Какво е " THE OFFENCE " на Български - превод на Български

• престъпление
• нарушение
• престъплението
• нарушението
• правонарушението
• деянието
• обидата
• закононарушението
• местонарушението
• простъпката
• престъпленията
• нарушения

Примери за използване на The offence на Английски и техните преводи на Български

Where's the offence?
Къде е обидата?

The offence against nature!
Престъпление срещу природата!

Possible perpetrators of the offence.
Вероятния извършител на престъплението.

The offence was there tonight.
Престъплението е станало тази нощ.

It does not matter who commits the offence.
За нас няма значение кой извършва нарушения.

The offence happened on June 3.
Престъплението е станало на 3 юни.

He will also be caned one stroke for the offence.
Ще му бъде съставен и акт за нарушението.

The offence was committed yesterday.
Престъплението е извършено вчера.

What the law states in regard to the offence?
Какво изисква законът при обидата?

The offence was committed in 2003.
Престъплението е извършено през 2003 година.

Circumstances in which the offence was committed.
Обстоятелства при които е извършено нарушението.

The offence was committed on 9 February.
Престъплението е било извършено на 9 февруари.

The subject of the offence is a human being.
Обект на престъплението е човешко същество.

(c) the offence causes damage in its territory.
Престъплението е причинило вреди на нейна територия.

Circumstances in which the offence had been committed.
Обстоятелства при които било извършено нарушението.

The offence, for the purposes of rehabilitation.
Престъпление, независимо от реабилитацията.

At the time of the offence he was 17-years-old.
Към момента на престъплението е бил 17-годишен.

The offence has been committed outside its territory.
Престъплението е извършено извън нейната територия.

(a) the seriousness of the offence or offences-..
(г) тежестта на престъпленията или правонарушенията;

When the offence is committed against one of its nationals.
Когато престъплението е извършено срещу техен гражданин.

Perpetrator- Person who committed the offence.
Предметът на престъплението- лице, което е извършило престъпление.

The result of the offence can only be speculated.
За мотивите на престъпленията може само да се спекулира.

I do think we need to bear in mind the seriousness of the offence.
Мисля, че трябва да имаме предвид сериозността на престъпленията.

The offence was committed by a motor vehicle under a special regime.
Нарушението е извършено с моторно превозно средство със специален режим на движение.

The second‘Engel' criterion concerns the nature of the offence.
Вторият критерий„Engel“ се отнася до естеството на нарушението.

The offence, or related offences, were committed repeatedly;
Престъплението или свързани с него престъпления са извършвани няколкократно;

The police officer who discovers the offence proposes the settlement.
Полицаят, който констатира закононарушението предлага споразумението.

Hecommits the offence referred to in paragraph 1 as a member of a terrorist group.
Извърши престъпление, посочено в параграф 1, като член на организирана група.

Any penalty imposed must be proportionate to the seriousness of the offence.
С други думи, наложеното наказание трябва да бъде пропорционална на сериозността на нарушението.

(a) has committed the offence under paragraph(1) as a member of an organized group.
Извърши престъпление, посочено в параграф 1, като член на организирана група.