Що таке WAS FULFILLED Українською - Українська переклад

• була виконана
• здійснилося
• було виконано
• справдилось
• виконано
• збулося
• сповнилися
• виконували
• виконувався
• був виконаний
• здійснилася
• справдилося
• було виконане

Приклади вживання Was fulfilled Англійська мовою та їх переклад на Українською

Her hope was fulfilled!
Її надія була виконана!

Thirty-six years later this prophecy was fulfilled.
Років після того пророцтво здійснилося.

The program was fulfilled by 108%.
Програму виконано на 108%.

This requirement, of course, was fulfilled.
Ця вимога, звісно, була виконана.

The task was fulfilled within the shortest period of time.
Ця задача була виконана в найкоротші терміни.

God's Word was fulfilled.
Божі обітниці сповнилися.

In less than forty years later, this prophecy was fulfilled.
Майже через 40 років це пророцтво здійснилося.

The order was fulfilled and the day was saved.
Наказ був виконаний і життя останнього була врятована.

The promise of old was fulfilled.
Воля старця була виконана.

Then was fulfilled that which was spoken by Jeremy the prophet, saying.
Тоді справдилось, що промовив Єремія пророк, глаголючи.

This promise was fulfilled….
Ця обітниця була виконана….

The request was fulfilled and resulted in a new resource being created.
Запит був виконаний і в результаті був створений новий ресурс.

Today this wish was fulfilled.
Сьогодні це бажання здійснилося.

The contract was fulfilled despite Russia's unfair competition and military aggression.
Контракт виконувався попри нечесну конкуренцію та військову агресію Росії.

In 1926 his dream was fulfilled.
У 1926 році його мрія здійснилася.

And the scripture was fulfilled, which saith, And he was numbered with the transgressors.
І справдилось писанне, що глаголе: І з беззаконними полічено Його.

The will of the saint was fulfilled.
Воля святого мужа була виконана.

The order was fulfilled very soon, all the canoes arrived efficiently packaged and undamaged.
Замовлення було виконано дуже скоро, усі байдарки приїхали якісно запаковані і неушкоджені.

Today, that promise was fulfilled.
Сьогодні цю обіцянку було виконано.

Thousands of years later, the Prophecy was fulfilled.
Після багатьох років, пророцтво збулося.

Thankfully, my desire was fulfilled.
На щастя, моє бажання здійснилося.

By the grace of God's love for mankind, it was fulfilled.
З благої любові Божої до роду людського це здійснилося.

Access to trunk and the main brunches of PA was fulfilled by midline sternotomy.
Доступ до стовбура та головних гілок ЛА виконували шляхом серединної стернотомії.

Ukraine and NATO have to make this promise was fulfilled.
І Україна, і НАТО мають зробити, щоб ця обіцянка була виконана.

One day her wish was fulfilled.
І одного разу це його бажання здійснилося.

This year the first quarter target indicator was fulfilled at 107%.
За чотири місяці цього року індикативні показники виконано на 107%.

The will of the saint was fulfilled.
Воля святого мученика була виконана.

Every prophecy concerning Christ's first coming was fulfilled literally.
Всі пророцтва щодо Першого приходу Христа сповнилися буквально.

Then that which was spoken by Jeremiah the prophet was fulfilled, saying.
Тоді справдилось, що промовив Єремія пророк, глаголючи.

The target of employment programs on new jobs creation was fulfilled by 120%.
Завдання Програми зайнятості населення щодо створення нових робочих місць виконано на 120%.