Що таке РОЗІРВАВ Англійською - Англійська переклад

• broke
• ripped
• tore
• severed
• terminated
• cut
• repudiated
• dissolved
• torn

Приклади вживання Розірвав Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чувак розірвав вагітних.
Dude tore pregnant.

Ланцюг смерті розірвав.
Breaking the chain is death.

Він розірвав наші відносини.
He ruined our relationship.

Ви хочете отримати розірвав, так?
You want to get blown, right?

Він розірвав газету навпіл.
He tore the newspaper in half.

Ru їм був«Яндекс», який розірвав контракт з Mail.
Ru, it was Yandex, which broke the contract with Mail.

Я би розірвав тебе на шматки ♪.
I could rip you to shreds♪.

Але з невідомих причин канал розірвав контракт.
But for unknown reasons the channel terminated the contract.

Він розірвав наші відносини.
She has ruined our relationship.

Головний рабинат Ізраїлю розірвав відносини з Ватиканом.
The Chief Rabbinate of Israel has broken ties with the Vatican.

Том розірвав лист від Мері.
Tom tore up the letter from Mary.

Мексиканський уряд розірвав із США дипломатичні відносини.
The Mexican government broke off diplomatic relations with the United States.

Він розірвав ці домовленості.
He's breaking those conventions.

Я потряс країну, змусив арени вібрувати, розірвав моїх супротивників на шматки.
I shook the country, made the arenas vibrate, tore my opponents to shreds.

Відтак розірвав свій перший шлюб.
This broke up his first marriage.

Я розірвав стосунки практично з усіма.
I have lost touch with almost everybody.

Уряд Стрейдома також розірвав дипломатичні відносини з Радянським Союзом.
Strijdom's government also severed diplomatic relations with the Soviet Union.

Розірвав віконниці і скинув на стулку.
Tore open the shutters and threw up the sash.

Мій друг розірвав його і ми всі троє читали разом.
My friend tore it open and we all three read it together.

Відповідно, міністерський комітет з економіки розірвав договір 14 жовтня 1977 року.
Accordingly, a ministerial committee on the economy terminated the contract on 14 October 1977.

Тигр розірвав зоопарка в його вольєрі.
Tiger tore the zoo keeper in his aviary.

Опальний екс-нардеп Олександр Онищенко розірвав договір зі своїм адвокатом Андрієм Циганковим.
Disgraced ex-Peoples Deputy Aleksandr Onishchenko terminated an agreement with his lawyer Andrey Tsygankov.

Він розірвав його і поставив його разом".
He took it apart and put it back together.”.

Мій друг розірвав її і ми всі троє читати його разом.
My friend tore it open and we all three read it together.

Він розірвав відносини і перевів її у відділ бухгалтерії.
He ended the relationship and transferred her to the accounting department.

Китай розірвав відносини з Радянським Союзом.
China cut off relations with the United States.

Шанхай розірвав відносини з Прагою через Тайвань.
Shanghai breaks with Prague over partnership with Taiwan.

Там він розірвав anterior cruciate ligament у своєму лівому коліні.
He tore the anterior cruciate ligament in his left knee.

Хусейн розірвав політичні контакти з ОВП і її головні офіси будуть закриті.
Hussein severs political links with the PLO and orders its main offices to shut.

Проте, RBRG розірвав договір і приступив до арбітражу КМЕТАКА проти Sinocore.
Nonetheless, RBRG terminated the contract and commenced a CIETAC arbitration against Sinocore.