Що таке A MOTION Українською - Українська переклад

• клопотання
• рух
• руху
• пропозицію
• предлог
• motion
• пропозиція
• клопотанням
• предкладанє

Приклади вживання A motion Англійська мовою та їх переклад на Українською

Best Song Written for a Motion Picture Television.
Найкраща для Song Written a Motion Picture Television.

The majority of MPs voted against a motion:.
Більшість делегатів віддали свої голоси проти резолюції від:.

A kiss isn't only a motion of sympathy and gratitude.
Поцілунок- це не просто жест вдячності і симпатії.

Grammy- Best Soundtrack Album or Recording of Original Cast from a Motion Picture.
Найкращий або Album Recording of Original Cast From a Motion Picture.

A kiss is not only a motion of appreciation and sympathy.
Поцілунок- це не просто жест вдячності і симпатії.

A motion to amend the Statute shall be submitted by the authorised mover stipulated by the Statute.
Предлог за пременку Статута подноши овласцени предкладач хтори утвердзени зоз Статутом.

Rumor has it the Senate will vote on a motion to proceed to a health care bill today.
Ходять чутки, що Сенат проголосує за пропозицію перейти до законопроекту про охорону здоров'я сьогодні.

Upon a motion of lawyer, interrogation of witness was entered upon the record.
За клопотанням адвоката опитування свідка було долучено до матеріалів справи.

The case is still ongoing, but the judge has denied a motion for the plaintiffs to be certified as a class.
Справа все ще триває, але суддя спростував пропозицію щодо підтвердження позивачів як класу.

A motion to enact authentic interpretation of an individual act may be submitted to the Assembly by the authorised mover.
Предкладанє за приношенє автентичного толкованя поєдиного акта Скупштини може поднєсц овласцени предкладач.

On 1 March 2017 the applicant sent to the Prosecutor's office in Donetsk region a motion on conducting of investigative actions.
Березня 2017 року заявник направив до прокуратури Донецької області клопотання про проведення слідчих(розшукових) дій.

Dynamics- studies a motion of bodies taking into account forces operating on them.
Динаміка- вивчає рух тіл з обліком діючих на них сил.

It is Anna af Sillen and Maria Gilstig from Sörmland have submitted a motion to ban male circumcision unless it is for medical reasons.
Це Ганна аф Сіллах і Марія Gilstig з Sörmland подали клопотання про заборону чоловічого обрізання, якщо це не з медичних причин.

If a motion is detected before the system is armed, the detector will be armed not immediately, but during the next polling by the hub.
Якщо перед встановленням системи під охорону датчик виявив рух, він перейде в режим охорони не миттєво, а з наступного опитування хабом.

She participated in the Strasbourg Plenary Session in January 2017, where she signed a motion for the protection of migrant children through education.
Вона взяла участь у Страсбурзькій пленарній сесії в січні 2017 року, де вона підписала пропозицію про захист дітей-мігрантів через освіту.

If you wish, you can install a motion sensor so that the backlight turns on in response to the appearance of people.
При бажанні можна встановити датчик руху, щоб підсвічування включалася, реагуючи на появу людей.

In 2017, Ring released its second version of the device, Ring Doorbell 2, with a rechargeable battery pack, night vision, a motion detector, speaker, and microphone.
В 2017 році компанія Ring випустила другу версію пристрою Ring Doorbell 2 з акумуляторною батареєю, нічним баченням, детектором руху, динаміком і микрофоном.

At the same day the applicant lodges a motion about recognition his as a victim and provide him with a free legal aid.
У той же день заявник подав клопотання про визнання його потерпілим та надати йому безоплатну правову допомогу.

A motion planning algorithm would take a description of these tasks as input, and produce the speed and turning commands sent to the robot's wheels.
Алгоритм планування руху повинен описувати ці завдання як вхідні дані та створювати команди швидкості та повороту, що надсилаються на колеса робота.

This helps to eliminate the nerve to enforce such a motion with the reflex(automatic), the conscious level of mind and it helps digestion.
Це сприяє виведенню нервового забезпечення виконання такого руху з рефлекторного(автоматичного), на свідомий рівень психіки і це дуже допомагає засвоєнню.

A motion for a Provincial Assembly decision on the budget of the AP Vojvodina, budget revision and final balance sheet of the AP Vojvodina shall be made by the Provincial Government.
Предлог покраїнскей скупштинскей одлуки о буджету АП Войводини, о ребалансу буджету и закончуюцим рахунку буджету АП Войводини подноши Покраїнска влада.

Shortly afterwards, however, on 16 May 2002, the outgoing parliament rejected a motion to repeal section 5(6) of the Parliamentary Elections Act.
Однак незабаром, 16 травня 2002 р., законодавчий корпус, що мав піти, відхилив пропозицію про скасування частини 6 статті 5 Закону про парламентські вибори.

Create a scene with a motion sensor and will automatically be exposed when it detects movement in the room, and obstruct when we leave the room.
Створіть сцену з датчиком руху і автоматично відкривається під час виявлення руху в приміщенні та перешкоджання виходу з кімнати.

Simultaneously the SLC lawyer collected several documents and prepared a motion on clearing Mr. Si-rov of criminal record on the base of the Amnesty law in 2014.
Одночасно юрист ЦСЗ зібрав декілька документів та підготував клопотання про зняття із заявника судимості на основі Закону про амністію 2014 року.

Spain's Congress considered a motion earlier this month aimed at stamping out“ideological indoctrination” and“nationalist hatred” in Catalonia's schools.
Іспанський парламент нещодавно розглядав пропозицію, націлену на викорінення«ідеологічної обробки» і«націоналістичної ненависті» в каталонських школах.

When considering the criminal case on the merits, the court has the right, upon a motion from a party, to once again examine the question about recognizing the excluded proof to be admissible.
При розгляді кримінальної справи по суті суд за клопотанням сторони мають право повторно розглянути питання про визнання виключених доказів допустимими.

The Anti Theft Alarm acts as a motion alarm and protects your phone by sounding an alarm when someone moves your device or unplugs the charger from the outlet.
Антивірусна сигналізація діє як сигнал тривоги руху та захищає ваш телефон, звучить сигнал, коли хтось переміщує ваш пристрій або вимикає зарядний пристрій з розетки.

Lane continued to strengthen as it turned more to the north-northwest, a motion caused due to the storm moving around the western periphery of a mid-level ridge over Mexico.
Лейн продовжував зміцнюватися як виявилося ще на півночі північного заходу, рух виник через шторм рухаючись навколо західної периферії середнього рівня хребта над Мексикою.

A group of Lithuanian MPs lodged a motion in parliament to establish a new commission of enquiry into Lithuanian involvement in CIA secret detention operations.
Група литовських парламентаріїв ініціювала створення парламентського руху з метою заснування нової комісії з розслідування причетності Литви до програми секретних затримань ЦРУ.

The same day the lawyer submitted a motion on termination of preventive measure because of expiring two months and no continuation of home arrest by the court.
Того ж дня юрист ЦСЗ подав клопотання про припинення дії запобіжного заходу через сплив двох місяців та непродовженя судом дії домашнього арешту.