Примери за използване на Допълнителната декларация на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Краен срок за представяне на допълнителната декларация.
Непълната декларация за износ посочва митническото учреждение, в което се подава допълнителната декларация.
Срока, в който трябва да се подаде допълнителната декларация в компетентната митническа служба, определена за целта;
Той не може да надхвърля 10 дни от края на периода, обхванат от допълнителната декларация.
Срока, в който допълнителната декларация трябва да се подаде пред компетентното митническо учреждение, определено за тази цел;
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
всеобщата декларациясъвместна декларацияписмена декларацияданъчна декларациямитническата декларациянастоящата декларацияполитическата декларацияобща декларацияклетвена декларацияспециална декларация
Повече
Митническият орган, който взема решение, определя в разрешението срока,в който титулярят на разрешение трябва да изпрати данните от допълнителната декларация на митническото учреждение по надзора.
Когато се прилага член 789, допълнителната декларация може да бъде подадена в митническото учреждение, отговорно за района, където е установен износителят.
Във връзка с които, в съответствие с член 225 от Регламент за изпълнение(ЕС) 2015/2447 на Комисията, допълнителната декларация е на тяхно разположение чрез пряк електронен достъп до системата на титуляра на разрешението.
Мястото, където се подава допълнителната декларация в съответствие с разрешението, за целите на член 55, се счита за място, където е била подадена митническата декларация. .
Следователно, преди да използвате конкретен продукт или услуга,се препоръчва да прочетете съобщението за поверителност или допълнителната декларация, предоставена от HUAWEI за този продукт или услуга, за да разберете как се обработват личните ви данни.
В случаите, посочени в параграф 2, митническото учреждение, което е получило допълнителната декларация, незабавно съобщава данните от допълнителната декларация на митническото учреждение, в което е подадена непълната декларация за износ.“.
Митническото учреждение, което получава непълната декларация за износ, съобщава данните от непълната декларация за износ на митническото учреждение, в което допълнителната декларация предстои да бъде подадена съгласно предвиденото в параграф 1.
Когато се извършва вземане под отчет в съответствие с член 105, параграф 1,втора алинея от Кодекса и допълнителната декларация има общ, периодичен или рекапитулативен характер, периодът, обхванат от допълнителната декларация, не може да надхвърля един календарен месец.
С изключение на случаите на освобождаване по член 167,параграф 2 от Кодекса от задължението за подаване на допълнителна декларация- да подаде допълнителната декларация до надзорното митническо учреждение по начина и в срока, посочени в разрешението.
Може да бъде извършен последващ контрол под формата на ad hoc проверки на допълнителната декларация или задълбочени последващи одити на място при икономическия оператор, в това число проверки на неговите търговските документи и счетоводство. специален доклад No 1/2010- Ефективен ли е контролът на опростените митнически процедури за внос?
Следователно, преди да използвате конкретен продукт или услуга,се препоръчва да прочетете съобщението за поверителност или допълнителната декларация, предоставена от HUAWEI за този продукт или услуга, за да разберете как се обработват личните ви данни.
Опростената декларация по член 166, или вписването в отчетността надекларатора съгласно член 182, както и допълнителната декларация, се считат за единен и неделим инструмент, който поражда действие съответно на датата, на която опростената декларация се приема в съответствие с член 172 и на датата, на която стоките се вписват в отчетността на декларатора.5.
Когато митническите органи трябва да вземат под отчет размера на дължимите вносни или износни мита в съответствие с член 105, параграф 1,първа алинея от Кодекса, допълнителната декларация, посочена в член 167, параграф 1, първа алинея от Кодекса, се подава в срок от 10 дни от вдигането на стоките.
Опростената декларация по член 166, или вписването в отчетността надекларатора съгласно член 182, както и допълнителната декларация, се считат за единен и неделим инструмент, който поражда действие съответно на датата, на която опростената декларация се приема в съответствие с член 172 и на датата, на която стоките се вписват в отчетността на декларатора. 5. За място, където трябва да бъде подадена допълнителната декларация, за целите на член 87 се счита мястото, където е подадена митническата декларация. .
Следва да се извършва систематично сверяване на данните между опростените операции( т. е. облекчените декларации и вписаните данни в документацията на икономическия оператор при процедурата за оформяне на място) и допълнителната декларация, за да се добие увереност, че допълнителната декларация е пълна и вярна. това сверяване следва да бъде автоматизирано, когато е възможно, а откритите грешки да бъдат проследени.
X за допълнителна декларация за опростена процедура, обхваната от B и E.
Чрез уведомление за поверителност или допълнителна декларация за конкретен продукт или услуга.
Допълнителна декларация при специални категории данни.
Във всички случаи сертификатът съдържа следната„Допълнителна декларация“.
Този елемент от данни се използва само в допълнителните декларации.“;
Когато е подадена допълнителна декларация- тази декларация, както и всяко нейно изменение или анулиране.
В такъв случай изискването за допълнителна декларация, установено в член 76, параграф 2 от Кодекса, се отменя.
Като се вземат предвид целите на обработването, Вие също имате право да попълните непълни лични данни,включително чрез предоставяне на допълнителна декларация.
(3) С изключение на случаите, определени в правилника,деклараторът е длъжен да представи допълнителна декларация, която може да има общ, периодичен или рекапитулативен характер.
Освен това субектът на данни има право да поиска попълванетона непълни лични данни, включително чрез допълнителна декларация, като се вземат предвид целите на обработката.