Що таке IT WAS TIME TO GO Українською - Українська переклад

• настав час піти
• настав час їхати
• був час повертатися
• час йти
• настав час повертатися
• час піднятися
• настав час йти

Приклади вживання It was time to go Англійська мовою та їх переклад на Українською

At 14:30 it was time to go.
На 14:30 це був час, щоб піти.

It was time to go in the mountain.
Прийшов час піднятися на гору.

When did you realise it was time to go?
Як зрозуміли, що час йти?

It was time to go get clients.
Не було часу поїхати й купити парні.

I just thought it was time to go.
Я просто відчуваю, що настав час піти.

It was time to go undercover again.
І от знову прийшов час для прикриття.

How did you decide when it was time to go?
Як же визначити, коли настав час іти?

It was time to go to the zoo.
Прийшла пора навідатись до зоопарку.

For Naomi, it was time to go home.
Але ось для Марії настав час повертатися додому.

It was time to go, but I could not walk.
Йшов час, а я не міг зробити ні кроку.

We had a great day, but it was time to go.
Це був довгий процес, але настав час піти.

When it was time to go home, we all parted.
Коли настав час повертатися додому, вони розділилися.

As painful as it was, it was time to go.
Як би не було важко, настав час йти.

I knew it was time to go, but I didn't know how.
Розумію, настав час їхати, але не знаю, як це зробити.

After a great trip it was time to go home.
Після цікавої подорожі настав час їхати додому.

When it was time to go home, Joel stood up.
Коли прийшов час йти додому, Єфремов не міг вистояти на ногах.

The neighbours knew that it was time to go home.
Сусідка сказала, що їй вже час йти додому.

Soon it was time to go to the examination in the capital.
Прийшла настав час відправлятися на державні іспити в столицю.

It was a great story but it was time to go.
Це був довгий процес, але настав час піти.

Afterwards, it was time to go to school.
Потім настав час йти до школи.

In a short time the hunter announced that it was time to go.
Через деякий час боєць повідомив, що йому пора йти.

It was time to go to work and send the little son to the first grade.
Підійшов час виходити на роботу, а синочка відправляти в перший клас.

After this exciting tour, it was time to go home.
Після цікавої подорожі настав час їхати додому.

No one ever complained, until of course, it was time to go home.
Ніхто не хотів розставатися, хоча вже був час повертатися додому.

After we freshened up, it was time to go home.
Нагулявшись досхочу, нам вже час було повертатись додому.

She said she was done with her life and it was time to go.
Вона розуміла, що її роль у кіно вичерпана, i настав час піти.

We didn't want to depart but it was time to go home.
Ніхто не хотів розставатися, хоча вже був час повертатися додому.

He was a little creepy, so I decided it was time to go home.
Чуть повагався, але вирішив, що пора повертатися додому.

This is what my teacher convinced me when it was time to go to university.
У цьому мене переконав мій викладач, коли настав час вступати до університету.