Що таке ЩО ВІДНОСИТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• that refers
• that relates
• that belongs
• that is attributable
• that pertains
• that applies
• that concerns
• which dates back

Приклади вживання Що відноситься Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що відноситься до закладів?
What concerns institutions?

Є дуже хорошиймета-аналіз, що відноситься до цього пункту.
There is a very good meta-analysis that relates to this point.

Що відноситься до іншого Кава?
What happend to the other Kaabas?

Чинним компонентом є кетопрофен, що відноситься до НПЗЗ.
The active ingredient is ketoprofen, which belongs to the NSAID.

Що відноситься до прямих податків- перелік.
Regarding direct taxes- a list.

Загалом, все що відноситься до спаму- слід забувати.
In General, all things that are relates to spam should be forgotten.

Що відноситься до інформаційних технологій.
That relates to information technology.

Багатство ж- еконо-чеський поняття, що відноситься до дефіцитних ресурсів.
Wealth is an economic concept which refers to scarce resources.

Що відноситься до іноземних портфельних інвестицій?
What is related to foreign portfolio investment?

Ось, власне, і все про те, що відноситься доархівів, які мають GZ-розширення.
Here, in fact, and all that relates toarchives with GZ-extension.

Але що відноситься до морального і аморального?
What is considered to be moral and immoral?

Альтернативне/додаткове забезпечення- майно, що відноситься до основних видів забезпечення.
Alternative/additional security- property, which relates to the core collateral.

Що відноситься до додаткових елементів бронезахисту та т.
That refers to the additional elements of armor and so on.

Постійна колекція бере початок від колекції, що відноситься до епохи Людовика XV Французького.
The permanent collection originates in a collection that dates back to Louis XV of France.

Все, що відноситься до рухомого майна, можна передати іншій особі фізично.
Everything that relates to movable property can be transferred to another person physically.

Ще одна чудова будівля- каплиця Святого Якова(San Giacomo), що відноситься до XVII століття.
Another significant edifice is the Chapel of San Giacomo which dates back to the XVII century.

Все, що відноситься до синусів- вгорі і зліва, а до косинусам- внизу та праворуч.
All that relates to the sinus at the top and to the left to the cosines of the bottom and right.

Звідси вираз«вмирати від сміху», що відноситься до смерті, викликаної його тривалим нападом.
Hence the expression"die of laughter" that refers to a death caused by a prolonged attack of it.

Все, що відноситься до традиційного SEO-просування, в рівній мірі відноситься до Local SEO.
Everything that applies to traditional SEO also applies to local SEO.

IP, з іншого боку, є англійською абревіатурою, що відноситься до Інтернет-протоколу("Інтернет-протокол").
IP, on the other hand, is the English acronym that refers to Internet Protocol(“Internet Protocol”).

Атоксіл- лікарський засіб, що відноситься до групи ентеросорбентів нового покоління на основі високодисперсного діоксиду кремнію.
Atoxil is a medicinal product that belongs to a group of enterosorbents of a new generation on the basis of highly dispersed silicon dioxide.

Також Юрій Сапіга відвідав село Бараші Ємільчинського району, що відноситься до третьої Чорнобильської зони.
Also Yuriy Sapiga visited the village of Barashy located in the Emilchinskiy district that belongs to the third Chernobyl zone.

CVS(Concurrent Versions System)- програмний продукт, що відноситься до розряду систем керування версіями(version control system).
CVS(Concurrent Versions System) is a software product that belongs to the version control system category.

При цьому в духовці знаходяться важелі для управління конфорками, що відноситься до першого і головного недоліку таких комплектів.
In the oven are the levers for controlling hobs, that relates to the first and main disadvantage of such units.

Особисті дані це будь-яка інформація, що відноситься до ідентифікованого або ідентифікованому фізичній особі(далі žbetroffene â € œ персон €).
Personal data is any information that relates to an identified or identifiable natural person(hereinafter referred to as"affected person").

Термін походить від латинського damnum і пов'язаний з дієсловом, що відноситься до заподіяння шкоди, порушення, дискомфорту або болю.
The term comes from the Latin damnum and is linked to the verb that refers to causing damage, impairment, discomfort or pain.

Персональні дані»- будь-яка інформація, що відноситься до прямо або побічно певного, або визначається фізичній особі(суб'єкту персональних даних).
Personal data" means any information that relates directly or indirectly to a particular person or is determined by an individual(subject of personal data).

На картині Белліні ми також бачимо вирощений ним виноградник, що відноситься до євхаристії, до вина та до крові Христа.".
In Bellini's painting, you can also look up at the grapevine that he's cultivating that refers to the Eucharist, to the wine, to the blood of Christ.

Будь ласка, зверніться до сторінки Політика конфіденційності BESTFOREXEAS, яка пояснює, як ми збираємо, використовуємо, а також розкривати інформацію, що відноситься до вашої конфіденційності.
Please also refer to the BESTFOREXEAS Privacy Policy page, which explains how we collect, use, and disclose information that pertains to your privacy.

Керамічні плитки відносяться до слова«стекловатка», що відноситься до фрази«зміна в скло» або«те, що здається майже схожим на скло».
Vitrified tiles relate to the word‘vitrify' that refers to change into glass or something that appears almost like a glass.