Какво е " ОПОЗИЦИИ " на Английски - превод на Английски

• oppositions
• opposition

Примери за използване на Опозиции на Български и техните преводи на Английски

Контролирани опозиции.
Controlled Opposition.

Патентни опозиции и спорове.
Patent Oppositions and Appeals.

Предоставяне на срок за опозиции.
(c) Period for oppositions.

Защита на опозиции(Ако някой).
Defence to oppositions(if any).

Конфликт и контрастни опозиции.
Conflict and contrast oppositions.

Защитаващият опозиции(Ако някой).
Defending oppositions(if any).

Точно като всички контролирани опозиции.
It's like controlled opposition.

Той притежава неговите опозиции за Sidao, не нас.
He holds his oppositions for Sidao, not us.

Точно като всички контролирани опозиции.
Just like all Controlled Opposition.

Обичайните опозиции на Юпитер протичат веднъж на 13 месеца.
Jupiter oppositions occur every 13 months.

Той разясни, че към момента в БСП има две вътрешни опозиции.
So it is clear there are currently two SWP oppositions.

Обичайните опозиции на Юпитер протичат веднъж на 13 месеца.
Oppositions of Jupiter occur roughly every 13 months.

В тримесечния срок не бяха подадени възражения и опозиции.
No objection or opposition was received during this period.

Подаване на опозиции срещу заявки за регистрация на марки;
Handling of oppositions against trademark applications;

Отбора се състезават и се опитват да вкара в отбора опозиции.
Teams compete and attempt to score in the oppositions goal.

Обичайните опозиции на Юпитер протичат веднъж на 13 месеца.
The oppositions of Jupiter take place on average every 13 months.

Астрономите наричат тези близки срещи перихелиеви опозиции.
The closest oppositions are known as perihelic oppositions.

Миграция- от бинарни опозиции до‘изобретяването' на мигранта.
Migration- from binary oppositions to the‘invention' of the migrant.

По думите му в момента има разрешени опозиции и забранени такива.
He said there are currently permitted and prohibited such oppositions.

Опозиции срещу регистрация на марки(национални, марки на ЕС).
Opposition actions against trademarks registrations(nationals, EUTM's and IR's).

Най общо паралелите са подобни на съвпади и контрапаралелите на опозиции.
Parallels are likened to conjunctions, and contra-parallels to oppositions.

Тук има мрежа от контролирани опозиции, в която хората се подкрепят взаимно.
There is a network of Controlled Opposition here people all backing each other.

Тази идея за бинарни опозиции е съществена за позицията на Сиксу по отношение на езика.
The idea of binary opposition is essential to Cixous' position on language.

Ние може да се наблюдава от пропорционалните опозиции, че ISH е тяхна отличителна черта.
We may observe from proportional oppositions that ish is their distinctive feature.

Нападателите са насърчавани да положат допълнителни писти в опозиции края зона област.
Attackers are now encouraged to make further runs into the oppositions end-zone area.

Всеки втори елемент на тези опозиции, могат да бъдат получени от съответните първите елементи;
Each second element of these oppositions may be derived from the corresponding first elements;

Опозиции, анархисти, престъпници са ярки представители на хора със сходни вътрешни основи.
Oppositions, anarchists, criminals are vivid representatives of people with similar internal foundations.

Изготвяне и подаване на опозиции(възражения) срещу подадени заявки за регистрация на търговски марки;
Preparation and submission of oppositions(objections) to trademark registration applications.

Някои опозиции продължават до наши дни, насочени предимно към конкретни клаузи в рамките на споразумението.
Some opposition persists to the present day, primarily directed towards specific clauses within the agreement.

Хуйнен изброява 36 основни опозиции на съзнанието и обяснява как пътят е свободен и от двете крайности.
Huineng enumerates 36 basic oppositions of consciousness and explains how the Way is free from both extremes.

Как да използвам "опозиции" в изречение

Intellectual Property Planet: Кой може да подава опозиции срещу европейски марки?

Изкуство, културология, митология и религия > Бинарните опозиции като база за архаичното митологично мислене

Ролята и мястото на България в системата на бинарните опозиции Север-Юг, център-периферия, Стара Европа-Нова Европа

(11) Редът за оформяне, подаване и разглеждане на опозиции се определя с наредба на Министерския съвет.

Според способността на паметта да запомня и забравя, психолозите са формулирали четири опозиции за видовете мислене:

Правно се регламентира процедурата по разглеждане на опозиции срещу заявки за регистрация на търговска марка по ЗМГО

Наредба за реда за оформяне, подаване и разглеждане на опозиции по Закона за марките и географските означения.