Що таке INITIAL IMPRESSION Українською - Українська переклад

• перше враження
• початкове враження
• первинне враження
• первісне враження

Приклади вживання Initial impression Англійська мовою та їх переклад на Українською

Here are his initial impressions.
Ось їхні перші враження.

My initial impression was mixed.
Перше враження було змішане.

Unboxing and initial impressions.
Розблокування та початкові покази.

My initial impressions weren't disappointed?
Перші враження не розчарували?

What matters is your initial impression.
Важливим є ваше перше враження.

The initial impression was strange.
Перше враження було дивним.

Do you remember your initial impressions of Russia?
Чи пам'ятаєте ви свої перші враження від України?

The initial impression is delicious.
Перші враження дуже смачні.

My later experience with psychedelics only confirmed this initial impression.
Мої подальші експерименти з психоделіками тільки підтвердили таке первинне враження.

Stockholm: Initial Impressions→.
Стокгольм: перше враження.

I sort of respected you for how you handled the cops and the accident, but today I see my initial impression is correct.
Коли ти поладнав із копами, запобіг скандалу… Але сьогодні бачу, що моє початкове враження правильне.

My initial impressions were not misleading.
Перше враження оточуючих не було оманливим.

I want to share my initial impressions with you.
Хочу поділитися з вами своїми першими враженнями.

My initial impressions of Vietnam were very good.
Мої перші враження від України були дуже хорошими.

They create the initial impression about you.
І саме вони створюють перше враження про неї.

The leadership of Joseph Stalin led to a change in his view of the Soviet Union even though his initial impression of Stalin himself was mixed.
Керівництва Йосипа Сталіна привело до зміни його думку Радянського Союзу, хоча його первісне враження Сталін був замішаний сам.

What were your initial impressions of the school?
Якими були ваші перші враження від школи?

Participants particularly struggled when the problems consisted of multiple steps. This occurred because participants were basing their estimation on an initial impression.
Учасникам було особливо складно, коли проблеми складалися з декількох кроків, тому, що учасники базували свою оцінку на початковому враженні.

What was your initial impression of the artist?
Яке перше враження склалося у вас про художника?

Using fMRI, or functional Magnetic Resonance Imaging, researchers have identified an extended network of brain regions that respond to new information that's inconsistent with initial impressions.
За допомогою МРТ або функціональної магнітно-резонансної томографії, дослідники виявили розширену мережу ділянок мозку, що відповідають за нову інформацію, яка не співпадає з початковим враженням.

I can give my initial impressions of the book.
Я не можу передати словами своє перше враження про книгу.

The visitors of the site are your potential customers, it is in appearance that they will form the initial impression of the company, so quality web design is the basis of success.
Відвідувачі сайту- ваші потенційні клієнти, саме за зовнішнім виглядом у них сформується первинне враження про компанію, тому якісний веб дизайн- це основа успіху.

This will create an initial impression of the school, that in itself will affect your choice.
Це створить початкове враження про школу, що саме по собі вплине на ваш вибір.

The initial impression you receive at the"front desk" may be an important indicator of how comfortable you will be made to feel as you go through the remaining steps of scheduling and undergoing a surgical procedure.
Початкове враження, яке ви отримуєте на"передній стійці", може стати важливим показником того, наскільки комфортно вам буде відчуватись, коли ви проходите всі інші етапи планування та проведення хірургічної процедури.

When she first arrived at MUM last year, Sahar's initial impression of the University was that everyone here was happy.
Коли вона вперше приїхала в MUM в минулому році, початкове враження Сахара про Університет полягало в тому, що всі тут були щасливі.

We make an initial impression of someone or something in the first 3-5 seconds that we look at it.
Перше враження про іншу людину ми складаємо протягом перших 3-5 хвилин спілкування з ним.

Even though you might not currently be a senior, you can still make a great initial impression on college lacrosse recruiting coaches, which will help them to remember you in upcoming years.
Навіть якщо ви не в даний час може бути старший, ви можете ще зробити великий первинного враження на коледж Лакросс вербування тренери, які допоможуть їм пам'ятаю вас у майбутні роки.

You know that the initial impression is really important, right?
А як відомо, перше враження дуже важливе, чи не так?

A judgment is made with this initial impression which is why it's so important to have the face be the best it can be.
Судження визначається з цим початковим враженням, яке є, чому це так важливо мати щоб обличчя було якнайкраще.