Какво е " SERIOUS COMMITMENT " на Български - превод на Български

• сериозен ангажимент
• сериозна ангажираност
• сериозна връзка
• сериозно обвързване
• сериозно посвещение
• сериозна отговорност

Примери за използване на Serious commitment на Английски и техните преводи на Български

This is a serious commitment.
Това е сериозна отговорност.

I appreciate your interest, but Judaism takes a serious commitment.
Оценявам интересът ви, но Юдаизмът изисква сериозна отговорност.

It is a serious commitment for me.
Това е сериозен ангажимент към нас.

She wasn't ready for a serious commitment.
Тя не беше готова за сериозна връзка.

Marriage is seen as a serious commitment by many of them and should not be taken lightly.
Бракът се възприема като сериозен ангажимент на много от тях и не бива да се приема леко.

I knew this was a very serious commitment.
Оттогава реших, че това е прекалено сериозен ангажимент.

If a serious commitment is what you want, youve got a lot of quality prospects to choose from on eHarmony.
Ако сериозен ангажимент е това, което искате, имате много перспективи за качество, за да изберете от този сайт.

Marriage is a serious commitment.
Бракът е сериозно обвързване.

He was a member of the College Eight and it became a serious commitment.
Той бе член на Академията Осем и той се превърна в сериозен ангажимент.

Marriage is a serious commitment.
Бракът е сериозен ангажимент.

At the same time, however, taking a credit is also a serious commitment.
В същото време обаче взимането на кредит представлява и сериозен ангажимент.

And this is a serious commitment to pulling the negotiation process out of stagnation and the proverbial European solidarity.
А това е сериозен ангажимент за изваждане на преговорния процес от застоя и пословичната европейска солидарност.

I'm ready for a serious commitment.
Готов съм за сериозна връзка.

It is often said that cohabitation is the prelude to marriage, and that does make it a serious commitment.
Често се казва, че съжителството е прелюдия към брака и това го прави сериозен ангажимент.

She's looking for a serious commitment.
Тя търси сериозна връзка.

It is a joyous and serious commitment to strip ourselves of our selfishness, of our“old man”, and to renew ourselves according to the grace of our Baptism.
Това е радостно и сериозно посвещение на изчистването от нашия егоизъм, на стария човек у нас, на нашето обновяване, според благодатта на Кръщението.

C", leading to a serious commitment?
В", водещ до сериозно обвързване?

Select another plan or a few diet and exercise tips, and give him two more weeks of serious commitment.
Избор друг план или по-малко храна и съвети за упражнения, и да му дадете още две седмици от сериозен ангажимент.

Buying a car is a serious commitment.
Закупуване на автомобил е сериозен ангажимент.

It's a joyful and serious commitment to strip ourselves of our egoism, of the old man in us, and of renewing ourselves according to the grace of our Baptism.”.
Това е радостно и сериозно посвещение на изчистването от нашия егоизъм, на стария човек у нас, на нашето обновяване, според благодатта на Кръщението.

Music education is a serious commitment.
Музикалният инструмент е сериозен ангажимент.

It is a joyful and serious commitment to strip ourselves of our egoism, of the old man within, and of renewing ourselves in accordance with the grace of our Baptism.
Това е радостно и сериозно посвещение на изчистването от нашия егоизъм, на стария човек у нас, на нашето обновяване, според благодатта на Кръщението.

This is a subjective, but serious commitment for us.
Това е субективен, но сериозен ангажимент за нас.

We need to see a serious commitment and the political will from both Israel and Palestine to engage in serious and genuine negotiations.
Необходимо е да се прояви сериозна ангажираност и политическа воля както от страна на Израел, така и от страна на Палестина, за участие в сериозни и истински преговори.

Working for something means a serious commitment.
Да дължиш нещо на някого, означава сериозен ангажимент.

This kind of organizing requires a serious commitment to postcolonial critiques of Eurocentrism and First-World frameworks.
Този тип политическа организация също изисква сериозен ангажимент към постколониалните критики на евроцентризма и на рамките, заложени от т.

Well, joining the Federation is a serious commitment.
Е, влизането във Федерацията си е сериозен ангажимент.

An expression of Bulgaria's serious commitment to the inter-connector with Greece is the increased state guarantee worth 110 million euros, planned in the 2016 budget.
Израз на сериозния ангажимент на българската държава към междусистемната връзка с Гърция е увеличената държавна гаранция в размер на 110 млн. евро, заложена в бюджета за 2016 г.

But I suspect that's going to take a serious commitment on your part.
Но това ще изисква сериозно обвързване от твоя страна.

All lower-income countries which show serious commitment to achieve universal primary completion can receive support from the fti. special report no 12/2010- EU development assistance for basic education in sub-saharan Africa and south Asia.
Всички държави с по-нисък национален доход, които показват сериозна ангажираност относно осигуряването на начално образование, могат да получат подкрепа от Инициативата за ускорено изпълнение. 11 Специален доклад No 12/2010- Помощ за развитие, предоставяна от ЕС за основно образование в държавите от Субсахарска Африка и Южна Азия.