Що таке ЗУМІЛА Англійською - Англійська переклад

• managed
• was able
• can
• succeeded
• could
• been able
• were able
• be able

Приклади вживання Зуміла Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але я зуміла знову полюбити.
I could love again.

І як Люсі зуміла втекти?…?
But how can Lucy escape?

Але я зуміла знову полюбити.
I feel that I can love again.

Зуміла вивчити людську мову.
He can understand human speech.

Як вона зуміла зберегти її?
How could she have kept it?

Але навіть незважаючи на це, вона зуміла.
But despite this, she persevered.

Але я зуміла знову полюбити.
But maybe I could love again.

Вона їх мені надала, а я зуміла скористатися.
She gave it to me, so I can use it.

Вона зуміла стати справжньою легендою.
He truly could have become a legend.

Вона їх мені надала, а я зуміла скористатися.
She gave it to me and now I can use it.

Я не зуміла розпитати, куди саме інвестувати.
I can't tell you where to invest.

Я намагалася пригадати хоч щось- але не зуміла.
I tried to remember something, but couldn't.

Але не зуміла цього довести в суді.
But I could not prove it in a court of law.

Жінка, яка домоглася успіху,- це та, яка зуміла знайти такого чоловіка.
Successfull woman is that who can find such man.

Battlefield 1 зуміла одержати лише звання кращого екшена.
Battlefield 1 couldn't have come at a better time.

Жінка, яка домоглася успіху,- це та, яка зуміла знайти такого чоловіка.
A successful woman is one who can find such a man.

Кейт зуміла дочекатись однієї із найважливіших подій у її житті.
Kate's been able to hold on to one of the most important parts of her life.

У реальному житті така людина так і не зуміла до кінця розкритися.
In real life, a man has not been able to open up to the end.

Вона не зуміла здобути відданість або захопити уяву німецького народу.
It could not hold the loyalties or the imagination of the German people.

Була неймовірно щасливою, коли зуміла посісти друге місце.
I was incredibly happy when I managed to take second place.

Полька зуміла зрівняти на трьох, але до кінця сету гейми вигравала тільки українка.
Polka managed to level three, but by the end of the set game has won only Ukrainian.

Я була неймовірно щасливою, коли зуміла посісти високе друге місце.
I was incredibly happy when I managed to take second place.

Вона стала першою спортсменкою в історії цього турніру, яка зуміла захистити титул.
He became the first man in the tournament's history to successfully defend the title.

Так, щоб кожна людина в аудиторії зуміла зрозуміти, про що йдеться.
I want everybody in the audience to be able to see what's going on.

Монастирський комплекс був Зуміла зведений на висоті 1200 метрів з крейдяної скелі Трабзона.
The monastic complex was Managed built at an altitude of 1200 meters from the Cretaceous rocks of Trabzon.

До того, як піти до когось за потребою, потрібно подумати, коли для цього випадає відповідний час, щоб людина зуміла вільно виконати прохання.
Before you go to someone on demand, you need to think about when the appropriate time falls for this, so that the person can freely fulfill the request.

Президент зазначив, що державну незалежність Латвія зуміла відновити у час великих змін, коли попереду було багато невідомого.
The President noted that the state independence of Latvia was able to recover in a time of great change, when there were many unknowns.

Під час антропогенезу людина зуміла так адаптуватися до навколишньої природи, що його зміни стали менш незалежні від впливу природного відбору.
During anthropogenesis, a person was able to adapt to the surrounding nature in such a way that his changes became less independent of the effects of natural selection.

У 50-х роках американська компанія Caterpillar зуміла пристосувати його до своїх тракторів, а умільці з Cummins сконструювали перші турбодизелі для своїх вантажівок.
In the 50s, the American company Caterpillar was able to adapt it to its tractors, and craftsmen from Cummins designed the first turbodiesels for their trucks.