Що таке NOBLES Українською - Українська переклад

• дворяни
• вельмож
• знаті
• шляхтичі
• бояри
• дворянський
• аристократів
• шляхти
• шляхетних
• феодали
• дворянства
• благородних

Приклади вживання Nobles Англійська мовою та їх переклад на Українською

Most nobles and burghers;
Більшість шляхти і міщан;

Leaves. Him and all the nobles.
Іде. За ним і всі бояри.

Magnates, nobles and peasants.
Магнати, шляхта і селяни.

Our patriarch, or duma nobles.
Наш патріарх, ні думні бояри.

Princes, nobles- all are silent.
Князі, бояри- всі мовчать.

Large estates belonged to nobles.
Кращої землі належали дворянам.

Birth nobles among us- where?
Шляхетні між нами пологи- де?

Parted, parted. nobles are.
Розступіться, розступіться. бояри йдуть.

Nobles enclosed patio.
Дворянський закритий внутрішній дворик.

Establish a military school for the nobles.
Організувала військову школу для дворянських дітей.

Peasants and nobles in the XI-XIII centuries.→.
Селяни і феодали в ХІ- ХІІІ ст.

Another large part of the land belonged to nobles.
На півдні більша частина землі належала дворянам.

The nobles themselves demanded a"supreme court".
Самі шляхтичі вимагали«верховного суду».

The king was sitting at the table and feasting with his nobles.
Цар сидів за столом і бенкетував зі своїми вельможами.

Commoners, nobles, they're all just children.
Прості люди, панство- всі вони просто діти.

In the center of Dnepropetrovsk is a cozy mini-hotel"Nobles".
У центрі міста Дніпропетровськ розташувався затишний міні-готель"Дворянський".

(Nobles always speak the truth, and liars always tell lies.).
(Лицарі завжди кажуть правду, а брехуни завжди брешуть).

After Potemkin, he held an honorable second place among the nobles of Catherine the Great.
Після Потьомкіна він займав почесне друге місце серед вельмож Катерини Великої.

Lithuanian nobles and took over for traditional Russia-Ukraine lifestyle.
Литовські можновладці перебрали й традиційний для Русі-України спосіб життя.

Since ancient times Thai massage has gained wide popularity among the nobles of Thailand.
З давніх часів тайський масаж отримав широку популярність серед вельмож Таїланду.

Nobles felt this was the best way to keep the dog from becoming of weak stock.
Знати відчув, що це найкращий спосіб тримати собаку стати слабкою акцій.

Born in 1895 to Prussian nobles, Wolfram grew up in wealthy surroundings.
Народившись в 1895 році в аристократичній прусській сім'ї, Вольфрам виріс в багатому середовищі.

Nobles Fortune is a consulting company on creation of communications platforms.
Nobles Fortune- консалтингова компанія по створенню комунікаційних платформ.

The landowners were the nobles with the fortunes of the family from the middle ages.
Землевласники були дворянами з сімейними доходами, що прийшли з середньовіччя.

Nobles who fled France during the revolution were called EMIGRES 7.
У Франції дворяни, котрі втікали від революції, почали називати себе емігрантами.

From him descend all the nobles and barons of the Engelhardt family in the Russian Empire.
Від них походять усі дворянські та баронські гілки Е. у Російській імперії.

Nobles has the highest compliance standards on the legal market of Ukraine.
Nobles має найвищі стандарти дотримання правових норм на українському ринку юридичних послуг.

Convenient location"Nobles" will allow to combine business and leisure hotel.
Зручне розташування готелю"Дворянський" дозволить оптимально поєднувати бізнес і відпочинок у готелі.

Polish nobles built here beautiful boarding house where you can get strength and health.
Польські вельможі збудували тут красивий пансіонат, де сповнювалися сили та здоров'я.