Що таке ПІДПИСИ Англійською - Англійська переклад

• signatures
• captions
• signed
• byline
• signings
• signature
• caption
• signing
• signs

Приклади вживання Підписи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Підписи війни.
Signatures of War.

Завжди читайте підписи.
Always read the signs.

Показувати підписи альбомів.
Show album caption.

Що є всі наші підписи.
All our copies are signed.

Показувати підписи зображень.
Show image caption.

Та чи допоможуть ці підписи?
Do These Signs Help?

Переклад підписи до фото:.
Photo caption translation:.

Завжди читайте підписи.
And always read the signs.

(підписи членів комісії).
(signed by committee members).

Що таке Гарантія Підписи?
What is a signature guarantee?

Є підписи кожного боку;
There is a signature on each side;

Головуючий, судді, всі підписи.
Chairman, judges- all signed.

Свої підписи під документом вже.
Signing your own documents in SignWise.

Активісти почали збирати підписи.
The actors start signing up.

Але я знаю, що такі підписи збираються.
I know that the signings will come.

Підписи(виробники) бізнес-списку електронних листів.
Signs(Manufacturers) business email list.

В іншому разі потрібно підписи двох лікарів.
Otherwise two doctors' signatures are required.

Виберіть«Підписи» у полі«Категорії» ліворуч.
Choose‘signatures' from the categories on the left.

Підписи обох сторін і повна розшифровка до них.
Signatures of both parties and full decoding them.

Наразі збираються підписи, щоб його не було.
The contracts are signed so there's no escaping it now.

Увімкніть підписи щоб дивитись його із англійськими субтитрами.
Turn on captions to watch it with English subtitles.

Підписи до всіх рисунків статті подають на окремому аркуші.
Captions for all article drawings are presented on a separate sheet.

Увімкніть підписи щоб дивитись його із англійськими субтитрами.
Turn on the captions to view the English subtitles.

З 56 чоловік, які поставили свої підписи під Декларацією.
The 56 men who signed the Declaration had put their lives on the line.

Інформація про підписи наведена на кожній квитанції фіолетовим шрифтом.
Information about the signature is indicated on each receipt in purple.

Офіційний сайт Конвенції Текст Конвенції Підписи та ратифікації.
Official Convention website Convention text Signatures and Ratifications.

Під таким формулюванням ставити підписи не треба в жодному випадку!
Under no circumstances should the signature be put under such wording!

Зверніть увагу на те, що в шенгенській анкеті повинно бути два підписи.
Please note that application form for Schengen visa should be signed twice.

Підписи під заявою про репресії російської влади проти журналістів в Криму поставили:.
Signatures under the statement on Repressions by Russian authorities against journalists in Crimea:.

Будь ласка, зверніть увагу на те, що у візовій анкеті має стояти два підписи.
Please note that application form for Schengen visa should be signed twice.