Какво е " THEY DECLARED " на Български - превод на Български

• те обявяват
• обявиха
• те заявиха
• те декларираха
• те заявили
• обявха
• обявяването
• те заявяват

Примери за използване на They declared на Английски и техните преводи на Български

They declared war on us!
Те обявиха война на нас!

Two years ago, they declared….
Преди дни двамата обяви….

They declared a fatwa on us!
Обявили са ни присъда!

Five years ago, they declared a truce.
Преди пет години, те обявиха примирие.

They declared war on the police.
Те обявиха война на полицията.

Two days later, they declared war on Germany.
Два дни по-късно те обявяват война на Германия.

They declared it a dead river.
ООН вече я обяви за мъртва река….

Any relationship must lead to marriage,” they declared.
Всяка връзка трябва да приключи с брак”, заявяват.

So they declared war on Austria.
И така обявяват война на Австрия.

But when it's my time they declared an emergency.
Но когато дойде моето време, обявиха извънредна ситуация.

Then they declared me illegitimate.
След това ме обявиха за незаконен.

The cave is unique, just two hours after they declared.
Пещерата е уникална, само след два часа обявили те.

They declared the ideas were absurd.'.
Те декларираха, че идеята ми е абсурдна.

Until her heart stopped beating And they declared her dead.
До момента, в който сърцето й спря и я обявиха за мъртва.

Thus, they declared"Friday Free Day.
Така че, те заявили,"Петък безплатен дни.".

I believed the Thai police when they declared Patrick dead.
Повярвах на полицията, когато декларираха, че Патрик е мъртъв.

They declared war on Germany on 3 September.
На 3 септември те обявяват война на Германия.

On 14 July 1870 Bismarck provoked France and they declared war five days later.
На 14-ти юли 1870 Бисмарк, провокирани Франция и обявява война пет дни по-късно.

They declared me brain-dead a little while ago.
Преди малко обявиха, че съм в мозъчна смърт.

In a meeting in November 1844 they declared that the old autonomy of Dibër was not to be changed.
През ноември 1844 г. те заявяват, че старата автономия на Дебър не трябва да бъде докосвана.

They declared that the provisions were not sufficient.
Те обявиха, че мерките са недостатъчни.

He said things were better before they declared martial law and abridged the Constitution.
Казваше, че нещата са били по-добри преди обявяването на военно положение и ограничаването на конституцията.

They declared the Soviet Union had ceased to exist.
Заяви, че Съветският съюз вече не съществуваше.

All of the indications point to the fact that North Korea is making progress, as they declared,” Amano said.
Всичките данни показват, че северно-корейците са постигнали прогрес, както и обявха”, заяви Амано.

They declared that the Soviet Union no longer existed.
Заяви, че Съветският съюз вече не съществуваше.

The police investigated, but after a couple of months, they declared the case closed, a probable murder/suicide.
Полицията направи разследване, но след няколко месеца обявиха случая за закрит, като вероятно убийство и самоубийство.

In 1993 they declared the end of the armed struggle.
През 1993 г. те обявиха краят на оръжейната борба.

This included the institution of private property, which they declared to be the basis of greed, averse, and selfishness.
Тук се включва институциятана частната собственост, която те определили, че е в основата на ненаситността, неприязънта и егоизма.

They declared my work hopeless and impractical.
Казаха ми, че разработките са безнадеждни и неосъществими.

This included the institution of private property, which they declared to be the basis of greed, averse, and selfishness.
Тук се включва институцията на частната собственост, която те определили, че е в основата на ненаситността, неприязънта и егоизма.