Що таке ВРАЗИВ Англійською - Англійська переклад

• impressed
• struck
• hit
• affected
• amazed
• shocked
• astounded
• impress
• affecting
• was surprised

Приклади вживання Вразив Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він вразив своєю красотою.
He showed his beauty.

І в кінці він нас вразив.
But in the end he amazed us.

Результат вразив навіть нас.
The result stunned even me.

Цей випадок мене дуже вразив.
This case hit me so hard.

Результат вразив навіть нас.
The results stunned even us.

Він вразив дорослою мудрістю.
He showed tremendous wisdom.

Мене дуже вразив цей фільм.
I was very surprised with this movie.

Храм вразив своєю красою.
The temple captivates by its beauty.

Карієс сильно вразив корінь зуба;
Caries strongly affected the root of the tooth;

Цей фільм вразив мене до глибини душі.
This movie shook me to the core.

Квітня 1961 року С. П. Корольов знову вразив світ.
On April 12, 1961, S.P. Korolev once again astounded the world.

Цей фільм вразив мене до глибини душі.
This movie touched me to the core.

Чи був якийсь гравець, який вас особливо вразив на полі у матчі?
Did any other players particularly impress you there on the field?

Але вірус вразив локальну мережу.
But the virus hit the local area network.

Мене вразив у цій ситуації рівень беззаконня.
I was surprised by here level of rudeness.

Черв'як Моріса вразив понад 6200 комп'ютерів.
The Morris worm hit more than 6,200 computers.

Battlefield 1 вразив як візуально, так і концептуально.
Battlefield 1 has impressed both visually, but more important, conceptually.

Іспанець Фран Соль у нинішньому сезоні у 20 матчах 17 разів вразив ціль.
The Spaniard Fran Sol this season in 20 games 17 times hit the target.

Вірус WannaCry вразив понад 150 країн.
The WannaCry ransomware attack affected over 150 countries.

Мексику вразив найсильніший землетрус за останні 100 років- президент країни.
Mexico hit by biggest earthquake in a century, country's president says.

C(більш відомий як Petya/NotPetya), що вразив компанії по всьому світу.
C better known as Petya/ NotPetya, which affected companies around the world.

Зеленський вразив вчинком на Донбасі:“Тремтіли губи”.
Zelensky was struck by the act in the Donbas:“Trembling lips”.

Мартін Мале зробив цей дивовижний знімок, зазначивши, що рожевий колір вразив його.
Martin Male made this mesmerizing shot, noting that the pink color hit him.

Вважаєш, ти вразив мене своєю дихалкою, Голдфіш?
You think I'm impressed because you can hold your breath, Goldfish?

Школярок вразив центр«Менора» і масштаб єврейського життя в Дніпрі.
Schoolgirls shocked the menorah center and the scale of Jewish life in the river.

Молочний бренд«Ферма» вразив масштабом стенду на«Сорочинському ярмарку» 2016.
Milk brand Ferma is striking stand on the scale of"Sorochinsk Fair" in 2016.

Коронавірус вразив вже понад 1200 людей по всьому світі.
Coronavirus has infected more than 1,400 people worldwide,….

У перший день вразив шум літаків і демонстраційні польоти.
The first day was struck by the noise of aircraft, and demonstration flights.

Дмитро Комаров вразив розповіддю про те, як купався в річці з крокодилами.
Daddy told me stories about swimming in the river with crocodiles.