Що таке ТЕРИТОРІЄЮ Англійською - Англійська переклад S

Іменник
area
площа
майданчик
куточок
ареал
області
районі
зоні
сфері
території
галузі
areas
площа
майданчик
куточок
ареал
області
районі
зоні
сфері
території
галузі

Приклади вживання Територією Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Заморською територією.
OVERSEAS TERRITORIES.
Цією територією був Марс.
The place was Mars.
Дирижабль пролетів над нашою територією о 10:00.
The airship flew over our land at 10.00.
Першою територією, яку я вибрав, була Африка.
The first place I landed was Africa.
Інтернет залишиться територією свободи слова.
Ensuring that the Internet remains a place of freedom.
Ми були такою територією, яка була забута всіма.
So, this is an area which has been neglected by all of us.
Крим є територією України, яку незаконно анексувала Росія.
Crimea is part of Ukraine illegally annexed by Russia.
Ми є стратегічною територією з кількох міркувань.
The location is strategic from several perspectives.
Територією гуляють і постійно кричать павичі.
Peacocks are walking around the territory and constantly screaming.
Вони обмежені територією Криму та Севастополя.
They are limited to the territory of Crimea and Sevastopol.
Територією страхування є вся територія України.
The territory of insurance is all territory of Ukraine.
Сахалін ж залишався територією, що належала обом країнам.
Solstheim has been a territory for both provinces.
Чому, на вашу думку, російський літак летів над цією територією?
Q| So why did the Russian plane fly over the region?
Ми були такою територією, яка була забута всіма.
We were in an area that was completely abandoned by everybody.
Що тепер відбувається з територією і цехами ЛАЗу?
What is happening now with the island and the lighthouse cottage?
Європа має бути територією безпеки, свободи і права!
But Europe must be a place of security, safety and liberty!
Територією країни протікають великі річки: Рейн, Дунай.
The area of the country occurring large rivers: Rhine, Danube.
Чи обмежиться вона територією, що встигла захопити?
Will it confine itself to a territory it has already seized?
Домашні або комерційні, вони аж ніяк не є виключною територією веганів;
Homemade or commercial, they are by no means exclusive territory of vegans;
Ніхто не збирається торгувати територією, суверенітетом України".
No one shall sell this land, the domain of the Hackensacks.".
Пройдіться територією ресторану«Фата-Моргана» і Ви будете приємно вражені.
Walk along the territory of restaurant“Mill Fata-Morgana” and you will be impressed.
Право здійснювати проліт територією своєї держави без посадки;
The privilege to fly across the territory of a state without landing;
Поширення територією Польщі вірусу АЧС привів до неминучого.
Spreading over the territory of Poland, the ASF virus has led to the inevitable.
Територією складського комплексу розставлені пожежні датчики виробництва Артон.
On the territory of the warehouse complex fire sensors placed production Arton.
В 1951 управління територією передано м-ву внутр. справ США.
In 1951 control of the territory was transferred to the U.S. Department of the Interior.
Територією організації пішоходи і технологічні транспортні засоби повинні переміщатися в безпечних умовах.
On the territory of the organization the pedestrians and technological vehicles must move in safe conditions.
Після цього компанія стала територією розвитку World Wrestling Federation/ Entertainment.
His wealth comes from being a part of the World Wrestling Federation/Entertainment.
Без підконтрольної територією її складний проект з державного управління не може функціонувати.
Without control of territory, its complex state administration project cannot function.
Це палеонтологічний об'єкт з територією в 689 га, розташований уздовж узбережжя.
This is a paleontological object with an area of 689 hectares, located along the coast.
Під час окупації територією керував Вільгельм Кайпер як генеральний представник.
During the occupation the area was administered with Wilhelm Keiper as the general representative.
Результати: 2241, Час: 0.0387

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська