Що таке PERCEPTIBLE Українською - Українська переклад

• відчутним
• помітним
• вловимі
• відчутні
• відчутною
• відчутна
• відчутних
• помітна
• помітний
• заметною
• відчутно

Приклади вживання Perceptible Англійська мовою та їх переклад на Українською

Barely perceptible jets.
Едва заметною струею.

The odor is instantly perceptible.
Різкий аромат відразу буде помітний.

Barely perceptible jets.
Ледве помітною струею.

French accent was very perceptible.
Французький акцент дуже відчувається.

I can see a perceptible change everywhere.
Відчутні зміни помічаємо скрізь.

In the new version moves only one perceptible element.
У новому варіанті рухається тільки один, ледь вловимий елемент.

Franchise barely perceptible at the global crashes.
Франшиза майже не відчутна при глобальних аваріях.

An exception may be large, but light, barely perceptible pattern.
Винятком може стати великий, але світлий, ледь помітний малюнок.

Old Indian barely perceptible smile and replied:.
Старий індіанець ледь помітно посміхнувся і відповів:.

A surge of energy may have entered an area where movement had been barely perceptible.
Прилив енергії, можливо, ввів область, де рух був ледве відчутним.

Aftertaste contains scarcely perceptible coconut hints.
Післясмак віддає ледь відчутними нотками кокосу.

Detecting such barely perceptible phenomena requires sensitive instruments, usually buried deep underground.
Виявлення таких ледь помітних явищ вимагає чутливих інструментів, які зазвичай закладаються глибоко під землю.

Nor may there be any changes perceptible from the outside.
Навіть зовнішньо не відчувалося відчутних змін.

Citrus notes of California lemon, freshthe chord of a green apple is organically supplemented with the fragrant charm of jasmine and barely perceptible velvet peach.
Цитрусові нотки каліфорнійського лимона, свіжийакорд зеленого яблука органічно доповнюються запашної красою жасмину і ледь помітним оксамитом персика.

I love when there is a subtext, barely perceptible irony or self-irony.
Люблю, коли є підтекст, коли ледь помітна іронія чи самоіронія.

It symbolizes the value of knowledge and the infinity of the perceptible world.
Форма будівлі символізує цінність знань та нескінченність пізнавального світу.

The mystery surrounding Jesus was perceptible from the beginning of his life.
Таємниця, що оточує Ісуса, була помітною з самого початку Його життя.

Every show will contain physical, objective elements perceptible to us all.
Кожен спектакль буде містити фізичний і об'єктивний елемент, який доходить до всіх.

Exhaling fragrant smoke, a barely perceptible, chilling coolness remains on the mouth.
Видихаючи ароматний дим, по роті залишається ледь відчутна, льодова прохолода.

Absolut Vodka has a rich and delicate taste with a barely perceptible grain odor.
Absolut Vodka має насичений і делікатний смак з ледь відчутним ароматом зернових.

Royal Powder Universal- a powder laundry detergent with a barely perceptible pleasant scent, that is perfect solution for compeleting the most of daily washing problems;
Royal Powder Universal- з ледь помітним приємним ароматом, підходить для більшості цілей щоденного прання;

It develops gradually, sometimes starting with a tremor barely perceptible with one hand.
Розвивається поступово, іноді починаючись з ледь помітного тремтіння однієї з рук.

Developmental FAS is used when the accent is perceptible as of an early age, e.g. children who have always spoken with an accent.
Термін"еволюційний синдром іноземного акценту" вживається, коли акцент є відчутним з раннього віку, наприклад, діти, які завжди говорили з акцентом.

The difference between empty and filled containers shouldn't be perceptible to human senses.
Різниця між порожнім і заповненим контейнерами повинна бути не відчутна для органів сприйняття людини.

The curtailment of consumption in the immediate future is a perceptible privation, a blow to the individuals' selfish aims.
Скорочення споживання в безпосередньому майбутньому є відчутним позбавленням, ударом по егоїстичним задумам індивідів.

At the initial stages of the disease, signs of alcoholism are almost imperceptible and barely perceptible.
На початкових етапах розвитку хвороби ознаки алкоголізму практично непомітні і ледь вловимі.

Color: light gold with a barely perceptible greenish tint.
Дегустаційні заміткиКолір: світло-золотистий з ледь помітним зеленкуватим відтінком.

Neoclassicism was a style cultivated between the two world wars, which sought to revive the balanced forms and clearly perceptible thematic processes of the 17th and 18th centuries.
Неокласицизм- стиль, який утвердився між двома світовими війнами і прагнув відродити збалансовані форми та чітко відчутні тематичні процеси 17-18 століть.

Scientists expect hundreds or thousands of small, barely perceptible earthquakes in the following year.
Вчені очікують сотні і тисячі дрібних, ледь відчутних землетрусів в наступний рік.