Какво е " WERE RANDOMIZED " на Български - превод на Български

• са рандомизирани
• бяха рандомизирани
• били разпределени
• били разделени

Примери за използване на Were randomized на Английски и техните преводи на Български

Smokers were randomized in 2 groups.
Пушачите са били рандомизирани в 2 групи.

HR(95% CI) p-value A total of 154 patients(ECOG Performance Status 0 or 1) were randomized.
Рандомизирани са общо 154 пациенти(ECOG функционален статус 0 или 1).

In one study 36 men were randomized into two groups.
В едно проучване 36 мъже са били рандомизирани в две групи.

Patients were randomized to receive Nespo at 500 μg once every three weeks or 2.25 μg/kg once weekly.
Пациентите са рандомизирани да получават Nespo 500 µg веднъж на всяка трета седмица или 2, 25 µg/kg веднъж седмично.

A total of 350 patients were randomized randomization ratio.
Общо 350 пациенти са рандомизирани(рандомизация в съотношение 1:1).

Patients were randomized to receive either icatibant 30 mg or placebo by subcutaneous injection.
Пациентите са рандомизирани да получават или икатибант 30 mg или плацебо чрез подкожна инжекция.

In a controlled trial, 60 patients were randomized into three groups.
В контролирано проучване 60 пациенти са рандомизирани на три групи.

Patients were randomized 1:1:1 to one of the following treatment arms.
Пациентите са рандомизирани 1:1:1 в едно от следните терапевтични рамена.

In a controlled study, 60 patients were randomized into three groups.
В едно контролирано изпитване, 60 пациенти са били рандомизирани в три групи(46).

Patients were randomized and treated, and 60/60(100%) achieved SVR12.
Пациенти са рандомизирани и лекувани, и 60/60(100%) са постигнали SVR12.

In a controlled trial, 60 patients were randomized into three groups(46).
В едно контролирано изпитване, 60 пациенти са били рандомизирани в три групи(46).

Patients were randomized(1:1) to receive trastuzumab or trastuzumab emtansine.
Пациентите са рандомизирани(1:1) за получаване на трастузумаб или трастузумаб емтанзин.

In a controlled trial, 60 sufferers were randomized into 3 groups(forty six).
В едно контролирано изпитване, 60 пациенти са били рандомизирани в три групи(46).

The patients were randomized to a hypocaloric diet or a diet and pioglitazone 45 mg daily.
Пациентите са рандомизирани към хипокалорична диета или диета и пиоглитазон 45 mg дневно.

In a controlled trial, 60 people with depression were randomized into three groups(45).
В едно контролирано изпитване, 60 пациенти са били рандомизирани в три групи(46).

Patients were randomized to flexibly dosed lurasidone 18-74 mg once daily or placebo.
Пациентите са рандомизирани на гъвкаво дозиран луразидон 18- 74 mg веднъж дневно или на плацебо.

A total of 1006 patients with KPS≥ 60 were randomized to the following treatment groups.
Общо 1006 пациенти с KPS ≥ 60 бяха рандомизирани в следните терапевтични групи.

Patients were randomized to placebo or retigabine at 600, 900 or 1,200 mg/day(see Table 1).
Пациентите са рандомизирани на плацебо или ретигабин в доза 600, 900 или 1 200 mg/дневно(вж. Таблица 1).

A total of 96 patients, aged 12 to 43 years, were randomized in the intent-to-treat population.
Общо 96 пациенти на възраст от 12 до 43 години са рандомизирани в intent-to-treat популацията.

Patients were randomized in a 3:2 ratio to treatment with Ofev 150 mg or placebo twice daily for 52 weeks.
Пациентите са рандомизирани в съотношение 3:2 на лечение с Ofev 150 mg или плацебо два пъти дневно за 52 седмици.

Patients≥75 years old or those below 60 kg(N=3022) were randomized to 5 mg prasugrel.
Пациенти на възраст ≥75 години или тези с тегло под 60 kg(N=3 022) са рандомизирани да получават 5 mg прасугрел.

A total of 737 patients were randomized: 368 to the DRd arm and 369 to the Rd arm.
Рандомизирани са общо 737 пациента- 368 в рамото на DRd и 369 в рамото на Rd.

Subjects without a continuous need for treatment with a proton pump inhibitor were randomized to pantoprazole or placebo.
Участниците без постоянна нужда от лечение с инхибитор на протонната помпа са рандомизирани да получават пантопразол или плацебо.

In one trial, 60 patients were randomized and divided into three groups(45).
В едно контролирано изпитване, 60 пациенти са били рандомизирани в три групи(46).

The overall trial design was identical among both stages and patients were randomized into the following two treatment groups.
Общият дизайн на изпитването е идентичен при двата етапа, а пациентите са рандомизирани в следните две групи на лечение.

Study I patients were randomized to receive abatacept 2 or 10 mg/ kg or placebo for 12 months.
При проучване I пациентите са рандомизирани да приемат абатацепт 2 или 10 mg/ kg или плацебо за 12 месеца.

After baseline measurements, 1,467 year-1 pupils aged 5 to 6 years were randomized using a blocked balancing algorithm;
След изходните измервания, 1467 ученици на 1 година на възраст от 5 до 6 години бяха рандомизирани, използвайки блокиран алгоритъм на балансиране;

The expectant mothers were randomized to consume 30 g of either low- or high-flavanol chocolate daily for 12 weeks.
Бременните майки са рандомизирани да консумират 30 грама шоколад с нисък или висок флаванол дневно в продължение на 12 седмици.

In an open-label study, 114 patients with hyperkalaemia were randomized to patiromer once daily with food or without food.
В открито проучване 114 пациенти с хиперкалиемия са рандомизирани да приемат патиромер веднъж дневно с храна или без храна.

Overall, 6068 patients were randomized 1:1 to either placebo or lixisenatide 20 mcg(following a starting dose of 10 mcg during the first 2 weeks).
Рандомизирани са общо 6 068 пациенти в съотношение 1:1 на плацебо или ликсизенатид 20 µg(след начална доза 10 µg през първите 2 седмици).