Какво е " ASSERTIONS " на Български - превод на Български

• твърдения
• assertions
• изтъкване
• твърденията
• твърдение
• твърдението
• отстояването

Примери за използване на Assertions на Английски и техните преводи на Български

Despite assertions by some.
Въпреки твърденията на някои.

Assertions can be turned off.
Assertions могат да се изключват.

I agree with both assertions.
Съгласен съм и с двете твърдения.

These assertions are relative.
Това твърдение е относително.

Are you sure of your assertions?
Сигурен ли сте в твърдението си?

Those assertions must be rejected.
Тези твърдения трябва да се отхвърлят.

People make other assertions.
После хората правят друго твърдение.

But those assertions are not backed up by.
Но твърдението не е подкрепено с.

To provide proof of his assertions.
За доказване на твърденията си,….

Assertions one through seven are true.
Твърденията в точките от 1 до 7 са истина.

He is totally correct in his assertions.
Те са напълно коректни в твърдението си.

ALL of my assertions can be PROVEN.
Всяко от моите твърдения може да бъде доказано.

Modern people only laugh at such assertions.
Днешните учени се смеят на това твърдение.

Strong assertions require strong proof.
А силните твърдения изискват силни доказателства.

However these are obsolete and non-academic assertions.
Но това са остарели и неакадемични твърдения.

This makes your assertions more credible.
Така прави твърденията си повече от убедителни.

Assertions made by General Groves after the war….
Твърдения, направени от генерал Груувс след войната….

I often encounter assertions that this can't happen.
Често можете да чуете твърдението, че това не може да бъде.

M: Assertions are usually wrong and denials-- right.
М: Твърденията обикновено са грешни, а отричанията- верни.

You and we… TV News:… heard Georgian contrary assertions.
Вие и ние… чухме твърдението на осетинската страна за обратното.

They are assertions that need to be proven.
Това са твърдения, които трябва да се докажат.

I'm asking you to actually support your assertions with an argument.
Затова бих желал да защитиш твърдението си с някаква аргументация.

Such assertions cannot be taken seriously.
Такова твърдение няма как да се приеме сериозно.

And will you subject your bold assertions to the judgment of the gods?
И ще поддържаш ли това дръзко твърдение. За присъдата на боговете?

These assertions are not supported by the science.
Тези твърдения не са подкрепени от науката.

Defensive programming is implemented through assertions, exceptions and other means of error handling.
Защитното програмиране се имплементира чрез assertions, изключения и други средства за управление на грешки.

Such assertions are often voiced in public debates.
Такива твърдения често се огласяват в публичните дебати.

It was possible to trigger assertions when processing a response.
Възможно е да се задействат твърдения, когато се обработва отговор.

Such assertions are never backed up with evidence.
Това твърдение никога не е било подкрепено с доказателства.

Streeck would no doubt be more comfortable being compared with Max Weber, the most respectable of all German sociologists, but also a nationalist and a prophet of the fin de siècle in whose rhetoric pretensions to steely realism, dark imagery and assertions of voluntarist will came together in an intoxicating mix.
Щреек несъмнено би се чувствал по-комфортно да бъде сравняван с Макс Вебер, най-уважаваният от всички германски социолози, но също така националист и пророк на fin de siècle, в чиято реторика претенциите за стоманен реализъм, мрачната образност и отстояването на волята се събират в опияняваща смес.