Какво е " DETERRED " на Български - превод на Български

• възпирани
• възпрян
• спрян
• възпрепятствани
• преодоляни
• възпира
• възпират
• възпиран
• възпряна
• възпрени
• спрени
• възпрепятствано

Примери за използване на Deterred на Английски и техните преводи на Български

We will not be deterred.
Ние няма да бъдем спрени.

They cannot be deterred from their Godly walk.
Те не могат да бъдат отклонени от техния веднъж избран път.

And we will not be deterred.
И не ще бъдем възпрени.

This has, however, not deterred Pakistanis from betting.
Това, обаче, не възпира пакистанците от залагания.

But West is not to be deterred.
Но западът не трябва да бъде възпиран.

We should not be deterred by this one bit.
Ние не трябва да бъдем възпирани от това по никакъв начин.

Can Cyber Warfare Be Deterred?
Може ли кибер войната да бъде възпряна?

This way they're either deterred or they get some exercise.
Така или се отказват или поне се упражняват.

However, Sloane and his team are not deterred.
Слоун и неговият екип обаче не се отказват.

Criminals are not deterred by cameras.
Битовата престъпност не се възпира с камери.

The Duke's enemies were not easily deterred.
Противниците на херцога не се отказват лесно.

None of these challenges deterred him from his desire to be a doctor.
Трудностите не го отказват от желанието му да стане лекар.

But this warrior with a heart of ice will not be deterred….
Но този воин с ледено сърце не може да бъде спрян….

System requirements are not deterred by his sky-high.
Системни изисквания не са възпирани от небето високо.

Pyongyang is rational and therefore can be deterred.
Пхенян е рационален и поради тази причина може да бъде разубеден.

So, mosquitoes are deterred tomatoes, anise, eucalyptus, clove.
Така че, комарите са възпирани домати, анасон, евкалипт, карамфил.

We will not be deterred."?
Чухте ли това?"Няма да бъдем спрени"?

Many entities are deterred from taking legal action by the cost.
Много правни субекти се отказват да заведат дело поради разходите.

Stalin could not have been deterred with words.
Сталин не можеше да бъде възпрян с думи.

Pests are also deterred by spraying wood ash or tobacco dust.
Вредители също се възпират чрез пръскане на дървесна пепел или тютюнев прах.

You impress me as someone who isn't deterred by a challenge.
Изглеждаш като човек който не се плаши от предизвикателства.

(11) Users shall be deterred from using information processing facilities for unauthorised purposes.
Потребителите трябва да бъдат възпирани от използване на средства за обработка на информация за неразрешени цели.

But smuggling and trafficking networks are not easily deterred.
Мрежите за контрабанда и трафик обаче не се възпират лесно.

The following month, the HMS Ramillies deterred an attack on Convoy HX 106.
През февруари старият кораб HMS„Ремилис“ възпира атака над конвой HX 106.

Breaking into protected sites was against the law, and yet she wasn't deterred.
Влизането в защитени сайтове беше незаконно, но въпреки това не можеше да се въздържи.

Killing General Soleimani seems to have deterred and de-escalated nothing.
Убийството на генерал Сюлеймани изглежда не е възпирало и деескалирало нищо.

On top of this, millions of voters will be deterred by technical barriers at polling stations that do not take into account the needs resulting from their various types of disability, the EESC said in a report.
Освен тях милиони гласоподаватели ще бъдат възпрепятствани от технически пречки в избирателните секции, където не са отчетени техните нужди, произтичащи от различни увреждания, по данни на доклад на ЕИСК.

She urged all Catholics not to be deterred by this murder.
Тя призова всички католици да не бъдат възпрени от това убийство.

Those threats, Obama argued, could be deterred with“a series of graded options,” a combination of old and new conventional weapons.
Тези заплахи, според Обама, могат да бъдат преодоляни с"поредица от последователни решения", комбинация от стари и нови конвенционални оръжия.

This process of aging cannot be deterred or reversed.
За съжаление, процесът на посивяване не може да бъде спрян или обърнат.