Що таке THE SALVATION Українською - Українська переклад

[ðə sæl'veiʃn]

Приклади вживання The salvation Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
The Salvation Committee.
Комітетом Порятунку.
Here's an example from the Salvation Army.
Ось приклад із армійської бувальщини.
The Salvation Army.
У Армії Спасіння.
And all flesh shall see the salvation of God.
І побачить усяке тіло спасеннє Боже.
The Salvation Army.
В Армію порятунку.
The Father Son and Spirit in the salvation of those Jesus.
Отця Сина та Духа у спасінні тих Ісус.
The Salvation Army.
Від Армії Спасіння.
This love may well be the salvation of our civilization.
Можна сказати, вони будуть рятувальниками нашої цивілізації….
The salvation of your souls.".
Спасайте душі ваші».
Receiving the result of your faith, the salvation of your souls.
Приймаючи конець віри вашої, спасеннє душам.
Rent The Salvation(2014).
Брехня на спасіння(2014).
All the ends of the earth beheld the salvation of our God.
Усі кінці землі побачили, як наш Бог спасає.
For the salvation of thy people…".
Задля свободи своєму народові…».
All the ends of the land have seen the Salvation of our God.
Усі кінці землі побачили, як наш Бог спасає.
Give us the salvation we need!
Та дай же нам ту свободу, якої нам треба!
He is called to be holy and to collaborate in the salvation of humanity.
Він покликаний до святості й співпраці у спасінні людства».
Faith in the Salvation of the Bible.
Впевненість у спасінні в Біблії.
And in these circumstances, Ukraine for them as for the state is the salvation.
І от в цих умовах Україна для них як для держави є спасінням.
The Salvation Army in Georgia started its ministry in 1993.
Армія Спасінн розпочала своє Служіння в Грузії у 1993 році.
The noble path to the salvation includes 8 elements(faces):.
Благородний шлях до врятування містить 8 елементів(граней):.
The family has asked instead of flowers to send donations to The Salvation Army.”.
Сім'я попросила замість квітів відправити пожертвування в Армію Порятунку".
Work on the salvation of the world in a special way while I am with you.
Працюйте над спасінням світу в особливий спосіб, доки Я з вами.
Wayward Pines was supposed to be the salvation of the human race.
Уейворд Пайнс повинен був стати порятунком людської раси.
He has instilled the salvation of being born again in the hearts of all humankind.
Він побажав, щоб народжений Спаситель відродився у серці кожної людини.
Through the prophets, he prepared them to accept the salvation destined for all humanity.
Через пророків Він підготував його до прийняття спасіння, призначеного всьому людству.
The salvation from the hijackers may become a vehicle security system based on innovative technologies.
Порятунком від викрадачів може стати система безпеки автомобіля на основі інноваційних технологій.
Grace and Mercy are best illustrated in the salvation that is available through Jesus Christ.
Милість і благодать найкраще відображаються у спасінні, доступному через Ісуса Христа.
Not for the salvation of a Jewish family(there would have been no chance of his survival in that case), but as a result of complaint about the falsified by the agronomist reports.
Але не за порятунок єврейської сім'ї(інакше шансів вижити не було б), а після скарги на сфальсифіковані агрономом звіти.
Be it known therefore to you, that the salvation of God is sent to the nations. They will also listen.".
Відоме ж нехай вам буде, що послане поганам спасенне Боже вони чути муть.
Результати: 29, Час: 0.0444

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська