Какво е " WAS TASKED " на Български - превод на Български

• е натоварен
• беше натоварена
• има задачата
• е възложено
• задача е
• беше натоварен
• е натоварена
• има задача
• беше възложено

Примери за използване на Was tasked на Английски и техните преводи на Български

Philips was tasked with bringing the Bruzgaal to life.
Philips е натоварен с оживяването на Бругзал. Правилното осветление.

It was at that time, that the Gaia Fleet was tasked to defend the Earth.
Време в което, флота Гая си постави задачата за защита на Земята.

Iron Man was tasked by The Avengers against the attacks of the enemy.
Iron Man беше натоварена от Отмъстителите срещу атаките на врага.

Let me tell you something. The second I saw Vivian on the news, I was tasked to this.
Слушай, още като видях Вивиан по новините и вече ми беше възложено.

The object william hooke was tasked to deliver has fallen into other hands.
Предметът, който Уилям Хук бе натоварен да донесе е попаднал в други ръце.

I was tasked with keeping her on track, and you just got caught in the crossfire.
Моята задача е да я задържа в колата, а ти беше заловен при кръстосан огън.

Ancient astronaut theorists say the answer may lie with the man who was tasked with preserving the Union.
Палеоуфолозите казват, че отговорът може да се намира у човека, който има задачата да запази Съюза-.

In the early 90's was tasked to attract foreign capital in the Russian economy.
В началото на 90-те години беше натоварена да привлече чуждестранен капитал в руската икономика.

SOCOM- the elite unit allegedly responsible for killing Osama Bin Laden- was tasked with buying the arms.
SOCOM- елитната структура, която ликвидира Осама Бин Ладен, беше натоварена с купуването на оръжията.

The Panzergruppe was tasked with Operation Typhoon, an offensive aimed at the capture of Moscow.
Тази група е натоварена с Операция Тайфун, офанзива насочена към превземането на Москва.

As commander of Iran's regional Quds Force, General Qasem Soleimani was tasked with leading the fight against Daesh(ISIS).
Като командващ регионалните сили„Кудс“ в Иран, генерал Солеймани беше натоварен с ръководството на борбата срещу ДАЕШ.

It was tasked with providing personal protection for Hitler at NSDAP functions and events.
Тя е натоварена с предоставянето на лична защита на Хитлер при функциите и събитията на НСДАП.

Heinrich Himmler, who obtained the job, was tasked with expanding the organization in Lower Bavaria.
Хайнрих Химлер, който получава тази длъжност, е натоварен с разширяването на организацията в Долна Бавария.

I was tasked with keeping her on track, and you, my friend, just got caught in the crossfire.
Дадоха ми задача да я държа в правия път, а ти… приятелю, току-що попадна под кръстосан огън.

Two years later a Seagoing Department was created, which was tasked with training watch officers for the merchant marine.
Две години по-късно в него се формира Мореходен отдел, чиято задача е да обучава вахтени офицери за търговския флот.

Our company was tasked with moving forward where the space programs of the 20th century had left off.
Нашата компания е възложено с движим напред където космическите програми на 20-ти век бе прекъснал.

Thomas may have been close to the Patriarch of Constantinople and so he was tasked with the establishment of the monastery.
Явно Тома е бил един от обкръжението на патриарха на Константинопол и на него е възложено изграждането на манастира.

Sorge was tasked with setting up a network in Japan to understand Tokyo's intentions towards the Soviet Union.
Зорге е натоварен с изграждането на мрежа в Япония, за да разбере намеренията на Токио към СССР.

Ma was in charge of the Ministry's No. 19 bureau, which was tasked with monitoring Falun Gong practitioners' activities overseas.
Ма ръководи Бюро 19 към министерството, което има задача да следи дейностите на последователите на Фалун Гонг извън Китай.

The BOC was tasked with setting out Canada's monetary policy and in 1944 became the sole issuer of the Canadian Dollar.
Банката е натоварена с определянето на монетарната политика на Канада и през 1944 г. става единственият емитент на канадски долар.

During the siege of Adrianople in 1207, Emperor Kaloyan had 33 catapults and an engineer corps which was tasked with destroying the city walls.
По време на обсадата на Адрианопол през 1207 Калоян има 33 катапулта и инженерен корпус, чиято задача е да унищожи градските стени.

Vesna Pusic was tasked by the government to develop an action plan for the remaining tasks..
Весна Пусич беше натоварена от правителството да изработи План за действие за изпълнението на оставащите задачи.

A cable was immediately sent to Washington, and on February 26, John Guilsher, an officer proficient in Russian, was tasked to the case.
Веднага е пратена телеграма до Вашингтон и на 26 февруари Джон Гилшър- офицер, който владее руски, е натоварен със случая.

When he was in fourth grade, Tony was tasked with writing a paper about what he wanted to be when he grew up.
Когато той е на 16, учителят му дава задача да напише съчинение за това, какво иска да има, когато порасне.

The Stabilisation Force was a NATO-led multinational peacekeeping force in Bosnia and Herzegovina which was tasked with upholding the Dayton Agreement.
Стабилизационните сили(SFOR) са многонационални сили, ръководени от НАТО в Босна и Херцеговина, чиято задача е поддържането на Дейтънското споразумение.

Philips was tasked with providing an eco-friendly lighting system that would help Lidl set new standards in sustainability.
Philips получава задачата да осигури екологосъобразна система за осветление, която да помогне на LIDL да наложи нови стандарти за устойчиво развитие.

Lyn Buchanan, one of the STARGATE army remote viewers, claims that he was tasked to find out information on extraterrestrial groups that were/are visiting the planet.
Лин Бюканън, една от отдалечените зрители от армията на STARGATE, твърди, че му е възложено да намери информация за извънземните групи, които посещават планетата.

Habibi was tasked by Ayatollah Khomenei to draft the prospective constitution of Iran when the latter was in exile in Paris.
На Хабиби му е възложено от аятолах Хомейни да изготви проект на бъдещата конституция на Иран, когато аятолаха е в изгнание в Париж.

The work comes from the ESA's Concurrent Design Facility, which was tasked with evaluating the use of hibernation in trips to other nearby planets including Mars.
Разработката идва от механизма за съвместно проектиране на ESA, на който беше възложено да оцени използването на хибернация при пътувания до други близки планети, включително Марс.

In 1822, he was tasked with suppressing the Greek War of Independence, but was defeated at the Battle of Dervenakia and died shortly after.
В 1822 година му е възложено потушаването на Гръцкото въстание, но е разбит в Битката при Дервенакия и скоро след това умира.