Що таке FULFILLED Українською - Українська переклад

• виконав
• виконані
• виконував
• виконання
• здійснилися
• повноцінним
• сповнив
• дотримані
• збулися
• справдилися
• виповнив
• дотримано

Приклади вживання Fulfilled Англійська мовою та їх переклад на Українською

He fulfilled all the law.
Він сповнив увесь закон.

You want them fulfilled.
Проте їх виконання бажано.

Fulfilled a longstanding dream.
Збулися давні мрії.

This word was fulfilled.
Цього слова було дотримано.

He fulfilled the whole law.
Він сповнив увесь закон.

Have your wishes been fulfilled?
А ваші бажання уже здійснилися?

He fulfilled the entire Law.
Він сповнив увесь закон.

Do you want your dreams fulfilled?
Хочете, аби ваші мрії здійснилися?

He fulfilled all of the Law.
Він сповнив увесь закон.

Why were these hopes not fulfilled?
Чому ці сподівання не справдилися?

The god fulfilled my wish.
Господь виповнив моє бажання.

Do you want to get your wishes fulfilled?
Хочеш, щоб твої бажання збулися?

And the Lord fulfilled my desire.
Господь виповнив моє бажання.

However that promise was not fulfilled.".
Однак цієї обіцянки наразі не дотримано.».

Jesus either fulfilled all of the law, or none of it.
Ісус або сповнив увесь закон, або ні.

Live a wonderful and fulfilled life.
Живи чудовим і повноцінним життям.

Jesus either fulfilled all of the law, or not any of it.
Ісус або сповнив увесь закон, або ні.

The Laws of Probability and Fulfilled Prophecy.
Закон імовірності та виконання пророцтв.

Jesus Christ fulfilled all of these and many other prophecies.
На Ісусі здійснилися усі ці та багато інших пророцтв.

They have got all their ideological dreams fulfilled.
Всі її романтичні мрії здійснилися.

Only if these conditions are fulfilled, green building is possible.”.
Тільки якщо ці умови буду дотримані, проекту можна буде дати зелене світло».

The Prime Minister's hopes were not, however, fulfilled.
Однак, очікування князя зовсім не справдилися.

But the members of the security forces fulfilled their duties according to existing laws.
Але сили безпеки виконують свої обов'язки згідно існуючих законів.

That she would have their most secret dreams fulfilled.
Те, що вона буде мати свої найпотаємніші мрії збулися.

The pursuit of individuality can be fulfilled especially by the construction of a house.
Прагнення до індивідуальності може бути виконане, особливо шляхом будівництва будинку.

During the research, all the requirements were fulfilled.
Під час проведення діагностуючої методики були дотримані усі вимоги.

This kind of learning will be joyful and fulfilled for your child.
Саме таке навчання буде радісним і повноцінним для вашої дитини.

Temperature limits specified in paragraph 3.3 must be fulfilled.
Температурні межі, зазначені в пункті 3. 3 повинні бути дотримані.

The financial plan 2017 is fulfilled 110.9%.
Виконання фінансового плану за 2017 рік складає 110,9%.

It seems that you're liberated from your old self and totally fulfilled.
Здається, ви звільнені від свого старого«я» і повністю справдилися.