Какво е " THE APPLIED " на Български - превод на Български

• приложеното
• прилаганите
• приложимите
• нанесеният
• прилагания
• приложената
• прилаганата
• приложните
• приложни

Примери за използване на The applied на Английски и техните преводи на Български

The applied and service business of ACT.
Приложна и сервизна дейност на ACT. Пускане на пазара на.

It is also important that the applied“medicine” is completely dry.
Също така е важно приложеното"лекарство" да е напълно сухо.

The applied double blow proved unstoppable and Watford rejoices.
Нанесеният двоен удар се оказа необратим, а Уотфорд ликува.

The jack of the first group works on the applied human strength.
Джакът на първата група работи върху приложената човешка сила.

The applied cleaning technology allows to reduce dust emissions.
Приложената технология за почистване позволява намаляване на праховите емисии.

A proposal for establishing the obligations; description of the applied evidences;
Предложение за установяване на задълженията; опис на приложените доказателства;

The applied specific percentage depends on the type of the commodity;
Прилагания конкретен процент зависи от вида на стоката;

A permanent magnet refers to a material that remains magnetic even once the applied magnetic field is removed.
Постоянният магнит е обект, който запазва определено количество остатъчна магнетизация, когато приложеното магнитно поле се отстранява.

The applied compulsory administrative measures and sanctions under this act;
Приложените принудителни административни мерки и санкции по този закон;

The above arrangement is made according to statistics on the frequency of the applied and ordered interceptions.
Горната подредба е направена съгласно статистически данни за честотата на прилаганите и поръчвани подслушвания.

The applied ultrasonic waves intensify the electrolytic synthesis of hydrogen.
Приложените ултразвукови вълни усилват електролитния синтез на водород.

This mini-generator creates an oscillating voltage up to 45 millivolts, converting close to seven percent of the applied mechanical energy into electricity.
Микрогенераторът дава до 45 миливолта напрежение, като конвертира почти 7% от приложената механична енергия.

In addition, the applied"Fucoidan" against cancerreviews from doctors earn simply awful.
В допълнение, приложен"Fucoidan" срещу ракаревютата от лекарите печелят просто ужасно.

When you merge information from a data file into a Word document, you are merging the raw data without the applied formatting.
Когато обединявате информация от файл с данни в документ на Word, вие обединявате необработените данни без приложеното форматиране.

(3) The applied to the audit report evidences shall be an inseparable part from it.
(3) Приложените към ревизионния доклад доказателства са неразделна част от него.

DOBREV' produces and delivers to its customers products with high quality that is guaranteed by the applied high standards and HACCP concept.
ДОБРЕВ” произвежда и доставя на своите клиенти продукти с гарантирано качество благодарение на прилаганите високи стандарти и НАССР концепция.

In modern times the applied computational methods copy the neurological and mental functions of humans.
В съвременността прилаганите изчислителни методи копират нервните и мисловни функции на човека.

The application for Methylphenidate Hexal is therefore based on bioequivalence studies between the applied and the reference product.
Следователно заявлението за Methylphenidate Hexal се основава на проучвания за биоеквивалентност между прилагания и референтния продукт.

The applied daily swap rates for both long and short position in oil and gas can be checked on this link.
Приложимите дневни лихви(суап числа) за дълги и за къси позиции в метали могат да бъдат проверени на този линк.

Today,‘DOBREV' produces and delivers to its customers products created with care and quality guaranteed by the applied high standards and HACCP concept.
Днес фирма"ДОБРЕВ" произвежда и доставя продукти, създадени с грижа и качество, гарантирани от прилаганите високи стандарти и концепция НАССР.

The applied daily swap rates for both long and short position in indices can be checked on this link.
Приложимите дневни лихви(суап числа) за дълги и за къси позиции във валути(форекс) могат да бъдат проверени на този линк.

Today,‘DOBREV' produces and delivers to its customers products created with care and quality guaranteed by the applied high standards and HACCP concept.
Днес“ДОБРЕВ” произвежда и доставя на своите клиенти продукти, създадени с внимание и гарантирано качество благодарение на прилаганите високи стандарти и НАССР концепция.

The applied standard test procedure enables comparison between different vehicle types and different manufacturers.
Приложената стандартна тестова процедура позволява сравнение между различни автомобили и различни производители.

The polarity of the permanent magnet does not change, and the polarity of the soft magnet changes with the polarity of the applied magnetic field.
Полярността на постоянния магнит не се променя и полярността на мекия магнит се променя с полярността на приложеното магнитно поле.

Data from the applied measuring equipment however does not always provide the required accuracy to the process.
Данните от прилаганите средства за измерване обаче не винаги дават необходимата точност в процеса.

But this function may never be needed at home, and without ways to control the compliance of the cutting line to the applied marking it is quite difficult to work.
Но тази функция може никога да не е необходима у дома и без начини да се контролира съответствието на рязане с приложената маркировка, трудно е да се работи.

The applied standard test procedure enables comparison between different vehicle types and different manufacturers.
Приложената стандартна процедура на тестване позволява сравнението между различни типове автомобили и различни производители.

The project objective is to be worked out and tested a study module which can combine the creative activity with strategic thinking and the applied researches with education.
Проектът има за цел да разработи и тества учебен модул, който съчетава творчеството със стратегическото мислене и приложните изследвания с образованието.

The applied with a brush on the joints product not only removes dirt particles very effectively, it also removes stubborn limescale in a dark groove.
Нанесеният с четка върху ставите продукт не само премахва частиците мръсотия много ефективно, но и премахва упорития варовик в тъмен канал.

The University of Baltimore provides innovative education in law, business and the applied liberal arts to serve the needs of a diverse population.
В университета в Балтимор осигурява иновативен образование в бизнеса, обществените дела, прилаганите либерални изкуства и науки, и закона, за да обслужва нуждите на разнообразно население в градска среда.