Що таке WAS LED Українською - Українська переклад

• очолив
• керував
• керівництвом
• вів
• очолював
• водили
• очолила
• очолили
• керували
• керувала
• керівництво
• вела

Приклади вживання Was led Англійська мовою та їх переклад на Українською

It was led first by Colonel.
Його спочатку очолював полк.

The veteran team was led by Semion Altman.
Очолював збірну ветеранів Семен Альтман.

I was led to the tower; from high.
Мене вела на вежу; з висоти.

Here, the Horde was led by only 120 years.
І тут ординці керували лише 120 років.

The Peruvian expedition, which was led by P.
Перуанська експедиція під керівництвом П.

It was led by Taras Khoma and Andriy Hrynchuk.
Його провели Тарас Хома та Андрій Гринчук.

One of these studies was led by Professor I. S. Popov.
Одне з таких досліджень вів професор І. С. Попов.

The delegation, which included observers from 10 countries, was led by.
Делегацію, до складу якої входили спостерігачі з 10 країн, очолили.

The commission was led by Pedro Roxas and Juan Luna.
Комісією якою керували Педро Роксас та Хуан Луна.

The delegation of the Habsburg Netherlands was led by Ambrogio Spinola.
Делегацію Габсбурзьких Нідерландів очолював Амброзіо Спінола.

The project was led by partner Sergii Koziakov.
Керівництво проектом здійснює партнер Сергій Козьяков.

Traditionally, the opening ceremony was led by Tetyana Piskun.
Традиційно церемонію відкриття вела Тетяна Піскун.

The round was led by US-based Tiger Global Management.
Очолював раунд Серії E американський хедж-фонд Tiger Global Management.

From time immemorial Arab people was led a tribal way of life.
Споконвіку арабський народ вів племінний спосіб життя.

The rebellion was led by the Jewish priest Mattathias and his five sons.
Повстання очолили першосвященик Маттатій та п'ять його синів.

Yuriy Boyko: Raiding in the village was led by state officials.
Юрій Бойко: Рейдерство на селі очолили держчиновники.

The project was led by partners Mykola Podpalov and Nataliia Isakhanova.
Керівництво проектом здійснюють партнери Микола Подпалов і Наталія Ісаханова.

After a long conversation, Tatchell was led to a waiting police car.
Після тривалої бесіди Татчелла вела до чекаючої поліцейської машини.

Hence Protagoras was led to a defence of law and convention and traditional morality.
Це привело Протагора до захисту закону, умовностей і традиційної моралі.

She participated in the local drama circle which was led by Mariia Zankovetska.
Брала участь у місцевому драмгуртку, яким керувала Марія Заньковецька.

The funding round was led by GV, formerly known as Google Ventures.
Провідним інвестором виступив GV, раніше відомий як Google Ventures.

The attack on the Roma camp was led through social networks- Gerashchenko.
Нападом на табір ромів керували через соцмережі- Геращенко.

In the north, he was led by Andrew de Morrey, in the west and in the center by William Wallace.
На півночі його очолив Ендрю де Морей, на заході та в центрі Вільям Воллес.

Mexico's internal revolution was led by Pancho Villa and Emiliano Zapata.
Головною силою революції були загони Панчо Вільї та Еміліано Сапати.

The AVELLUM team was led by senior partner Glib Bondar with support from counsel Maria Tsabal and associates Oleg Krainskyi and Anna Kalabska.
Команду AVELLUM очолив старший партнер Гліб Бондар за підтримки радника Марії Цабаль та юристів Олега Країнського і Анни Калабської.

Doubinsky& Osharova's team was led by partner Anton Koval.
Команда агенції«Дубинський і Ошарова» працювала під керівництвом партнера Антона Коваля.

The Chicago project was led by Brad Silverberg, who, at that time, was senior vice president of the personal systems division at Microsoft.
Над проектом"Chicago" керував Бред Сільверберг, який на той час був старшим віце-президентом відділу персональних систем Microsoft.

The earlier Western expedition to the mountains was led by Jan Sneep, a Dutch colonial civil servant who operated from the Sibil Valley.
Першу офіційну«Західну експедицію» в гори очолив Ян Сніп, голландський колоніальний державний службовець, який працював в невеликому поселенні в долині«Сібіл».

By then, the team was led by Mr. Domingos António, a young man in his 20s who managed to keep the club alive by taking part in several local competitions.
На той час команда, якою керував пан Домінгуш Антоніу, молода людина 20-ти років, зумів зберегти клуб і взяв участь в декількох місцевих змаганнях.

The results of the study, which was led by Dr. Amal Alachkar, were recently published in the journal Molecular Psychiatry.
Результати дослідження, проведеного під керівництвом д-ра Амала Алачкара, були нещодавно опубліковані в журналі«Молекулярна психіатрія».