Що таке СЛІДЧІ Англійською - Англійська переклад

• investigators
• investigative
• investigating
• detectives
• investigation
• searchers
• interrogators

Приклади вживання Слідчі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Можуть бути слідчі.
They might be searchers.

Слідчі нічого не знайшли.
Searchers found nothing.

Це точно були не самі слідчі.
They weren't exactly detectives.

Слідчі нічого не знайшли.
The searchers found nothing.

Стаття 13 Спільні слідчі групи 1.
Article 2 joint investigation teams 1.

Слідчі спростували цю версію.
The detectives denied this story.

Російські слідчі проводять розслідування.
Russian authorities are investigating.

Слідчі наводять такий яскравий приклад.
The Searchers provided such a great example.

Мюллер та його слідчі працюють дуже активно.
Mueller and his team are working quickly.

Слідчі намагаються розшукати його родичів.
Police are trying to trace her relatives.

Військові слідчі кажуть, що солдат діяв один.
Military officials believe the Soldier acted alone.

Слідчі ще чекатимуть його до понеділка.
Searchers were still looking for him on Monday night.

Президент ветував Закон про тимчасові слідчі комісії.
President vetoes law on temporary investigation commissions.

Слідчі почали масштабне розслідування.
The detectives have started with extensive investigation.

Тільки цього разу, мої дорогі друзі-слідчі, гра справжня до болю.
Only this time, my investigator friends, the game is painfully real.

Слідчі перевірятимуть чи були водії тверезими.
Officers will check to see if drivers have been drinking.

Він також поскаржився, що слідчі не встановили місцезнаходження М.
He further complained that the investigation had failed to locate M.

Слідчі не вважають його підозрюваним у цій справі.
Authorities do not consider him a suspect in the case.

Французькі слідчі оприлюднили звіт про аварію Germanwings.
French authorities release preliminary report on the Germanwings crash investigation.

Слідчі вже розшифрували одну із чорних скриньок літака.
Searchers have found one of the plane's black box recorders.

Для проведення попереднього розслідування створювались особливі слідчі комісії.
Special investigative commissions were set up to conduct preliminary investigation.

Слідчі заявили, що всі жертви були пристебнуті ременями безпеки.
Police say all the victims were wearing seat belts.

Зараз слідчі опитують всіх можливих свідків",- сказав вона.
Detectives are currently interviewing possible witnesses,” she said.

Слідчі Варта Наумова та Максим Шумов починають пошуки.
Detectives Varta Naumova and Maksim Shumov set out on a seach.

Слідчі не називають її імені, щоб захистити дитину.
The Police do not divulge names to protect the identity of the child.

Слідчі та судові процедури відбувалися у глибокій таємниці.
The investigations and judicial proceedings were carried on amid great secrecy.

Слідчі гадали, що Алексіс діяв не сам, і шукали його спільника.
Detectives say Williams didn't act alone and they are looking for his accomplices.

Слідчі, які працюють на місці, перевіряють всі можливі причини події.
Detectives working on the case have been investigating all possible motives.

Слідчі дії не припинялися, але підозрюваного знайшли тільки через 23 роки.
Investigative actions did not stop, but the suspect was only found after 23 years.

Слідчі також виявили неприховану участь російської компанії у діяльності нафтосховища.
The investigation also revealed the undisclosed involvement of a Russian company in the oil depot.