Що таке OVERRIDES Українською - Українська переклад

• перекриває
• перевизначення
• перекреслюватимуть
• превалює
• заміщує
• перезаписує

Приклади вживання Overrides Англійська мовою та їх переклад на Українською

Device Overrides.
Перевизначення для пристроїв.

It overrides all other decisions.
Він поширюється на всі інші вибори.

Formatting Overrides.
Форматування перезаписує.

If one aspect overrides the others, the wine is not balanced.
Коли один аспект переважує інші, рівновага порушується.

Open winecfg and navigate to the overrides.
Відкрити winecfg і перейти до перевизначення.

Full service name, overrides application name provided.
Повна назва служби, перезаписує надану назву програми.

Penstocks with electric drives and manual overrides.
Шлюзові заслінки з електроприводом і ручним дублером.

Each new level extends or overrides the original implementation of the block.
Кожен наступний рівень додає або перекриває вихідну реалізацію блока.

So what happens if the big brain in the integration overrides the signal?
Так що ж відбувається, якщо головний мозок в процесі інтеграції перекриває сигнал?

This method overrides the method of superclass. It performs the following actions:.
Даний метод перекриває метод суперкласа. Він виконує наступну роботу:.

Article 31 Federal law overrides Land law.
Згідно ст. 31, федеральне право має перевагу над правом земель.

However, class Advice overrides the method message(), replacing its functionality from Thought.
Проте, клас Advice заміщує метод message(), змінивши те, що він робить.

Nothing in this Conceptual Framework overrides any specific IFRS.
Ніщо у цій концептуальній основі не спростовує жоден конкретний МСБО.

It overrides the right to freely choose a defender and turns lawyers into statisticians.
Це перекреслює право на вільний вибір захисника і перетворює адвокатів на статистів.

No such thing as one single, monolithic interest that overrides all others.”.
Немає такого поняття, як єдиний, монолітний, загальний для всіх інтерес, який перекриває всі інші".

Nothing in this Framework overrides any specific International Accounting Standard.
Ніщо в цьому документі не підміняє якийсь конкретний Міжнародний стандарт фінансової звітності.

At some point, experience kicks in and, if necessary, overrides all the other signals.
У якийсь момент досвід починає втручатися і, якщо необхідно, нехтує всіма іншими сигналами.

Perhaps in this scenario safety overrides autonomy, but informing a human carer or relative is possible.
Можливо, в даному сценарії безпека скасовує автономію, але можливе інформування людини або опікуна.

The learning rate determines to what extent newly acquired information overrides old information.
Темп навчання визначає, якою мірою новоотримана інформація перевизначатиме стару.

What is best for the outcome overrides what is best for the organization or the internal or external stakeholders.
Що найкраще для результатів, перевершує те, що найкраще для організації або внутрішніх чи зовнішніх зацікавлених сторін.

In most cases there are ways to modify Joomla or extensions behavior using plugins or output overrides.
У більшості випадків є способи змінити поведінку розширень чи ядра Joomla за допомогою плагінів чи перекривання виводу шаблонами.

Overrides should be recorded on separate labels indicating the species or subspecies of the author, a legible signature of the person who redefined and dates.
Перевизначення слід фіксувати на окремих етикетках із зазначенням назви автора виду чи підвиду, розбірливого підпису того, хто перевизначив, і дати.

Users who open a new form are automatically assigned to this role, which overrides any other role assignments.
Користувачі, які відкривають нову форму, автоматично призначаються на цю роль, яка перекриває будь-які інші призначені ролі.

Overrides the& kde; language configuration,& eg; KDE_LANG=fr kprogram& starts a program with French translation if the necessary files are installed.
Перевизначає налаштування мови& kde;, наприклад, команда KDE_ LANG=uk kprogram& запустить програму з перекладом українською, якщо встановлено відповідні файли.

For children who have experienced a lot of serious separations, time-outsbring up too much emotion, which overrides the learning opportunity.
Діти, які зазнали багато серйозних розлучень, покарання можуть викликати занадто велику кількість емоцій, які перекреслюватимуть можливість навчання.

The legitimate interest of NNG overrides the rights and interest of the data subjects as there is no disproportionate negative impact on the data subjects' rights and interest since.
Законний інтерес компанії NNG перевищує права та інтерес суб'єктів даних, оскільки відсутній непропорційний негативний вплив на права й інтереси суб'єктів даних, тому що.

When this is unchecked, no device automounting of any kind will happen, regardless of anything selected in the Device Overrides section.
Якщо цей пункт не буде позначено, автоматичного монтування пристроїв не відбуватиметься взагалі, незалежно від позначення пунктів у розділі Перевизначення для пристроїв.

It should be for the controller to demonstrate that its compelling legitimate interest overrides the interests or the fundamental rights and freedoms of the data subject.'.
Володілець даних повинен доказати, що його законний інтерес переважає над інтересами або основними правами та свободами суб'єкта даних.

Locals meanwhile overwhelmingly support Poland's governing nationalist party, which says the EU overrides Polish sovereignty, condescends to Poles and threatens religious values.
Тим часом місцеві жителі гаряче підтримують керівну націоналістичну партію Польщі, яка стверджує, що ЄС порушує польський суверенітет, принижує поляків та загрожує релігійним цінностям.