независимый художественный проект одного из студентов.

Online sledování našich projektů pomocí webcamery naleznete na stránkách.
Онлайн наблюдение за нашими проектами с помощью вебкамеры Вы найдете на сайтах.

Vezmu to pozpátku, abychom skončili u nejlepších projektů.
Я начну с конца, чтобы мы пришли к самым хорошим проектам.

Monitor projektů zobrazuje všechny sledované projekty v levé části ve stromu.
Монитор проекта показывает все отслеживаемые проекта слева в древовидном представлении.

Potřebujeme výkonného více-presidenta speciálních projektů.
Нам нужен исполнительный вице-президент по особым проектам.

Pokud monitor projektů spustíte poprvé, bude zobrazení stromu na levé straně prázdné.
Если вы впервые запускаете монитор проекта, то древовидное представление слева пусто.

Myslím si, že je to lidská zvědavost, která je motivuje aby se zúčastili projektů.
Я считаю, что любопытство побуждает людей заниматься проектами.

Strategie SA je realizována prostřednictvím projektů, které jsou financovány z dotací Evropské unie.
Проект осуществляется при софинансировании по гранту Европейского Союза.

Pracovala jsem ve firmě, která se zabývá designem obrovských veřejných obytných projektů.
Я Работала Дизайнером В Фирме, Которая Разрабатывала Проект Огромного Дома.

Do správy projektů Eplan Harness proD bylo přidáno dávkové řízení změn.
В инструмент управления проектами E PLAN Harness proD добавлена функция пакетной обработки обновлений.

Architektura, podpora VCS, podpora správce projektů, správce projektů QMake.
Поддержка, проектирование, поддержка VCS, поддержка управления проектами, диспетчер проектов QMake.

Podrobné vysvětlení jak toto funguje může být nalezeno na internetové stránce monitoru projektů:.
Более подробное объяснение как это работает можно найти на вебсайте монитора проекта:.

Zdržují jeden z mých projektů, protože zahrnuje bydlení pro nízkopříjmové skupiny.
Они останавливают одну из моих разработок, потому что она включает в себя низкодоходное предоставление жилья.

MHorиe, pravděpodobně slyšeli o několika vysoce postavených projektů, ruský automobilový průmysl….
Многие, наверно слышали об нескольких громких проектах российской автомобильной промышленности….

Řešení výroby určité konkrétní trubky probíhá přísně střeženým procesem řízení projektů.
Производство определенной конкретной трубки осуществляется в соответствии со строго контролируемым процессом управления проектами.

Как использовать "projektů" в предложении

Organizace Aufori rozjela díky EU program Učí (se) celá rodina. | Foto: Aufori Aufori realizuje několik projektů.

Tato mimořádná akvizice vyvolala skutečný rozruch a mnoho projektů na protest GitHub opustilo a přesunulo se na konkurenční vývojové platformy.

Jde o jeden z mnoha výzkumných projektů na starém kontinentu, které se snaží vyvíjet biopaliva ve snaze snížit emise CO2.

V letošním ročníku soutěže se podle poroty v Jihočeském kraji sešlo nejvíce projektů z celé ČR a navíc byly…

Na oplátku vás zasvětíme do projektů, které jsou na českém internetu skutečně vidět.

Metodologická stránka doktorských projektů oboru Pedagogika.Pohled na projekty ze Semináře studentů 1.

Jak autor píše... 44 projektů s Raspberry Pi/ 44 projects with Raspberry Pi 15248x Přečteno Máte doma Raspberry Pi a nevíte jaký projekt byste mohli zrealizovat?

Obzvlášť znatelné je to při posuzování projektů v oblasti efektivního využívání energetických zdrojů.

Metodologické problémy doktorských projektů výzkumu v pedagogice.

ročník plesu Life Ball na podporu projektů pro boj proti AIDS.