Що таке ВИЗНАЧНА Англійською - Англійська переклад

• significant
• outstanding
• remarkable
• prominent
• great
• notable
• a landmark
• distinguished

Приклади вживання Визначна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Або інше визначна дата??
Or another notable date?

Це буде дуже велика і визначна подія.
It's going to be a big and memorable event.

Перша визначна границя.
The first significant boundary.

У 326 році відбулася визначна подія.
In 367 a remarkable event took place.

О, то була визначна людина!
O, he was a distinguished person!

Але для Грінспена ця фраза дуже визначна.
But to Greenspan, the phrase is highly significant.

На Ювелір Експо визначна подія!
A remarkable event at Jeweller Expo Ukraine!

Ця визначна подія заслуговує особливої уваги.
This significant event deserves special attention.

Я думаю, це- дивовижна й визначна історія.
And I think that's a wonderful and significant story.

Вересня- визначна дата для кожного американця.
September 11th is a significant date for all Americans.

Визначна подія для зеленої енергетики України!
An outstanding event for the green energy market of Ukraine!

Цитглогге(Zytglogge)- визначна середньовічна вежа в Берні.
The Zytglogge is a landmark medieval tower in Bern.

Інша визначна риса його діяльності- камерна музика.
Another important feature in his work is chamber music.

Відкриття TOI 700 d- визначна наукова знахідка для TESS.
Discovering TOI 700 d is a key science finding for TESS.

Березня 2019 року, в Нодусі сталася визначна урочиста подія!
On March 20th, 2019 a special event took place at Nodus!

Відкриття TOI 700 d- визначна наукова знахідка для TESS.
The discovery of the TOI 700 d is a key scientific finding for TESS.

Турецький міст у Кам'янці- визначна пам'ятка історіі.
The Turkish Bridge in Kamyanets is a prominent historical monument.

Визначна подія в українсько-американському космічному співробітництві.
Outstanding event in the Ukrainian-American space cooperation.

В 1910 році відбулася ще одна визначна подія в історії клубу.
In 1936 another significant event in club history occurred.

Ця визначна подія не пройшла непоміченою на міжнародному рівні.
Such a significant endeavor has not gone unnoticed on the International level.

В жовтні 2014 року сталася дійсно визначна подія в Україні.
In September 2014, something very important happened in Yemen.

Визначна особливість семінарів-тренінгів- практична спрямованість.
The remarkable feature of these workshops-trainings is their practical orientation.

Кожен може творити історію, проте лише визначна людина може її написати.”.
Anyone can make history, only a great man can write it'.

(Ж)Вона визначна тим, що з античних часів це перша оголена статуя.
Important because it was the first freestanding nude sculpture since classical antiquity.

Пісня льоду й полум'я" стала чимось більшим, ніж визначна книжкова серія.
A Song of Ice and Fire has become much more than a landmark series of books.

Майже будь-яка визначна подія в світі може підказати виробникам пасти нову форму.
Almost any significant event in the world can tell paste manufacturers a new form.

Визначна дипломатична кар'єра посла Ващука є величезною гордістю для нашої громади.
Ambassador Waschuk's distinguished diplomatic career is a source of immense pride for our community.

Гіпатія Александрійська- визначна математик, філософ і радниця правителів міста.
Hypatia of Alexandria was a prominent mathematician, philosopher, and advisor to the city's leaders.

Інша визначна характеристика природи Фінляндії- приблизно 190 000 озер і стільки ж островів.
Other outstanding features of Finland's scenery are some 190,000 lakes and approximately as many islands.

Це така визначна подія і дуже цікавий прецедент для молодого мистецтва, яке тільки формується, і де в екстремальних ситуаціях можна проявити свої можливості молодим художникам.
It is a significant event and a very interesting precedent for young art, which is just being formed, and where young artists can prove themselves in extreme situations.