Що таке ERRANT Українською - Українська переклад

• мандрівний
• помилкового
• випадкові

Приклади вживання Errant Англійська мовою та їх переклад на Українською

And that Man to Man is an errant Wolfe.
І людина людині є справжнім вовком.

Their errant ways can no longer be tolerated.
Їх грішні шляхи більше не терпітимуть.

Most had gone home for the day, but I struggled with some errant computers.
Більшість з них повернулися додому протягом дня, але я боровся з деякими мандрівний комп'ютерів.

There is an errant concept of‘creation with apparent age'.
У той же час існує одна помилкова концепція«створення з видимими ознаками віку».

Many intrepid entrepreneurs have discovered recovering these errant items is filled with.
Багато підприємців intrepid виявили відновлення цих мандрівний елементів наповнений.

And like knights errant, the heroes of Westerns frequently rescue damsels in distress.
І, як мандрівні лицарі, герої вестернів часто ризикують собою заради"діви в біді".

Everywhere the Light and its many mighty parts are taking down the dark and its errant ways.
Скрізь Світло і його багато могутніх частин розвінчують темряву і її заблудні шляхи.

In addition to an errant view of Scripture, The Shack has an unorthodox view of the Trinity.
На додаток до помилкового погляду на Писання,"Хижа" представляє неортодоксальний погляд на Трійцю.

Unlike most of President Trump's gambits, this one was not the product of an errant tweet.
На відміну від більшості гамбітів президента Трампа, цей не був результатом сумнівних твітів.

The X contingent in the population loses not only the errant‘children' themselves, but also all their descendants, actual or potential.
Контингент X у популяції втрачає не лише заблудлих«дітей», але й усіх їхніх нащадків, наявних або потенційних.

Errant employees, misapplied retention policies, and even just the simple passage of time can corrupt business records.
Неправомірні співробітники, неправильно застосована політика утримання та навіть просто плин часу можуть зіпсувати ділові записи.

I refer to a shift from defending the Lord's way to defending the errant child's lifestyle, both with him and with others.
Я маю на увазі перехід від захисту Господнього шляху до захисту способу життя заблудлої дитини, як у присутності її, так і інших.

Since the 19th century, the jurisdiction of the ecclesiastical courts has narrowed principally to matters of church property and errant clergy.
З 19-го століття, юрисдикція церковних судів скоротилася в основному до питань пов'язаних з майном церкви та мандрівних священиків.

The leakage from such beams as they sweep across the sky would appear as errant flashes and indicating the possible existence of an ETI.
Потік з таких променів, коли вони мчать по небу, буде виглядати як випадкові спалахи, що вказують на можливе існування ETI.

When Kiziltashe stopped two errant Bogomoltsa, she moved to the tract Topľa, where he founded Trinity Paraskevievsky convent.
Коли в Кизилташ зупинилися дві мандрівних богомольця, вона перейшла в урочищі палив, де пізніше був заснований Троїце-Параскевіевскій жіночий монастир.

However, there can also be isolated spots elsewhere in the atria that generate errant AF signals and those are very difficult to find.
Тим не менш, можуть бути виділені місця в іншому місці у передсердях, які генерують помилковий АФ сигналів і тих, які дуже важко знайти.

It helps to"errant" self-aware, that happens to him that something was wrong, indicating the path, walking along which you can go on the right path.
Він допомагає«заблукав» самостійно усвідомити, що з ним відбувається щось недобре, вказує стежку, ступаючи по якій можна вийти на правильну дорогу.

In some cultures parents feel that they have the right to control every part of a child's life and can punish an errant child physically.
У деяких культурах батьки вважають, що вони мають право контролювати кожну деталь життя своєї дитини і можуть карати недолугого дитину фізично.

That tiny gap allows an errant signal to begin a self-perpetuating circle in the heart that causes the heart to beat very rapidly, often at about 150 beats per minute.
Цей крихітний зазор дозволяє помилкового сигналу, щоб почати нескінченний коло в центрі, що змушує серце битися дуже швидко, часто близько 150 ударів в хвилину.

I will try to explain further, presenting some case studies from Scripture and from various Christians, including the errant but often-misunderstood ideas of Philip Gosse.
Я спробую пояснити цю думку далі, навівши кілька прикладів з Писання, а також кілька помилкових, але часто неправильно зрозумілих ідей Філіпа Гроссе.

All of these subsystems are fully protected from errant applications, of course, as applications do not have direct access to the code and data of the privileged part of the operating system.
Всі ці компоненти повністю захищені від виконуваних додатків, які не мають прямого доступу до коду й даних з привілейованої частини операційної системи.

Consistent with Lubin's own research involving lasers for planetary defense and laser propulsion(for NASA and as part of Breakthrough Starshot) Lubin suggested that errant flashes of laser energy(aka."spillover") could indicate a technologically advanced civilization.
Відповідно до власних дослідженнь Любина, в яких використовувалися лазери для захисту планет і лазерного руху(для НАСА і у рамках«Breakthrough Starshot»), Любін припустив, що випадкові спалахи лазерної енергії(інакше кажучи,«перетікання») можуть вказувати на технологічно розвинену цивілізацію.

Despite his errant reputation, Shaw's propagandist skills were recognised by the British authorities, and early in 1917 he was invited by Field Marshal Haig to visit the Western Front battlefields.
Попри химерну репутацію Шоу, британська влада оцінила його пропагандистські навички і на початку 1917 року фельдмаршал Гейґ запросив його відвідати поле битви на Західному фронті.

In some cases, a page fault may indicate a software bug, which can be prevented by using memory protection as one of key benefits of an MMU: an operating system can use it to protect against errant programs by disallowing access to memory that a particular program should not have access to.
У деяких випадках відмова сторінки може позначати баг, якому можна запобігти шляхом використання захисту пам'яті як однієї з ключових переваг МКП: операційна система може його використати для захисту від помилкових програм шляхом заборони доступу до пам'яті, до якої конкретна програма не повинна мати доступ.

Pulmonary veins are the number 1 source of errant AF signals, so burning a circle around them basically creates a"fence" that contains the errant signals and doesn't let them spread to the rest of the atria.
Легеневі вени номер 1 Джерело мандрівний АФ сигнали, тому гарячий круг навколо них в основному створює"паркан", який містить помилкових сигналів і не дозволяє їм поширюватися на інші передсердя.

Like the cowboy or gunfighter of the Western, the knight errant of the earlier European tales and poetry was wandering from place to place on his horse, fighting villains of various kinds and bound to no fixed social structures but only to his own innate code of honor.
Як ковбой або стрілок на Дикому Заході, мандрівний лицар в європейській літературі раннього періоду подорожував зі своїм конем від міста до міста, борючись з лиходіями різноманітних мастей і спираючись не на розвинені соціальні механізми, а на свій власний кодекс честі.