Какво е " SHOULD BE EXPLAINED " на Български - превод на Български

• трябва да бъде обяснено
• трябва да бъдат обяснени
• трябва да се обяснява
• следва да бъдат обяснени
• трябва да бъдат обяснявани
• трябва да бъде обяснен
• трябва да бъдат изяснени
• трябва да се обясни
• следва да бъде обяснено

Примери за използване на Should be explained на Английски и техните преводи на Български

Rules should be explained clearly.
Правилата следва да бъдат обяснени ясно.

The reason for the change should be explained.
Причините за промените трябва да бъдат изяснени.

And this should be explained to the boy.
И това трябва да се обясни на детето.

It agrees that changes in this regards should be explained.
Тя е съгласна, че промените във връзка с това следва да бъдат обяснени.

This should be explained to the children.
Това трябва да се обяснява на децата.

Some terms which should be explained.
Някои термини, който трябва да бъдат изяснени.

Things should be explained in a simple way.
Нещата трябва да се обяснят просто.

Abbreviations and symbols should be explained in a note.
Съкращенията и символите трябва да бъдат обяснени в бележка.

This should be explained to the children.
Това трябва да бъде обяснено на децата.

All abbreviations and symbols should be explained in the legend.
Съкращенията и символите трябва да бъдат обяснени в бележка.

This should be explained to the patient beforehand.
И на пациентите това трябва да се обяснява предварително.

The purpose of the given rule should be explained to the violator.
На нарушителя трябва да се обясни целта на съответното правило.

They should be explained that the fear is in their mind.
Трябва да им се обясни, че страхът им.

Perhaps Tits's comment about'symbolic meaning' should be explained.
Статиите стол Tits"коментар за" символична смисъла"трябва да бъде обяснено.

These things should be explained to the workers.
Това трябва да бъде обяснено на работниците.

Accordingly, any changes made to the system or level of charges should be explained to airspace users;
Съответно, всички промени, въвеждани в системата или нивото на таксите, трябва да бъдат обяснявани на ползвателите на въздушното пространство;

Everything should be explained in simple, clear language.
Всичко това трябва да се обясни на много прост и разбираем език.

It is not entirely clear to me, and this should be explained in the policy.
Това не ми е напълно ясно и трябва да бъде обяснено в политиката.

These estimates should be explained in the description of the methodology.
Тези изчисления трябва да бъдат обяснени в методологията.

The possible risk of a second malignancy should be explained to the patient.
На пациента трябва да се обясни възможният риск от второ малигнено заболяване.

Crime should be explained by external factors.
Следователно увеличаването на тези нарушения трябва да бъде обяснено с външни фактори.

The increased risk of a second malignancy should be explained to the patient.
Повишеният риск от второ злокачествено заболяване трябва да бъде обяснен на пациента.

Everything should be explained to your child in a way they understand.
Всички тези неща трябва да бъдат обяснени на детето по достъпен за него начин.

It states that Khrushchev's behavior and personality should be explained from a psychological point of view.
В нея пише, че поведението на Хрушчов и неговата личност трябва да бъдат обяснявани и от психологическа гледна точка.

A child older should be explained that drugs can not even be touched without permission.
По-голямо дете трябва да бъде обяснено, че е невъзможно дори да се докоснат до лекарства без разрешение.

But of course, gradually the entire Message, in all its aspects and with the full implications it entails, should be explained to the newcomer.
Но разбира се постепенно цялото Послание във всичките му аспекти и с всичките приложения, които следват от него, трябва да бъдат обяснени на новодошлия.

And if they do not know, it should be explained in a transparent manner.
А ако те не знаят, то това трябва да бъде обяснено по прозрачен начин.

Judge Belazelkov wished a good start to the commercial register and noted that the law provided for some pragmatic solutions, which should be explained to the public.
Съдия Белазелков пожела успех на търговския регистър и обърна внимание, че законът предлага прагматични решения, които следва да бъдат обяснени.

Every word should be explained with its real meaning.
Трябва да се обясни истинското значение на всяка дума и да се покаже истинската й цел.

In any organization(even in educational institutions) special lectures are held, at which the workers(students) should be explained in detail the safety rules.
Във всяка организация(дори и в учебните заведения) се провеждат специални лекции, на които работниците(студентите) трябва да бъдат обяснени подробно правилата за безопасност.