Какво е " ЗАДЪЛЖЕНИЯТА МУ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Задълженията му на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Бе част от задълженията му.
It was part of his duty.
Задълженията му са далеч по обширни.
His duties are wide-ranging.
Бе част от задълженията му.
It was part of her duties.
Задълженията му са далеч по обширни.
His duties have been wide-ranging.
Бе част от задълженията му.
That was part of his duties.
До задълженията му като водач на МПС.
To his duties as head of the ALC.
Бе част от задълженията му.
Been any part of his duties.
Тя го освобождава от задълженията му.
It has released him from his duties.
Част от задълженията му са свързани с.
Some of her duties are associated with.
Отклонявайки го от задълженията му".
From the course of his duty.
Но задълженията му трябва да се преосмислят.
You're simply being asked to reconsider his duties.
Да напомня на Гари задълженията му.
Remind Gary of his obligations.
На задълженията му като лекар-оператор.
Lim of his obligation as the company-designated physician.
Сега аз трябва да поема задълженията му.
So now I'm responsible for him and his debt.
Също така, разпредели задълженията му между другите.
Also, spread his responsibilities to others.
Опитваш се да отвлечеш краля от задълженията му.
You're attempting to distract the king from his duties.
Задълженията му били разделени между няколко църковни събрания.
His duties were divided among several churches.
Разбира се оставяме настрана задълженията му в къщи.
He neglected his duties at home.
Той беше техният главатар и знаеше какви бяха задълженията му.
He was a good soldier and knew his duties.
И този ритуал потвърждава задълженията му на мъж.
And this celebration affirms his obligations as a man.
Какви са задълженията му, има ли обучение, плащат ли се бонуси?
What are his duties, is there any training, do they pay bonuses?
Господин Спок знае какви са задълженията му по устав, докторе.
Mr. Spock knows his duty under regulations, Doctor.
Едно от задълженията му е организиране на противопожарните бригади.
Among his duties was the organization of firefighting brigades.
Безпристрастното изпълнение на задълженията му е компрометирано.
The impartial performance of his duties was compromised.
Задълженията му ще бъдат поети от вътрешния министър Панос Скурлетис.
His duties will be assumed by Interior Minister Panos Skourletis.
И ние споделихме почистването- част от задълженията му, част от моята.
And we shared the cleaning- part of his duties, part of mine.
Твърди, че задълженията му по процесните арендни договори са изпълнени.
He states that he performed his obligation under the rental contract.
Той е отличен музикант… Но задълженията му в двора доста го ограничават.
He is an excellent musician but… his obligations in court constitute a major constraint.
Задълженията му на върховен представител ще бъдат прехвърлени към поста му на представител на ЕС.
His duties as High Representative will be transferred to the EU post.
Общата стойност на задълженията му надвишава общата стойност на неговите активи.
The value of its liabilities exceeds the value of its assets.
Резултати: 170, Време: 0.0859

Как да използвам "задълженията му" в изречение

(2) Отнемането на лицензията не освобождава пенсионноосигурителното дружество от задълженията му по сключени договори.
(2) Отнемането на разрешението не освобождава пенсионноосигурителното дружество от задълженията му по сключените договори.
Излъчването на каналите към оператора ще бъде възобновено веднага, щом задълженията му бъдат изчистени
Само задълженията му към държавата, представлявана от Националната агенция по приходите, са 328 195.08 лева.
СТМ подпомага работодателя при изготвянето на всички нормативни документи свързани със задълженията му съгласно Закона.Прочети
(3) Членовете на КАКТИП не отговарят за задълженията му извън размера на неплатените членски вноски.
24. отговорността на инвестиционния посредник за неизпълнение на задълженията му и предоставените от него обезпечения;
да спазва всички договорни и нормативни изисквания, свързани с изпълнението на задълженията му по договора;
- цялостното или частичното прехвърляне от лизингодателя на правата и задълженията му по договора за лизинг.
Бейсим Басри от ДПС е упълномощил заместничката си да изпълнява задълженията му в следващите 4 месеца

Задълженията му на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски