Приклади вживання Емігрували Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вони емігрували разом.
They would emigrated together.Якщо би так було, то всі б вже емігрували.
Вони емігрували з Франції.
They were emigrating out of France.Його батьки були євреями, що емігрували зі Східної Європи.
Батьки емігрували до США з Норвегії.
Люди також перекладають
Далай-лама та майже 20000 тибетців емігрували до Індії.
Обидва емігрували, померли у Франції.
Francophiles both, they went to live in France.У пошуках кращого життя вони емігрували в США.
In search of a better life, they immigrated to the United States.Його батьки емігрували в Америку з Польщі.
His parents migrated to America from Poland.Його батьки були євреями, що емігрували зі Східної Європи.
Її батьки емігрували в США перед народженням доньки.
Her parents immigrated to the USA before her birth.У 1947 р. вони отримали документи та емігрували до Палестини.
У 1920-х емігрували до США у пошуках роботи.
Минулого року більше ніж сім тисяч євреїв емігрували з Франції до Ізраїлю.
Батьки Мері емігрували в Австралію з Шотландії в 1963 році.
Mary's parents migrated from Scotland to Australia in 1963.На сьогодні близько 2 млн болгар емігрували з країни.
Які емігрували до США, перевезли із собою цю традицію.
Батьки дівчини емігрували до Штатів ще до її народження.
Albertella's parents migrated to the United States before he was born.Все більше Східних німців емігрували на Захід через Берлін.
An increasing number of East Germans immigrated to the West through Berlin.Його батьки емігрували до США, коли йому було лише п'ять років.
Her parents moved to the United States when she was only 5 years old.Починаючи з 1991 року, багато українців емігрували до Іспанії, щоб працювати.
Since 1991, many Ukrainians have emigrated to Spain to work.Ірландці, які емігрували до США, перевезли із собою цю традицію.
Irish families who immigrated to America brought the tradition with them.Уже напередодні і в роки війни в США емігрували багато вчених.
Before and just after the war many scientists migrated to the United States.Ірландці, які емігрували до США, перевезли із собою цю традицію.
When Irish people moved to America, they brought this tradition with them.На сьогодні близько 2 млн. болгарських громадян емігрували з країни.
To date, about 2 million Bulgarian citizens have emigrated from the country.З 1848 року близько семи мільйонів німців емігрували до Сполучених Штатів.
Since 1848, about seven million Germans have emigrated to the United States.Вони емігрували до США у 1906 році через політичні та економічні причини.
He immigrated to the United States in 1984 for political and economic reasons.Батьки Роальда були норвежцями, які емігрували до Великобританії.
Roald Dahl's parents were Norwegians that had emigrated to England around 1900.Після російсько-турецької війни 1827-1828 рр. багато росіян емігрували до російської Вірменії, засновуючи бізнес та церкви, і посиляючись по всьому гірському північному заходу країни.
After the Russo-Turkish war of 1828-1829 many Russians immigrated to Russian Armenia, establishing businesses and churches, and settling throughout mountainous northwest of the country.Також Politeka писала, що близько мільйона українських громадян емігрували до Польщі.
Also Politeka wrote that about a million Ukrainian citizens have emigrated to Poland.
