Що таке WERE DIFFERENT Українською - Українська переклад

• були різними
• відрізнялися
• були зовсім інші
• були інакшими
• бувають різні
• стали іншими
• було по-іншому
• було інакше
• виявились різними
• були другими

Приклади вживання Were different Англійська мовою та їх переклад на Українською

The blacks were different!
Чернівці були другими!

Things were different here, because people are different..
Ну а ситуації бувають різні, бо люди є різні..

The French were different.
Французи бувають різні.

However, the ways of transformation for different countries in East Europe were different.
Але шляхи трансформацій для різних країн Східної Європи були різними.

The nurses were different.
Медсестри бувають різні.

These were different from jirgahs, which are a tradition of the tribal regions of Pakistan.
Вони відрізнялися від джирги, що є традиційним для племінних регіонів Пакистану.

The criminals were different.
Злочинці бувають різні.

These were different tears however.
Однак це були зовсім інші сльози.

And the vegetables too were different.
Овочі теж бувають різні.

There were different boats.
Тоді були зовсім інші човни.

But, he added,“The times were different then.
І додав:«Часи бувають різні.

These were different tears.
Але це були зовсім інші сльози.

But dreams and reality were different.
Мрії та реальність виявились різними.

Those were different tears.
Але це були зовсім інші сльози.

The Greek Theater acts were different.
У давньогрецькому театрі все було інакше.

Those were different tears.
Однак це були зовсім інші сльози.

In the Middle Ages things were different.
У ранньому Середньовіччі все було інакше.

These were different tears.
Однак це були зовсім інші сльози.

When we got married, the times were different.
Коли ми одружувалися були зовсім інші часи.

But these were different tears.
Але це були зовсім інші сльози.

Before the internet, things were different.
Адже раніше, до появи Інтернету, все було інакше!

But these were different tears.
Однак це були зовсім інші сльози.

When they first got married, times were different.
Коли ми одружувалися були зовсім інші часи.

The results were different in the two populations.
Результати виявились різними для двох народів.

Those who were returning were different.
Але ті, хто повернувся звідти стали іншими.

Because they were different from their neighbors.
З того, що вони були інакшими у відношенні до їхніх сусідів.

When we were married, things were different.
Коли ми одружувалися були зовсім інші часи.

The reactions of churches on this news were different, recognizes Archbishop Job.
Реакції церков на цю новину були різними, визнає архієпископ Іов.

The economic structure and ethnicity of the population on both sides of the Dnieper were different.
Економічний устрій і етнічна належність населення по обох сторонах Дніпра були різними.

But when we got home they were different kids.
Коли вони звідти повернулися- це вже були зовсім інші діти.