Що таке SECURITY ZONE Українською - Українська переклад

• зоні безпеки
• безпечній зоні
• зони безпеки
• зону безпеки
• зона безпеки
• захисної зони
• смугу забезпечення

Приклади вживання Security zone Англійська мовою та їх переклад на Українською

Security zone.
Зоні безпеки.

The Transnistria Security Zone.
Зоні безпеки Молдова.

A Security Zone.
Безпеки зони.

Premier Resort Hotel can rightly be called a security zone.
Premier Resort Hotel по праву може називатися зоною безпеки.

The Security Zone.
Зона безпеки.

The OSCE announced plans to create 20 security zone in the Donbass.
В ОБСЄ мають намір створити 20 зон безпеки на Донбасі.

The Security Zone.
Зоні безпеки.

Iran has to strengthen its positions in Iraq and Syria as a buffer security zone.
Іран змушений зміцнювати свої позиції в іраку та сирії як буферну зону безпеки.

Turkish“security zone” in Syria.
Турецька«зона безпеки» в Сирії.

Turkey threatens military operation in northwest Syria if security zone is not created.
Туреччина почне військову операцію в Сирії, якщо не буде створена зона безпеки.

Set a security zone around you.
І встановлення зон безпеки навколо них;

Damascus condemned Turkey's plans to create a security zone in Northern Syria.
Дамаск засуджує турецьку агресію у відповідь на план Анкари встановити безпечну зону на півночі Сирії.

To isolate the security zone using colored ceramics.
Для виділення захисної зони використовується різнобарвна кераміка.

Avoid visiting retail outlets and food outlets outside the airport security zone.
Намагайтеся не відвідувати торговельні пункти чи пункти харчування, що перебувають поза зоною безпеки аеропорту.

There is a security zone around each plane if the chases will end the game.
Існує зона безпеки навколо кожної площині, якщо погоні закінчиться гра.

Deci not happened I could not do menage Acronis security zone with a certain size(ex-3giga 5).
Deci не сталося, я не міг зробити MENAGE зону безпеки Acronis з певним розміром(екс-3giga 5).

As a result, a security zone between the border cities of Azaz and Jarabulus was created and Afrin was occupied.
У результаті була створена буферна зона безпеки між прикордонними містами Аазаз і Джараблус, а також було окуповано Африн.

One of the basic aims of Minsk is to create a Security Zone- a zone that is‘without danger'.
Однією з основних цілей Мінська є створення зони безпеки- зони, в якій«немає небезпеки».

In the security zone, by the decision of Joint Force Commander, areas with restricted and denied access can be established.
У зоні безпеки, за рішенням командувача об'єднаних сил, можуть створюватися райони обмеженого та забороненого доступу.

The Ministry is convinced that establishing a security zone in Northern Syria is the best way to maintain stability,” Hoffman said.
Міністерство переконане, що встановлення зони безпеки на півночі Сирії є найкращим способом підтримки стабільності»,- підкреслив Хоффман.

In the security zone, the UAVs also observed a concentration of military hardware which, however, are not included in the Minsk documents to be withdrawn.
У зоні безпеки БПЛА також зафіксував концентрацію військової техніки, яка не зазначена у Мінських документів для відведення.

Western, especially U.S., leaders steadfastly refuse to concede Moscow even a limited sphere of influence or security zone along its borders.
Західні лідери, особливо американські уперто не хочуть віддати Росії хоч би якусь обмежену сферу інтересів чи зону безпеки навколо її кордонів.

MEPs advocate that a UN-led security zone should be established in northern Syria.
Депутати Європарламенту виступають за створення зони безпеки під керівництвом ООН на півночі Сирії.

The greatest deterioration in the past day the situation has become on the outskirts of the settlement of the gold-4, where units of the combined forces recently equipped the security zone.
При цьому найбільшого загострення ситуація набула на підступах до населеного пункту Золоте-4, де підрозділи Об'єднаних сил нещодавно облаштували смугу забезпечення.

The signatories of the Minsk documents have agreed that all mines in the Security Zone must be removed and they must co-operate to that end.
Що підписали Мінські угоди, домовилися про те, що всі міни в зоні безпеки повинні бути усунені, і для досягнення цієї мети вони повинні співпрацювати.

The instructions displayed in the security zone of the website where the orders are placed should be obeyed without fail and they are a part of this document.
Інструкції, що афішовані в безпечній зоні сайту де розміщуються замовлення, повинні бути дотримані в точності, так як вони являються складовою частиною цього документа.

An SMM unmanned aerial vehicle spotted 40 tanks near Manuilivka and aerial imagery revealed almost 60 military-type trucks in the security zone near Kalmiuske.
Безпілотний літальний апарат СММ зафіксував 40 танків неподалік Мануйлівки, а поблизу Кальміуського на основі даних повітряного спостереження виявлено майже 60 вантажівок військового типу в зоні безпеки.

Pence said the agreement implies the withdrawal of Kurdish forces from the 30-kilometer security zone on the Turkish-Syrian border and that the United States will facilitate this process.
Пенс заявив, що домовленості передбачають виведення курдських сил з 30-кілометрової зони безпеки на кордоні Туреччини та Сирії і що США будуть сприяти цьому процесу.

Philip highlighted the issue of the withdrawal of Russian troops and weapons from the territory of the Transnistrian region, and not about Russian peacekeepers in the Security Zone on the Dniester.
Філіп акцентував, що йдеться про виведення російських військ і озброєння з території Придністровського регіону, а не про російських миротворців в Зоні безпеки на Дністрі.

Ban on the installation of new mine-explosive engineering obstacles at the border of the security zone, obligations on termination of a previously installed mine barriers in the security zone.
Заборона на встановлення нових мінно-вибухових інженерних загороджень по кордонах Зони безпеки, зобов'язання щодо зняття раніше встановлених мінно-вибухових загороджень у Зоні безпеки.