Що таке AN ANTICORRUPTION Українською - Українська переклад

• антикорупційного
• антикорупційний
• антикорупційної

Приклади вживання An anticorruption Англійська мовою та їх переклад на Українською

An Anticorruption Court.
Антикорупційний суд У.

But Ukraine needs more than an anticorruption court.
Україні необхідний лише антикорупційний суд.

An anticorruption rally was held in Russia on 26 March.
Березня в Росії відбулися антикорупційні мітинги.

This includes establishing an anticorruption commission.
Крім цього, вирішено створити антикорупційний комітет.

Therefore, an anticorruption court will also be ineffective.”.
Тому антикорупційний суд також буде неефективним».

Atlantic Council Ukraine finally got an Anticorruption Court on June 26.
Atlantic Council 26 червня в Україні нарешті започаткували Антикорупційний суд.

We support establishment of an anticorruption chamber at the Supreme Court as the last instance of cassation to consider the cases of high-level corruption.
Громадськість підтримує створення антикорупційної палати у Верховному Суді як останньої, касаційної інстанції з розгляду справ високопосадової корупції.

I call on MPs to unite around the law and create an Anticorruption Court.
Прошу народних депутатів об'єднатися навколо закону і створення антикорупційного суду.

Ukraine finally got an Anticorruption Court on June 26.
Червня в Україні нарешті започаткували Антикорупційний суд.

The centrist Iohannis, 59, an ethnic German, became president in 2014 after campaigning on an anticorruption platform.
Річний центрист Йоганніс- етнічний німець, став президентом Румунії у 2014 році після кампанії, побудованої на антикорупційній платформі.

On March 01, 2018, the draft law on establishing an Anticorruption Court was passed in the first reading.
Березня 2018 року Рада прийняла законопроект про Антикорупційний суд у першому читанні.

This book is about an anticorruption campaign that took place in Romania in 2004 and which prevented nearly one hundred controversial MPs from being reelected.
Ця книга розповідає про антикорупційну кампанію проведену в Румунії у 2004 році, в результаті якої приблизно сотня депутатів з неоднозначною репутацією лишилися поза парламентом.

Fighting corruption by touch, or why Ukraine still does not have an Anticorruption Strategy for 2018-2020.
Боротьба з корупцією навпомацки або чому Україна досі не має Антикорупційної стратегії на 2018-2020 роки;

Establishing an anticorruption chamber instead of a separate anticorruption court can solve only the first goal, since the second one requires special selection procedures.
Створення антикорупційної палати замість окремого антикорупційного суду може вирішити тільки першу мету, оскільки друга вимагає спеціальних процедур відбору.

Fighting corruption by touch, or why Ukraine still does not have an Anticorruption Strategy for 2018-2020.
Боротьба з корупцією навпомацки, або чому в Україні досі немає Антикорупційної стратегії на 2018- 2020 роки.

They demanded the establishment of an anticorruption court, a new electoral code, and the elimination of parliamentary immunity, but primarily they desired power for themselves.
Вони вимагали створення антикорупційного суду, ухвалення нового виборчого кодексу та ліквідації парламентського імунітету, але насамперед вони бажали влади для себе.

The Parliament insists that Ukraine must take tough anticorruption measures, including setting up of an anticorruption court before disbursement.
Україна має вжити жорстких антикорупційних заходів, включаючи створення Антикорупційного суду до початку виплат.

In December, the parliament's move to dismiss the chairman of an anticorruption committee prompted concern from the EU's ambassador to Ukraine, among others.
У грудні дії парламенту щодо звільнення голови антикорупційного комітету викликали занепокоєння у посла ЄС в Україні та інших.

The recent Venice Commission expert opinion clearly pointed out that a political influence on the formation of an anticorruption court is unacceptable.
Нещодавній висновок Венеціанської комісії чітко відзначив неприпустимість політичного впливу на формування антикорупційного суду.

Marija Pejčinović Burić commended Ukraine's progress in an anticorruption sphere, in particular, on the creation and launch of the Anticorruption Court.
Марія Пейчинович-Бурич підкреслила помітний прогрес України в антикорупційному напрямку, зокрема, щодо створення та запуску Антикорупційного суду.

The concept of an anticorruption court in Ukraine is one of the hottest debates of the fall political season, though existing legislation already provides for the formation of a Supreme Anti-Corruption Court.
Концепція антикорупційного суду в Україні викликала найгарячіші дебати наприкінці цього політичного сезону, хоча чинне законодавство вже передбачає утворення Вищого антикорупційного суду.

What is important for us and what was agreed during my visit was that there would be the creation of an anticorruption entity that satisfied key principles; that would be efficient and effective.
Що для нас важливо і що було погоджено під час мого візиту- це створення такої антикорупційної структури, яка буде ефективною і результативною.

The concept of an anticorruption court in Ukraine is one of the hottest debates of the fall political season, though existing legislation already provides for the formation of a Supreme Anti-Corruption Court.
Концепція антикорупційного суду в Україні викликає одні з найгарячіших дебатів осіннього політичного сезону, хоча чинне законодавство вже передбачає створення Вищого антикорупційного суду.

In order to systematize the approaches and identify the optimal points of efforts, the Company has had an anticorruption audit, recommendations whereof have already been realized.
Для систематизації підходів та виявлення оптимальних точок докладання зусиль в Компанії проведено антикорупційний аудит, рекомендації якого вже втілюються у життя.

Law(No. 7441) serves to complete the formation of an anticorruption vertical in Ukraine and appears an important element promoting cooperation with international partners of the State, primarily the IMF.
Закон(№7441) завершує формування антикорупційної вертикалі в Україні і є важливим елементом продовження співпраці з міжнародними партнерами держави, передусім МВФ.

And we are currently discussing with the Ukrainian authorities the creation of an Anticorruption Court as soon as possible, which would correspond to the recommendations of the Venice Commission, the diplomat added.
У зв'язку з цим ми наразі обговорюємо з українською владою створення якомога швидше Антикорупційного суду, який би відповідав рекомендаціям Венеціанської комісії",- додав дипломат.

However, this does not mean that future judges of an anticorruption court should be elected in accordance with a procedure similar to a contest to the Supreme Court and subsequent scheduled lower courts.
Однак, це не означає, що майбутніх суддів антикорупційного суду необхідно добирати за процедурою, аналогічною конкурсу до Верховного Суду і наступних запланованих у суди нижчих інстанцій.

Lawmakers were also meant to debate a crucial bill that would allow for the creation of an anticorruption court to support the National Anticorruption Bureau of Ukraine(NABU) in its fight against entrenched graft.
Законодавці також мали обговорити важливий законопроект, який дозволив би створити антикорупційний суд для підтримки Національного антикорупційного бюро України(НАБУ) у боротьбі з усюдисущою корупцією.

Highlighting of"danger signals" in the company(when conducting an anticorruption audit of the company's business partners, when conducting a comprehensive audit of mergers and acquisitions).
Визначення«сигналів небезпеки» на підприємстві(при проведенні антикорупційного аудиту партнерів по бізнесу компанії, при проведенні комплексної перевірки злиття/придбання/поглинання);