Що таке OVERLAPS Українською - Українська переклад

• перекриває
• перекриття
• перетинається
• накладається
• збігається
• дублювання
• збіги
• перегукується
• нахлестов
• накладання

Приклади вживання Overlaps Англійська мовою та їх переклад на Українською

The device turf no overlaps.
У пристрої рулонного газону немає нахлестов.

There are overlaps, but these are only partial.
Існують збіги, але вони лише часткові.

The amplitude of the vibrations overlaps the upper floors.
Амплітуда вібрацій перекриттів верхніх поверхів.

Overlaps(plots cultivated twice or more);
Перекриття(ділянки, оброблені двічі і більше);

After that, the metal disc overlaps the selected color.
Після цього на металевий диск накладається обраний колір.

A1 Overlaps with a positive curved run.
A1 збігається з позитивним зігнутим перспективі.

Two man combinations(i.e. 1-2's, Overlaps, Take-overs).
Два комбінації чоловік(тобто 1-2 років, Перекриття, Take-кадром).

Floor overlaps SIP 200/ I-beam+ OSB 18mm.
Міжповерхові перекриття СИП 200/ Двотаврова балка+ ОСБ 18мм.

Develop through balls and also 1-2's, overlaps, take-overs….
Розвивайтеся через кулі, а також 1-2, перекриваючи, перебираючи….

Overlaps to create crossing and shooting opportunities.
Перекриття для створення перетину і зйомки можливості.

This means that the next row overlaps the seam of the previous one.
Це означає, що наступний ряд перекриває шов попереднього.

It overlaps somewhat with ISO/IEC 15897(POSIX locales).
Він дещо перегукується з ISO/ IEC 15897(локалі POSIX).

The pulp of garlic cloves overlaps several layers of cheesecloth.
Кашка з зубчики часнику накладається на кілька шарів марлі.

Overlaps from the CM overlapping around the forward or outside mid.
Перекриття перекривання см навколо вперед або за межами середині.

A special system immediately when the water overlaps the first fault.
Спеціальна система відразу перекриває воду при першій неполадку.

Avoids overlaps and bare areas when sowing and fertilising.
Уникнення перекриття та пропусків під час посіву та внесення добрив.

To save the engine hours in a significant way as well as reduce overlaps;
Значно заощадити мотогодини, а так само скоротити перекриття;

Teams attempt to create 3 man overlaps(as shown in the diagram above).
Команди спроба створити 3 людино дублювання(як показано на схемі вище).

Coach a team in how to attack using inside and outside overlaps.
Тренер команди в тому, як атакувати, використовуючи внутрішні і зовнішні перекриття.

The front board overlaps the ends of the rafters, and creates a support for the gutter.
Лобова дошка перекриває торці крокв і створює опору для ринви.

The players should be looking to create 1-2's, overlaps and takeovers.
Гравці повинні шукати, щоб створити 1-2, перекриття та поглинання.

It overlaps heavily with the fields of financial engineering and computational finance.
Вона накладається сильно з полями фінансової інженерії та обчислювальної фінансів.

The end of the belt after fastening overlaps the belt, as in a classic watch.
Кінець ременя після кріплення перекриває ремінь, як у класичному годиннику.

These two overlaps are extremely important for noticing increased price volatility and movement.
Ці два накладання є надзвичайно важливими для помітного підвищення волатильності та руху цін.

The creation of the working project(partially overlaps in time with the previous stages).
Створення робочого проекту(частково перетинається в часі з першим етапом).

The advantage of these techniques is that the subsequent layer completely overlaps the previous one.
Перевагою цих технік є те, що наступний шар повністю перекриває попередній.

Long distance shooting exercise with overlaps and combination play built into the exercise….
Великі дистанції стрільба вправи з перекриттями і комбінації гра вбудовані в вправу….

As a solar deity, Huitzilopochtli is closely related to and overlaps with Tonatiuh.
Як сонячне божество, Віцилопо́чтлі тісно пов'язаний і перегукується з Тонатіухом.

The differential of hyposalivation significantly overlaps with that of xerostomia.
Диференціальний діагноз гіпосалівації суттєво перегукується з таким при ксеростомії.

Reducing the number of unnecessary passages of equipment in rows, minimizing overlaps and omissions.
Зменшення кількості зайвих проходів техніки по рядах, мінімізація перекриттів та пропусків.