Що таке PREDICAMENT Українською - Українська переклад

• скрутному становищі
• ситуації
• проблеми
• скрути
• скрутне становище
• скрутного становища
• передбаченнях
• труднощі

Приклади вживання Predicament Англійська мовою та їх переклад на Українською

I can help you out of your predicament.
Я можу виручити вас у скруті.

In such a predicament, it is wise to….
У такій ситуації, звісно, мудро було б залишити….

Europe is in an even worse predicament.
Європа ще в гіршому становищі.

Spain's predicament was adroitly used by Stadtholder Maurice.
Скрутне становище Іспанії спритно використав штатгальтер Моріц.

So, back to your predicament.
Давайте повернемось до ваших пріорітетів.

Realizing his predicament, he called 911 on his cell phone.
Стривожена своїм скрутним становищем, вона набрала 911 на своєму стільниковому телефоні.

I don't envy his predicament.
Я не в захопленні від його попередника.

This geopolitical predicament sets the contours of Russia's own grand strategy.
Це геополітично скрутне становище встановлює контури власної"великої стратегії" Росії.

There are ways to stop this predicament.
Є спосіб підтвердити цю упередженість.

In our current predicament, I would tell people to be mindful of sugar from fruit,” she said.
У нинішній ситуації я б радила людям не забувати про цукор з фруктів»,- сказала вона.

Nora tells Kristine of her predicament.
Нора розповідає Христині про свої нещастя.

If you find yourself in this predicament, temporary health insurance coverage may just be the key to solving your dilemma.
Якщо ви знайшли себе в цьому скрутному становищі, тимчасове медичне страхування може бути просто ключ до вирішення вашої дилеми.

Have you found yourself in this predicament?
Ви себе ловили на таких передбаченнях?

In this predicament, they remained determined to defy Maximinus and elected two of their number, Pupienus and Balbinus, as co-emperors.
У такому скрутному становищі вони вирішили не підкорятися Максиміну і обрали із своїх лав двох імператорів- Пупієна та Балбіна.

Have you found yourself in such a predicament?
Ви себе ловили на таких передбаченнях?

So what to do if that predicament arises at 50?
Проте, що робити, якщо проблема виникає раніше ніж у 45?

At present, the dark realizes its terrible predicament.
Нині, темрява усвідомлює своє жахливе скрутне становище.

It will be hard for Ukraine, but Putin's predicament makes it virtually inevitable.
Це буде важко для України, але становище Путіна робить це практично неминучим.

You might say,‘I'm sorry we find ourselves in this predicament.
Ви можете сказати:«Я засмучена, що ми застрягли в цій пробці.

Given our current weak economic and political predicament, we might not have much of a choice.
У нинішній політичній та економічній ситуації, у нас, на жаль, немає вибору.

Does Arab society bear any responsibility for its predicament?
Чи несе місцева влада якусь відповідальність за свою бездіяльність?

Each user or organisation is confronted with the predicament while purchasing a brand-new printer.
Кожен користувач або організація стикаються з дилемою, при купівлі нового принтера.

Two oil tankers, the Pendleton and the Fort Mercer, found themselves in the same horrifying predicament.
Два нафтових танкери,«Пендлтон» та«Форт Мерсер», опинилися в страшенно скрутному становищі.

Collision insurance will frequently cover your damages whether you are at fault or not in a predicament where you are involved you in an accident.
Страховку часто покриває свої збитки будь ви на вині чи ні в ситуації, коли ви берете участь ви в аварію.

Because European history is replete with instances of aggression deriving from regressive nationalism, the European Court of Human Rights must take an unambiguous and unshakable moral stand on this predicament.
Оскільки історія Європи рясніє прикладами агресій, зобов'язаних регресивному націоналізму, Європейський суд з прав людини повинен зайняти недвозначну і тверду моральну позицію з цієї проблеми.

And this is precisely what Iran's predicament is.
Ось в цьому і є непередбачуваність Ірану.

At the outset Obama hoped that the most reasonable part of the Republican Party would go along with him to get the country out of its present predicament.
Спочатку Обама сподівався, що найбільш розсудлива частина Республіканської партії підтримає його у спробі вивести країну з теперішньої скрути.

I am advising the king on our current predicament.
Я даю пораду королеві, стосовно нинішнього становища.

Window at the 52 other stranded aircraft to realize that we were not the only ones in this predicament.
Треба було тільки подивитися в ілюмінатор, щоб побачити 52 інших літака, і зрозуміти, що ми були не єдиними в такому скрутному становищі.