Що таке WHICH USED Українською - Українська переклад

• яка використовувала
• яка раніше
• який використовується
• яка колись
• які користувалися
• який використав
• в якому використані
• які скористались
• який використовував
• які використовували
• який раніше
• які раніше
• яке використовувало
• які використовуються
• який колись
• яке раніше
• які колись

Приклади вживання Which used Англійська мовою та їх переклад на Українською

Which used them better?
Хто носив їх краще?

Nofuel is Change our old Logo which used….
Nofuel це змінити наш старий логотип, який використовується….

The Flash APIs, which used the Adobe Flash platform.
Flash API, який використовує платформу Adobe Flash.

Responsibility for the attack power conferred on the IG, which used a suicide bomber.
Відповідальність за теракт влади поклали на ІГ, яке використовувало смертника.

The GUI class, which used to work directly with a service.
Клас GUI, який використовує сервісний об'єкт.

The resolution was blocked by Russia which used its veto power.
Проект рішення заблокувала Росія, яка скористалась правом вето.

And NGOs which used identical descriptions of activities or achievements.
НУО, які використали однакові описи своєї діяльності або досягнень.

A list of materials which used for production;
Перелік матеріалів, що використовуються для випуску продукції;

War, which used to be cruel and magnificent has now become cruel and squalid.
Війна, яка колись була жорстокою та величною, стала жорстокою та мерзенною.

It's all in the smartphone, which used the film's protagonist.
Вся справа в смартфоні, який використав головний герой фільму.

Com, which used to specialize in information products although it has branched out into other areas.
Com, який використовується спеціалізуватися в інформаційних продуктах, хоча вона має розгалужену в інші області.

Homeland of Siamese cats is Thailand, which used to be called Siam.
Батьківщиною сіамських котів є Таїланд, який раніше називався Сіам.

The other program, which used this morality as its vehicle, was hidden.
Інша програма, що користувалася цим моральним вираженням лише як засобом, залишалася схованою.

The place takes its name from the Spanish Embassy which used to be located here.
Назва пояснюється тим, що раніше на цьому місці розташовувалося іспанське посольство.

Ancient Temple- Atashgah which used to be sacred place for flame worshippers.
Стародавній храм- Аташгах, який раніше був священним місцем для шанувальників вогню.

Chinese embroidery with gold covers all types ofembroidery, which used gold thread.
Китайська вишивка золотом охоплює всі видивишивок, в яких використовується золота нитка.

Nofuel is Change our old Logo which used in market for 6 years to the New Logo.
Nofuel це змінити наш старий логотип, який використовується на ринку вже 6 років на новий логотип.

Studies of modern historians suggest that this is due to the intrigues of Byzantine diplomacy, which used Besenyos to weaken Russia.
Дослідження сучасних істориків свідчать, що це пов'язано з інтригами візантійської дипломатії, яка використовувала печенігів для ослаблення Русі.

The synagogue on Táncsics Street, which used to be a Jewish museum, was opened especially in time for Rosh Hashanah, the Jewish New Year.
Відкриття синагоги на вулиці Тенсікс, яка раніше була єврейським музеєм, відбулося напередодні Рош ха-Шана, єврейського нового року.

For example here are produced thin cooper wires, which used in surgical operations.
Наприклад, тут виробляються тонкі дроти, які використовуються в хірургічних операціях.

Older glass door construction, which used to be traditional- Consolidation, cut to size glass, a panel of solid, wood material.
Стара конструкція скляні дверцята, яка раніше вважалася традиційною- закріплення, вирізаного за розміром скла, в панель з твердого, деревного матеріалу.

It is rather symbolic for our museum which used to be archeological.
Він є доволі символічним для нашого музею, який колись був археологічним.

The Kingston Powerhouse, which used to provide the city's power supply, was converted into the Canberra Glassworks in 2007, 50 years after the electricity generators stopped.
Будівлю електростанції Кінгстон, яка колись постачала місто електроенергією, переобладнано в галерею творів мистецтва зі скла Канберра Глассворк 2007 року, через 50 років після закриття електростанції.

Enfield Pattern 1853 Rifle-Musket which used the Minié ball ammunition.
Гвинтівка-мушкет Enfield Pattern 1853 який використовував кулю Міньє.

In 1971, when Richard Stallman started his career at MIT, he worked in a group which used free software exclusively.
У 1971 році, коли Річард Столмен почав свою кар'єру в Массачусетському технологічному інституті, він працював у групі, яка використовувала винятково вільні програми.

Gary was a primary member and co-PI on the DEPTHX mission, which used an autonomous underwater robot to explore the deepest parts of Zacatón for the first time.
Гері був першим членом іCo-ПІ[прояснити] місії DEPTHX, яка використовувала автономного підводного робота, щоб вперше дослідити найглибші частини озера.

Corel VideoStudio Pro X8 Torrent is best and very famous application in the market which used to making and creating all type of videos.
Corel VideoStudio Pro X8 Torrent є найкращим і дуже відомим додаток на ринку, який використовується для створення та створення всіх видів програмного забезпечення videos.

Pay attention to the context in which used a double negative in English.
Звертайте увагу на контекст, в якому вживається подвійне заперечення в англійській мові.

The supply far exceeded demand, leaving a comfortable cushion unutilized capacities including Saudi Arabia, which used it to stabilize prices in case of problems.
Постачання значно перевершили попит, залишивши комфортну подушку невикористаних потужностей, особливо в Саудівській Аравії, яка використовувала її для стабілізації цін у разі виникнення проблем.