Какво е " CAPITULATION " на Български - превод на Български

• капитулация
• капитулационния
• капитулацията
• капитулирането

Примери за използване на Capitulation на Английски и техните преводи на Български

No capitulation.
Никаква капитулация.

That's called Capitulation.
Това се нарича капитулация.

The capitulation is complete.
Капитулацията беше пълна.

That is called capitulation.
Това се нарича капитулация.

Capitulation was no disgrace.
Капитулацията не е позор.

Peace, sir, is not capitulation.
Мирът не е капитулация.

The capitulation was complete.
Капитулацията беше пълна.

I have arranged for its capitulation.
Уговарях ги за капитулация.

It's capitulation.
Това е капитулация.

It is no truce but a capitulation.
Това не е примирие, а капитулация.

His capitulation was complete.
Капитулацията беше пълна.

Exhaustion leads to capitulation.
А една истинска умора води до капитулация.

After the capitulation of Italy in 1943.
След италианската капитулация от 1943г.

Twice they had to sign capitulation.
Тоест да подпише капитулацията си два пъти.

And he decided that capitulation was the optimal strategy.”.
Той реши, че капитулацията е най-добрата стратегия".

Signing of Germany's total capitulation.
Подписването на капитулацията на Германия.

The order regarding capitulation has been issued today.".
Заповедта за капитулация е издадена днес.

On August 15, 1945 Japan announced the capitulation.
Авг 1945, Japan обяви своята капитулация.

We will talk about capitulation after death.».
Ще говорим за капитулация след смъртта ни“.

In my opinion, this was the final wave of capitulation.
Според мен това беше последната вълна на капитулация.

I believe that your capitulation is sincere.
Вярвам, че капитулацията ти бе искрена.

This marks the completion of the final wave of capitulation.
Това означава завършването на последната вълна на капитулация.

Only Kiev's capitulation can resolve the current situation.
Само капитулацията на Киев може да реши днешния проблем.

That is equivalent to a capitulation.
Това ще бъдат условия, равносилни на капитулация.

The cycle of threats, capitulation by creditors, political unrest and then German accommodation had to be broken.
Цикълът от заплахи, капитулирането на кредитори, политическите вълнения в края на краищата„разбиха” досегашния подход на германците.

They surrendered following the capitulation of Japan.
И тогава приеха капитулацията на Япония.

According to the capitulation treaty, the Home Army soldiers were to be treated in accordance with the Geneva Convention and the civilian population was to be treated humanely.
Съгласно капитулационния договор войниците на Армия Крайова трябва да бъдат третирани според Женевската конвенция и отношението към цивилното население да бъде хуманно.

He demanded Iran's complete capitulation on 12 points.
Той поиска пълната капитулация на Иран по 12 точки.

The Commandante gathered his Cabinet together and announced his capitulation.
Команданте събира кабинета си и обявява капитулация.

The Kumanovo Agreement meant the capitulation of then-Yugoslavia and Serbia.
Споразумението от Куманово означаваше капитулацията на бивша Югославия и Сърбия.