Що таке SCHENGEN Українською - Українська переклад

• шенген
• шенгенської
• шенгенську
• шенгенська
• шенгенських
• шенгену
• шенгеном
• шенгена

Приклади вживання Schengen Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Schengen region.
В Шенген.

Extended waiting time for Schengen visa to Norway.
Термінове оформлення шенген візи до Норвегії.

Schengen State.
Шенгенський державні.

Non- Schengen.
Контролю між шенгенської.

Schengen Association.
Асоціації Шенгеном.

New rules on Schengen visa.
Шенген нові правила віза.

The Schengen Borders Code.
Шенгенський кодекс про кордони.

Biometric passport of a citizen of Ukraine or a Schengen visa.
Біометричний паспорт громадянина України або Шенгенська віза.

The Schengen area.
Шенген зоною.

At the same time, 8.5% have an old passport with Schengen visas.
При цьому 8,5% мають старий закордонний паспорт з шенгенськими візами.

The Schengen Zone.
Членами Шенгенської зони.

Check here for a full list of countries currently in the Schengen area.
Перевірте тут для повного списку країн, в даний час в Шенгенську зону.

Schengen countries, list 2014:.
Країни шенгену, список 2014:.

Changes in obtaining Schengen that touched Ukraine.
Зміни в отриманні шенгену, які торкнулися України.

(Schengen is the town in Luxembourg where the agreement was signed).
(Шенген є містом в Люксембурзі, де був підписаний договір.).

Previous Germany/ Schengen Visas- if you have any?
Попередній пост Національна чи шенген віза- що обрати?

Schengen is connected to the protection of the EU's external borders as well.
Шенген також пов'язаний із захистом зовнішніх кордонів ЄС.

The UK isn't part of the Schengen area and the Eurozone.
Великобританія не входить в шенгенську угоду і зону євро.

Macron: EU countries that do not help migrants should leave Schengen.
Франція вважає, що країни ЄС, які не допомагають з мігрантами, повинні покинути шенген.

Copy of the Schengen Visas issued within the last three years(If possible).
КОПІЇ шенген віз(за останні 3 роки, якщо такі є).

At the moment they are checked at the Schengen border where they arrive.
На даний момент вони перевіряються відразу на Шенгенському кордоні.

Free travel to Schengen zone and the EU without acquiring an additional visa.
Турпоїздки по країнах Шенгенської зони без додаткового оформлення візи.

Moldova allows entry to citizens of China, Qatar and Kuwait with Schengen visas.
Молдова дозволяє в'їзд громадянам Китаю, Катару і Кувейту з шенгенськими візами.

The agreement was signed in Schengen which is a small village in Luxemburg.
Договір був підписаний у Шенгені- маленькому містечку в Люксембурзі.

Ukrainian checkpoints and individual edge units pass the Schengen evaluation.
Українські пункти пропуску та прикордонні підрозділи пройдуть шенгенське оцінювання →.

Schengen- MEPs ready for negotiations on temporary checks at national borders.
Schengen- Євродепутати готові до переговорів щодо тимчасових перевірок на національних кордонах.

Ukrainian checkpoints and individual edge units pass the Schengen evaluation.
Українські пункти пропуску і окремі прикордонні підрозділи пройшли шенгенське оцінювання.

Thanks to the Schengen Agreement, checks at many EU internal borders have been progressively abolished.
Завдяки Шенгенській угоді перевірки на багатьох внутрішніх кордонах ЄС поступово скасували.

Citizens of Ukraine will need a biometric passport of Schengen visa.
Для громадян України потрібнен закордонний біометричний паспорт або діюча на період туру Шенгенська віза.