Какво е " ПРЕДПРИЕМАМЕ МЕРКИ " на Английски - превод на Английски

• take measures
• we take steps
• take precautions
• are taking action

Примери за използване на Предприемаме мерки на Български и техните преводи на Английски

Така че предприемаме мерки.
So, we are taking measures.

Ние предприемаме мерки за справяне с това.».
We are taking action to address this.".

Сигурност Ние считаме сигурността за много важно нещо и предприемаме мерки, за да защитим вашата лична информация.
Security We take security seriously and take precautions to keep your personal information secure.

Ние ще предприемаме мерки и после Холандия ще се извинява.
We will take steps and then the Netherlands will apologize.

Ние от FreeAndroidSpy се грижим за вашата поверителност и предприемаме мерки в посока защитата на вашата информация и данни.
At FreeAndroidSpy, we care about your privacy, and we take measures to protect your information and data.

Предприемаме мерки за по-скорошно достигане на"голямата вода".
We are taking measures to more recent reaching the"big water".

Ние се отнасяме сериозно към поверителността ви и предприемаме мерки, за да осигурим на всички посетители и потребители на www. balkanjewel.
We take your privacy seriously and take measures to provide all visitors and users of www. balkanjewel.

Ние предприемаме мерки, за да осигурим достатъчна сигурност на услугите и личните данни.
We take measures to ensure enough safety in services of personal data.

Ние разбираме страха от болката(така наречената фобия от зъболекарския кабинет) и предприемаме мерки за да спомогнем за преодоляването му.
We understand the fear of pain(the so called dental phobia) and we take measures to help you overcome it.

Ние предприемаме мерки в подкрепа на постигането на европейската цел за кръгова икономика.
We take measures to support the achievement of this European circular economy goal.

Извършваме периодичен мониторинг на Системата за безопасност и здраве и предприемаме мерки за осигуряване на всички необходими изисквания;
We perform periodic monitoring of the Health and Safety System and take measures to ensure that all the necessary requirements are met;

Предприемаме мерки за намаляване на причините за замърсяване на въздуха с фини прахови частици.
Countries are taking action to reduce air pollution caused by fine particulate matter.

Красота и спорт 5 причини за ранните бръчки Ние предприемаме мерки Тъжно е да се разбере, но средната възраст, в която кожата започва да постепенно губи своята еластичност, е 25 години.
Beauty and sports 5 reasons for early wrinkles We take measures It is sad to realize, but the average age in which the skin begins to gradually lose its elasticity is 25 years.

Предприемаме мерки, които ще улеснят бързото придвижване на силите на държавите членки в Европа.
We are taking measures that will facilitate the rapid movement of Member States' forces in Europe.

Разбира се, нашата цел е децата да имат своите семейства, но не на всяка цена- когато за детето има риск, ние сме първите, които предприемаме мерки детето да бъде настанено в друго семейство.”.
Certainly our aim is every child to have family, but not at any price- when there is a risk fro the child, we are the first ones, who take measures to place the children in another family.”.

Ние предприемаме мерки, за да гарантираме, че нашите споразумения с институциите ESP служат за защита на Вашите лични данни.
We take steps to ensure that Our arrangements with ESPs protect Your privacy.

Моля, обърнете внимание, че когато възникне такова събитие, винаги ще предприемаме мерки за свеждане до минимум на въздействието върху вашата позиция/ позиции, като приложим съответна корекция на Вашата търговска сметка.".
Please keep in mind that when such an event occurs, we will always take measures to minimise the impact on your position(s) by applying a relevant adjustment to your trading account.

Предприемаме мерки, за да гарантираме, че личните данни, които сме събрали, не се съхраняват по-дълго от необходимото.
We take measures to ensure that personal data gathered by us is not kept longer than necessary.

Ние, обаче, предаваме Вашите лични данни само в държави, за които Комисията на ЕС е определила, че имат адекватно ниво на защита на личните данни, или ние предприемаме мерки да гарантираме, че всички получатели осигуряват адекватно ниво на защита на данните.
However, we only transmit your personal data to countries that the EU Commission has decided have a reasonable level of data protection, or we take measures to guarantee that all recipients have a reasonable level of data protection.

Ние предприемаме мерки по сигурността, включително криптиране на данните, за да защитим преноса(трансфера) на цялата чувствителна потребителска информация.
We take measures, including data encryption, to protect the transmission of all sensitive end-user information.

Ние, обаче, предаваме Вашите лични данни само в държави, за които Комисията на ЕС е определила, че имат адекватно ниво на защита на личните данни, или ние предприемаме мерки да гарантираме, че всички получатели осигуряват адекватно ниво на защита на данните.
However, we only transfer your personal data to countries that- according to the EU Commission- have an adequate level of data protection, or we take measures to guarantee that all recipients have an adequate level of data protection.

Въпреки това ние предприемаме мерки за спазването на нашите стандарти за защита на личните данни от страна на нашите агенти, партньори и доставчици, независимо от тяхното местонахождение.
Nevertheless, We take steps to ensure that Our agents, affiliates and suppliers comply with Our standards of privacy regardless of their location.

Ние, обаче, предаваме Вашите лични данни само в държави, за които Комисията на ЕС е определила, че имат адекватно ниво на защита на личните данни, или ние предприемаме мерки да гарантираме, че всички получатели осигуряват адекватно ниво на защита на данните.
However, we only transfer your personal data to countries for which the EU Commission has decided that they have an adequate level of data protection or we take measures to ensure that all recipients have a reasonable level of data protection.

Въпреки това ние предприемаме мерки за спазването на нашите стандарти за защита на личните данни от страна на нашите агенти, партньори и доставчици, независимо от тяхното местонахождение.
However, we take measures in order to maintain our standard of data protection for our representatives, partners and suppliers regardless of their residence.

Ние, обаче, предаваме Вашите лични данни само в държави, за които Комисията на ЕС е определила, че имат адекватно ниво на защита на личните данни, или ние предприемаме мерки да гарантираме, че всички получатели осигуряват адекватно ниво на защита на данните.
However, we only transmit your personal data to countries for which the EU Commission has decided that they have an appropriate level of data protection, or we take measures in order to ensure that all recipients have an appropriate level of data protection.

Ние предприемаме мерки да унищожим или да деидентифицираме личната информация, ако това това се изисква от закона или ако личната информация вече не е необходима за целта, за която сме я събрали.
We take measures to destroy information if required by law or if the Personal Information is no longer required for the purpose for which we collected it.

По тази причини предприемаме мерки, имащи за цел да предотвратяват или да установяват опити за атака, и/или за нерегламентиран достъп до Решението и дигиталните услуги на Теленор и неговите партньори.
For this reason, we take measures aimed at preventing or detecting attacks and/or unauthorized access to the Solution and the digital services of Telenor and its partners.

Ние предприемаме мерки за предотвратяване на отпадъците, произтичащи от нашата работа, за да не застрашим здравето на пациента и служителите и да осигурим рециклирането на подходящи отпадъци.
We take precautions to prevent the wastes resulting from our studies from threatening patient and employee health and ensure that appropriate waste is recycled.

Ние предприемаме мерки за защита на всички лични данни, прехвърлени на трета страна или на други страни в съответствие с приложимите закони за защита на данните и както е посочено по-горе.
We take measures to protect all personal data transferred to a third party, or to other countries, in accordance with applicable data protection laws and as stated above.

Ние предприемаме мерки за защита на всички лични данни, прехвърлени на трета страна или на други страни в съответствие с приложимите закони за защита на данните и както е посочено по-горе.
We take measures to protect all personal data transferred to third parties or other countries in accordance with applicable data protection legislation and as described above.

Как да използвам "предприемаме мерки" в изречение

община Добрич, Йордан Йорданов: Предприемаме мерки за подобряване на управлението на питейни и отпадъчни води

Премиерът Бойко Борисов: Предприемаме мерки за справяне с бежанците и сме затворили границите за нелегалните имигранти

Ние предприемаме мерки за съхранение на личните данни, на своите клиенти, съгласно Закона за защита на личните данни.

Допълнително предприемаме мерки по засилване строгия контрол на качество, който налагаме и изискваме в работата с всички наши партньори.

В непрекъсната връзка сме с турските колеги, разкри премиерът Предприемаме мерки за справяне с бежанците и сме затворили границите за нелегалните мигранти.

• Ние се ангажираме да измерваме удовлетвореността на потребителите на административни услуги от нашата дейност и да предприемаме мерки за повишаването й;

(1) Ние предприемаме мерки за защита на вашите личните данни съгласно Закона за защита на личните данни и Общия регламент за защита на данни.

В качеството си на доставчик на продукти от настоящия интернет-магазин ние предприемаме мерки за защита на личните Ви данни съгласно Закона за Защита на Личните Данни (ЗЗЛД).

Снимка: МС София. Предприемаме мерки за справяне с бежанците и сме затворили границите за нелегалните имигранти. Това каза премиерът Бойко Борисов при откриването на пречиствателната станция в ...