Що таке НОРМАТИВНИХ Англійською - Англійська переклад

• regulatory
• normative
• statutory
• standard
• legal
• regulations
• standards

Приклади вживання Нормативних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перші шість нормативних.
The First Six Rules.

Перелік нормативних документів України.
List of legal documents Ukraine.

Обговорення проектів нормативних документів:.
Discussing draft standard documents:.

Двох нормативних документах різне.
The two legislative instruments differ.

Такі системи функціонують на основі нормативних.
These systems work on basic rules.

Зниження ризиків нормативних і екологічних штрафів.
Reducing risks of regulatory and environmental fines.

Виявлення відхилень від установлених нормативних.
Identify deviations from established standards.

Заявка на доступ до архіву нормативних документів.
Request for access to the archive of legislative documents.

Зараз проводиться розробка національних нормативних.
National provisions are currently being drafted.

Юридичний due diligence нормативних і законодавчих актів;
Legal due diligence of regulatory and legislative acts;

Саме згідно цих законів було розроблено понад 50 нормативних актів.
To date, this has involved the creation of over 50 statutory instruments.

Зниження ризиків нормативних і екологічних штрафів.
Minimizes the risk of regulatory and environmental liability fines.

Відповідними наказами та постановами були внесені зміни до нормативних.
These obligations and legislative provisions have introduced systemic changes to.

На сьогодні більшість з цих нормативних актів уже прийнято.
Today the majority of normative legal acts is already approved.

Кількість нормативних актів, які ініціювали НБУ та Президент, не змінилася.
The number of legal acts initiated by the NBU and the President remained unchanged.

Звичайно, кількість прийнятих нормативних актів- це тільки частина картини.
Of course, the number of adopted legislative acts is only part of the story.

Прийняття рішень з погодження плану прийняття окремих нормативних документів;
Making decisions on concurrence of the plan for acceptance of separate standard documents;

Зменшення правових і нормативних бар'єрів на шляху розвитку бізнесу.
Improvement of normative and legal barriers on the way of business development.

Розрахунок нормативних витрат ПММ на підставі даних подорожніх листів при використанні ТЗ;
Calculating the standard costs of fuel on the basis of travel letters using TOR;

Експертиза і погодження технічної документації та проектів нормативних документів.
Expertise and conformation of technical documentation and drafts of regulating documents.

Причина у великій базі нормативних і правових актів, які регулярно зазнають зміни.
The reason is an extensive database of normative and legal acts which change regularly.

Палиця до регіональних, стан і Федеральна резервна система керівних принципів, статутів та нормативних.
Stick to regional, condition and fed guidelines, statutes and regulations.

Термінологічні розбіжності в чинних нормативних документах з протикорозійного захисту.
Terminological discrepancies in the current standard documents on anticorrosive protection.

Тому українські виробники і надалі проходять сертифікацію згідно нормативних актів інших країн.
That is why Ukrainian producers continue being certified under standards of other countries.

Тлумачення нормативних актів є необхідною передумовою для правильного здійснення норм права.
Interpretation of statutory acts is the necessary precondition for correct realization of rules of law.

Журналювання аудиту може допомогти вашій організації дотримуватися нормативних і законодавчих вимог.
Audit logging may help your organisation comply with regulatory and legal requirements.

Інші громадяни відповідно до нормативних правових актів Президента Російської Федерації;
Other citizens according to the regulatory legal acts of the President of the Russian Federation.

Проінформував учасників засіданняпро опрацювання проектів вище зазначених нормативних актів.
Kogut informed the sitters of the Meeting about working over the above mentioned draft standard acts.

Військовослужбовці мали дотримуватися нормативних статутів, де вказано порядок дій у разі нападу на військові об'єкти.
Servicemen had to adhere to the statutory by-laws, which specified the procedure for attacking military targets.

Забезпечення якості Oras означає задоволення потреб, очікувань і нормативних зобов'язань, пов'язаних з нашою продукцією та послугами економічно ефективним і екологічно грамотним чином.
Providing Oras quality means fulfilling the needs, expectations, and statutory obligations related to our products and services in a cost-efficient and environmentally conscious way.